手車 oor Russies
手車
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
тележка
[ теле́жка ]
ジョンは病気になって体が弱り,手車に乗せられて行くことになってしまったのです。
В конце концов он настолько тяжело заболел и ослаб, что его пришлось везти в ручной тележке.
ручная тележка
[ ручна́я теле́жка ]
ジョンは病気になって体が弱り,手車に乗せられて行くことになってしまったのです。
В конце концов он настолько тяжело заболел и ослаб, что его пришлось везти в ручной тележке.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ボンネットの帽子をかぶったり,手車を押したりする必要はないのです。
Ладно, я буду снаружиLDS LDS
わたしたちの手車隊が先に行ってしまい,母はしきりにわたしを彼らと一緒に行かせたがり,弟のジェームズをショールでわたしの背中にくくりつけました。
Джулиан, я и не надеялась, что снова увижу тебя живымLDS LDS
「エドワード・マーティン大尉とその手車隊の話を少し思い返してみたいと思います。
Что происходит?LDS LDS
ウィリーとマーティン手車隊について,またこの信仰篤い開拓者たちが西部に向かって旅をする間,冬の寒さと悲惨な環境を堪え忍び,どれほど苦しみそして亡くなったかについては多くの人が知っています。
Думаешь, его тело того стоит?LDS LDS
過酷な天候と困難な旅のために,手車隊の多くの人が犠牲となりました。 ジョンもその一人でした。
Она не бороласьLDS LDS
かつての手車隊にいた20パーセント近くの女性が一時的に独りでした。
Как думаешь, Кельд?LDS LDS
数か月後,家族のもとを離れ,宣教師の一行とともに旅立った彼は,手車,蒸気船,そして鉄道と乗り継いで,伝道地に赴いたのです。
Я надеялась, что ты сможешь предоставить свое тело для АдридLDS LDS
「導入」にある活動を行う場合は,上記のほかに以下の絵を準備しておく。「 ノーブー脱出」(『福音の視覚資料セット』411);「手車隊」;「荒れ野を渡るメアリー・フィールディング・スミスとジョセフ・F・スミス」(『福音視聴覚資料セット』412)。
А?Они не отстают по скорости?LDS LDS
わたしはエリザベス・ジャクソンの記録に感銘を覚えます。 彼女の夫アロンは,マーティン手車隊とともにプラット川を最後に渡った後で亡くなっています。
Мы забили пушки, сэр, и взорвали цапфыLDS LDS
手車隊は猛吹雪に見舞われ、飢えと寒さにひどく苦しみました。
Счастливого ХеллоуинаLDS LDS
* マーティン手車隊とウィリー手車隊の救出に当たって起きた事柄について考えてもらう。
Пробки были жуткие, еле доехалиLDS LDS
ソルトレーク盆地に近づく手車隊
Хватит, перестань!LDS LDS
墓の上に積まれた岩の山を見て,手車を再び手にして旅を続けるために,残された開拓者の人々にとってどれほどの信仰が必要だったかについて考えたことを思い出しました。
Ненавижу этот островLDS LDS
* 手車隊の聖徒たちは救援隊に発見されたときにどのように感じたでしょうか。
Ответьте на мой вопрос.Ламар Берджесс знает об " Особом Мнении "?LDS LDS
ブリガム・ヤング大管長はマーティン手車隊とウィリー手車隊の救出を指揮した
Чтобы ты снова попытался убить меня?LDS LDS
マーティン手車隊の絵を見せる。『
Скоро увидитеLDS LDS
ウィリー手車隊とマーティン手車隊が異常に早い降雪のために足踏み状態を強いられた。
Эй, это несправедливоLDS LDS
若い神権者の皆さんは,ナアマンのように「何か大きなこと」をしたいとか,手車隊の救出のような劇的なことに参加したいと思っているかもしれません。
Это может быть всё что угодно, вообще- тоLDS LDS
わたしたちはこうした人たちにキリストのように手を差し伸べ,神権指導者,親,友人,ホームティーチャーとして,手車隊を救出した人々のような役割を果たすことができるのです。
По- моему, она оставляет здесь свинарник, чтобы меня этим достатьLDS LDS
『手車隊は11月3日に出発し,氷塊の浮かぶ〔スウィートウォーター〕川の川岸に到着した。
Капитан, этот гребень простирается на километр в обоих направленияхLDS LDS
その数週間後,救出隊と手車隊がソルトレーク・シティーに近づくと,ブリガム・ヤング大管長は再び聖徒を旧タバナクルに集めました。 そして聖徒,特に姉妹たちに向け,非常に差し迫った様子で嘆願しました。
Ты веришь, что сможешь выстоять против гигантаLDS LDS
彼らがどれほどの飢餓感に耐え,疲弊した体の芯まで凍らせる寒波をどのようにくぐり抜けて来たのか,実感として理解することはできないかもしれませんが,この話から手車隊の耐えた苦難や彼らの示した勇気,開拓者たちが持っていた信仰がさらによく理解できるでしょう。
Куда ты собрался?LDS LDS
皆さんの中には,ウィリー手車隊とマーティン手車隊の劇的な救出劇を追体験し,その価値を知る旅に参加した人もたくさんいると思います。
Смерть не избежна.... обычно в возрасте # летLDS LDS
* ヒンクレー大管長が語ったウィリー手車隊とマーティン手車隊の救助の話について考えてください。
Кубическая поверхность не закрытаLDS LDS
手車隊の開拓者を救う3人の若者の絵を見せる。
Строка состоянияLDS LDS
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.