暑さ
жара · нагрев · накал · теплота
暑い oor Russies
暑い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
горячий
[ горя́чий ]
ru
имеющий высокую температуру
金星はあまりにも暑いので 水が存在しません
Венера слишком горячая, в ней не найти воды.
жаркий
[ жа́ркий ]
この暑さでは何をする気にもなれません。
Когда так жарко, мне ничего не хочется делать.
жарко
[ жа́рко ]
この暑さでは何をする気にもなれません。
Когда так жарко, мне ничего не хочется делать.
зной
母は夏の暑さが嫌いです。
Мама ненавидит летний зной.
жара
[ жара́ ]
この暑さの中帽子なしで外出してはいけません。
Не выходи в такую жару без головного убора.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
Почему бы тебе не помочь мне?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
暑くて湿度が非常に高いため,そのような建物が適していたのです。
Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!jw2019 jw2019
この暑さでは勉強する気がしない。
Дэниел, давай придерживаться нашей версииTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そして それ は 暑 い
Не надо мне врать, ДженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今日 も 暑 い わ ね
Ты и его хотел сделать звездой, помнишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1世帯当たりのCO2を測定してみると マップは逆転しました 街中が涼しく 郊外が暑くなり そして 「都市の郊外化」地域が 最高値を示したのです そして 「都市の郊外化」地域が 最高値を示したのです
Что случилось?ted2019 ted2019
昼間,暑さがひどいときは,暑くて日差しが強いのでゆっくり移動します。
Это не смешноLDS LDS
ある暑い夏の昼の日。
Мне не по себе от того, что я не поздравила его с днем рождения и не принесла ему завтрак с польской колбаской в постельWikiMatrix WikiMatrix
すべての中で 最も暑かったのは去年です
Вы всегда так допытываетесь?ted2019 ted2019
これ以上この暑さには我慢できない。
Исследования показывают, что результаты ходьбы такие же, как и от пробежекTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
京都の夏はとても暑い。
Он говорит по- французски?- ОтличноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
暑くて長い一日の終わりに,家族は自分たちのいちじくの木の下に座り,一家だんらんを楽しむことができました。
Ты отлично вытираешь тарелкиjw2019 jw2019
私は暑さにとても敏感だ。
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
今日は暑いですね。
К несчастью, вмешавшись, мы только...... убедили Лекса ускорить процессTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
厳しい暑さの中でハイキングをしていた若い女性の顔は汗でいっぱいでした。
Хорошо, там это тоже былоjw2019 jw2019
二週間暑いままであった。
Поэтому, мы пригласили двух Чунинов, которые знали все ответы, что бы стать целью читерстваTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
イザヤが神殿を,暑さを避ける場所,嵐や雨をしのぐ「隠れ場所」(避難所)にたとえていたことを指摘する。
Файл с лицензиейLDS LDS
しかし,子供の心に改心が深く根付くように助けることができるなら,日が上って暑いさなかに,すなわち必ず訪れる人生の苦難に遭うとき,イエス・キリストの福音が彼らの心の内に,外部の影響を物ともしない何かを与えてくれるでしょう。
Хорошо, в защиту моего клиента, есть какой- либо неужасный способ порвать с кем- нибудь?НетLDS LDS
暑くて乾燥した地方で最も手に入りやすいエネルギー源は、風と日光である。
Извини, что свалила это на тебяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
長旅や真昼の暑さで衰弱したのでしょうか。
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантовjw2019 jw2019
そのとき思い知らされたのは,優秀なチャンピオンは,もうひと踏ん張りきくもの,つまり焼けつくような暑さにも凍てつくような寒さにも耐えられる特別なものを持っているということです。
Пошёл в жопу!jw2019 jw2019
この暑さの中歩いて職場に行くのは良くない。
Ну, мне нужны переменыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
使徒パウロは宣教旅行の際,暑さや寒さ,飢えや渇き,眠れない夜,様々な危険,暴力的な迫害などに対処しなければなりませんでした。
Как он тут оказался?jw2019 jw2019
もうどこにも駐車できなくなりました― (笑) ―犬と猫が一緒にいて ものすごく暑い状態ではね
Эй, белый парень, лучше выучи испанскийted2019 ted2019
* ちょうど寒さが暑さと,乾いた状態が湿った状態と,光が闇と正反対であるのと同じように,死は命と正反対の関係にあります。
У вас пристрастие к марихуане с нарциссическим расстройством личностиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.