悪意 oor Russies
悪意
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
злобный
[ зло́бный ]
ヨブが悪意を抱いたりしなかったと言えるのは,なぜですか。
Почему можно сказать, что Иов не был злобным?
зло
悪意でしたのではない。
В его поступках не было никакого злого умысла.
злоба
[ зло́ба ]
いっぽう邪悪な人は,憎しみないしは悪意を抱き,他の人に害を加えようとします。
Беззаконный же человек полон злобы и ненависти, его главное стремление — причинить другим боль.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
злостный · злой · злость · злой умысел
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そうした脆弱性を利用して多くの場合,悪意のあるソフトウェア(マルウェア)を気づかないうちにインストールしようとします。
Прежде чем Бод это понял, его палец уже был упакован в одну из банок, запечатан в коробку, погружен на грузовик, перевезен по шоссе, выгружен в супермаркете и положен на полкуjw2019 jw2019
歴史家達はカーニーのこの日の行動を責めて、カーニーがシーゲルに対して抱いていた個人的な悪意の性としている。
Что ты думаешь?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
実際,ある調査によれば,若者の58%がインターネット上での悪意ある書き込みの被害を受けたと回答しました。
Она только что вышлаjw2019 jw2019
悪意のある表現とは、人種、民族、国籍、宗教、障害、性別、年齢、従軍経験、性的指向または性同一性に基づく集団への憎悪や暴力を助長するようなコンテンツを指します。
следующей встречеsupport.google support.google
それで支部は特別な話を取り決め,悪意のある偽りに対抗するために引き続き真理を宣べ伝えることの大切さについて説明しました。
Вы пришли не в самый лучший моментjw2019 jw2019
卑しめ,辱め,脅すような悪意のある言葉は深刻な害をもたらしかねません。
А у вас над дебилизм смеяйся тоже люди?jw2019 jw2019
たいてい悪意はなく ―そう願います 誤った証拠を提示したのです
Ты собираешься спасти это местоted2019 ted2019
エフェソス 4章31節はこう述べています。「 すべて悪意のある苦々しさ,怒り,憤り,わめき,ののしりのことばを,あらゆる悪と共にあなた方から除き去りなさい」。
Уходи, немедленноjw2019 jw2019
彼らが......向き直ってあなた方をかき裂くことのないためです」。 例えば,悪意を抱いている人には,ある種の事柄について知る権利はないでしょう。
Тебе нужно увидеться со мнойjw2019 jw2019
ロ)サタンのたくらみがしばしば悪意のないもの,有益なものにさえ見えるのはなぜですか。
дней такой шняги, и мы уже как выжатые лимоныjw2019 jw2019
多くの SMTP サーバーのセキュリティ レベルでは、特定の悪意のある攻撃を防ぐことはできません。
Он кричал, как морской котик!support.google support.google
12 神は,シオンと呼ばれるご自分の地上の組織に対してなされた悪意に満ちる行ないのゆえに,エドムを処罰しようと決めておられます。
Ты все время молчалаjw2019 jw2019
悪意のある表現とは、人種、民族、宗教、障がい、年齢、国籍、従軍経験、性的指向、性別、性同一性など制度的な差別や排斥に結び付く特性に基づいて、個人やグループに対する暴力を助長または容認したり、憎悪をあおることを主な目的としたりするコンテンツのことです。
По какому именно делу?support.google support.google
箴言 16:24)夫婦で会話する際,「悪意のある苦々しさ,怒り,憤り,わめき,ののしりのことば」がいっさい出ないようにするには,真剣な決意が必要でしょう。(
Откройте эту дверь!jw2019 jw2019
悪意に満ちた挑戦
Мы так никуда и не продвинемся, если вы и дальше будете вратьjw2019 jw2019
悪意 や 嫉妬 は な く 、 善 だけ だっ た
Подходящее место, чтобы зарыть кувшин с золотомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エフェソス 4:31)注目したいのは,「わめき,ののしりのことば」を挙げる前に,「悪意のある苦々しさ,怒り,憤り」に言及していることです。
Аккуратнее, аккуратнееjw2019 jw2019
これにより、迷惑メールや悪意のあるメールを受け取らないよう、あらかじめ対処できます。
И ничего они с тобой такого не сделалиsupport.google support.google
「すべての無慈悲,憤り,怒り,騒ぎ,そしり,また,一切の悪意を捨て去りなさい。
Мне жаль, что ты никогда не любил этого человека, что означает, что ты не поддерживал моего мненияLDS LDS
その悪意は,その者がこうかつに振る舞ってうそをついた時に明らかになりました。
Да, ищу, но не нахожуjw2019 jw2019
15 確かに,自分の意見を強力に主張したいと思う時があるかもしれませんが,そのような意見も,「悪意のある苦々しさ,怒り,憤り,わめき,ののしりのことば」を使わずに述べることができます。(
Я пытался как- то разнообразить свое творчествоjw2019 jw2019
悪意のない嘘だ。
Не могу не прокомментировать с ярко выраженным неудовольствием...... столь поспешную импульсивность, которая привела к угону...... столь бросающейся в глаза и непрактичной машины, мистер Шлаббtatoeba tatoeba
アランデルはその非難の言葉をクライマックスに持っていき,こう書きました。「 彼はあくまでも自分の悪意を遂げようとして,聖書を新たに母国語に翻訳するという方便を編み出したのである」。
Ладно, Хаос, это тебе за Люсиль Nojw2019 jw2019
毎日 身 に 着け て た 妻 に は 悪意 は な かっ た
О чем ты говоришь, черт возьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最も有害なうわさ話 ― 悪意のあるうわさ話,つまり中傷 ― の根底には,往々にして,ねたみや憎しみがあるものです。“
Хорошо...Почему бы, под видом учений, вам не стянуть войска к границе?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.