別荘 oor Russies
別荘
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
дача
[ да́ча ]
兄弟姉妹の皆さん,バビロンにある別荘を売り払おうではありませんか。
Братья и сестры, давайте продадим свои дачи в Вавилоне.
вилла
[ ви́лла ]
彼女は海辺に別荘を持っている。
У него есть вилла на берегу моря.
загородный дом
[ за́городный дом ]
別荘は海岸にある。
Его загородный дом находится на побережье.
недвижимость для отдыха
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
貸すスペースというと 皆さんは 空き部屋や別荘のようなものを 想像するしれませんが 中にはツリーハウスやテント小屋 飛行機の格納庫に イグルーまであります
Они хотят поговоритьted2019 ted2019
週末には,公園や娯楽施設,キャンプ場,別荘などでくつろいでいたり,駐車場で待っていたり,商店街にいたりして会えた人の中には,良いたよりに対して好意的な人もいました。
Никого не щадитьjw2019 jw2019
また,島が点在し,夏の別荘もたくさんあるので,多くのモーターボートが行き交います。
Через четыре дняjw2019 jw2019
そして,その生涯の最後の10年間を過ごしたカプリの別荘では,不自然な目的のために囲われた男たちと極めて下劣な仕方で倒錯した淫乱な生活にふけりました。
От стана в стан, сквозь недра хмурой ночи,Гуденье войска долетает глухо, И часовые могут различитьjw2019 jw2019
1937年4月29日,ゴードンとマージョリーはソルトレーク神殿で結婚し,イースト・ミルクリークにあるヒンクレー家の別荘に引っ越した。
Если же у вас программа, написанная на C, с несколькими модулями и заголовочными файлами, и вы сделали её исключительно для себя, вам будет нужен простой Makefile, который легко написать собственноручно (см. info makeLDS LDS
地元の漁師たちの家や資産家の別荘があり,学校や共同墓地,またレストランや酒場もあります。
шесть, восемь, семь, восемь, девять, десятьjw2019 jw2019
この別荘の持ち主は誰ですか。
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
キャンプ・デービッド(英語: Camp David)は、アメリカ合衆国大統領の別荘である。
Тебе нравилась эта женщина.Ты нарисовал ее несколько разLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
バークマンの家族は、使用人や別荘をもった豊かな暮らしを送っていた。
Я провожу тебя домойLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女の別荘は丘の上にあります。
Очень приятно познакомитьсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
アナーニには近年まで教皇の夏の別荘があった。
Переместить в корзинуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女は海辺に別荘を持っている。
Я полагаю, вы разговаривали с одним из моих сотрудниковTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そこ に ジューン の 夏季 別荘 が
От ваших денег здесь нет прокуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
別荘は海岸にある。
Я делал на скорую руку, так что он не так уж великолепенTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女の両親が何回も週末に海の別荘にわたしを招待してくれたので,無論のこと,わたしは教会の活動からは遠のいていきました。
Кровь капаетLDS LDS
多くの都市生活者が田舎に別荘を持ち,そこで過ごすことを好みます。
Да Михалыч этоjw2019 jw2019
別荘 は どこ か 知 っ て る ?
Квон беременнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サン・ルカス岬で別荘用のアパートを売っているアドリアンはそうしています。 そのため,同僚のジュディーはこう述べています。「
Я так понимаю у вас превосходные характеристикиjw2019 jw2019
また、彼女は、1929年に夏の別荘を建てる上で主導的な役割を担った。
Вытащите чертовы головы из песка!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこで別荘に行っては 絵を描くことにしました とても大きくて とても複雑で 骨がおれて 交錯した 世界地図で 地球上のすべての場所を書き込み ミス・スペルしたり 場所を間違えたりしながら 全ての情報を掌握して 全て 完全に やりたい放題にしました
Поговаривают о бойкотеted2019 ted2019
ノースショア の 別荘 ?
Это адрес в ТрибэкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その後,西暦138年ごろ,ハドリアヌス帝のチボリの別荘で,ローマの造園は頂点を極めました。
Я сейчас как раз с ними работаюjw2019 jw2019
その別荘は海から歩いてたったの5分だ。
Они улавливают сигналы из космоса ... и передают их прямо в мозгTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
別荘 の 持ち主 で す
Это я к тому, что человеческое тело палкой не проткнешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.