祈祷 oor Russies

祈祷

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

молитва

[ моли́тва ]
naamwoordvroulike
像や数珠や祈祷書の助けを借りて祈るのではなく,自分の言葉で心から祈りました。
Их молитвы шли от сердца, и они не использовали изображений, четок или молитвенников.
en.wiktionary.org

намаз

[ нама́з ]
naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

помолиться

[ помоли́ться ]
werkwoordpf
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

молиться

[ моли́ться ]
werkwoordimpf
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
フランセスの石像は公爵夫人の身分に応じてアーミンのマントを身にまとい、頭には冠を付け、祈祷書を腕に抱えている。
Это зависитLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
島の最西部には、6世紀に遡る小さな祈祷所の遺跡がある。
Для него ты была пустым местом!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
日本語(日本正教会訳の祈祷文): 天の王、慰(なぐさ)むる者や、真実の神゚(しん)、在(あ)らざる所なき者、満(み)たざる所なき者や、萬善(ばんぜん)の宝蔵(ほうぞう)なる者、生命(せいめい)を賜うの主や、来たりて我等の中に居り、我等を諸(もろもろ)の穢(けがれ)より潔(いさぎよ)くせよ、至善者(しぜんしゃ)や、我等の霊(たましい)を救い給え。
Почему вы бросили нас?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこで治病祈祷などで人心をつかみながら信者を獲得。
Пожалуйста.Вы ведь видели ееLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
文化帝国主義の例として、1549年のコーンウォールの反乱(祈祷書反乱(英語版))が挙げられる。
У тебя с этим какие- то проблемы?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同じ2つの画像を別の方法で処理することで 祈祷書の文章を消すことができます
Не угодно ли вам умыться?ted2019 ted2019
元来,喫煙は祈祷師や神官の一種の権利もしくは職務でした。
Как вы любите пить кофе?jw2019 jw2019
1803年から1852年までの間に,祈祷書を盗むことから強姦に至るまで様々な犯罪で約6万7,500人もの男女子供,時には7歳の若さの子供までが英国からタスマニアへ追放されました。
Подумал, что у нас будет больше времени утром... если привезти подарки сегодняjw2019 jw2019
そこには人々が長年にかけて広げていった 数多くの祈祷旗があります
А- а... сам знаешь, всё как обычноted2019 ted2019
祈祷 師 ショー 」 を 見 に 来 い って ジェーン が 言 う の
Мне нравится твоя матьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1971年12月,国中で形成されていた数多くの新興宗教や祈祷グループを規制するため,政府はある法律を制定しました。
Ты раздеваешься, занимаешься любовью.И ты рада!jw2019 jw2019
祈祷師の勧める治療法を受け入れようなどとは決して思わないかもしれませんが,もしかすると災いに遭わないよう子供を守ってくれるかもしれないと考えて,生まれたばかりの子供の手首にひもをゆわくようなことをしますか。
Мы получаем очень много сценариевjw2019 jw2019
祈祷書には,マリアを崇拝するための,公に定められた時刻に唱えるべき祈りが含まれていました。
Также здесь можно пересесть в сторону Зелтона, Седарса и других западных пунктовjw2019 jw2019
ラテン語ミサの人気に伴い,ミュンヘンのある教会は,ラテン語の祈祷書を使ったミサを月2回から週2回に増やし,祝日にも行なうことにした。
Хорошо, у нас есть подозреваемыйjw2019 jw2019
大主教は、この件に関してのカノン法は、これまで世俗的法廷からいかなる否定も反対もなく認められてきており、 聖公会祈祷書の病者への見舞いの儀式でも確認され、したがって礼拝様式統一法(Act of Uniformity)によって是認されてきたと主張した。
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最も一般的で最も多く描かれている宗教的行為としては,行列,神の怒りを静めるための踊り,犠牲,儀式的な戦い,集団祈祷などがある。
Скажи ей что- нибудь приятноеjw2019 jw2019
世話人がこの子をつれて 村の祈祷師のところへ行くと この祈祷師は、世話人に 病院へ連れていくことを勧めず この子の腹部を焼くことにしました 真っ赤になるまで熱した鉄でです 彼女の中にいる悪魔を追い払うためです
Продешевила, чёрт побериted2019 ted2019
マタイ 6:7,新共同訳)イエスが,祈りを暗記すること,ましてや祈祷文を本から読み上げることをよしとされなかったことは明らかです。
Переместить в корзинуjw2019 jw2019
祈祷為依也。
Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средствLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一種の祈祷であった岩絵
Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне... "jw2019 jw2019
像や数珠や祈祷書の助けを借りて祈るのではなく,自分の言葉で心から祈りました。
Оставь нас в покоеjw2019 jw2019
祈祷式(供養)も犬と一緒に。
Как мы собираемся заставить этого парня благословить хоть что- то?gv2019 gv2019
これは個人的な祈祷や、公けに集団での祈祷がある。
Ты надерёшь ей задницуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
御霊泉の入浴は、ご祈祷を受けた人のみ。
У меня в ванной даже висит плакат, где вы в бикиниLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
かつては文語体の祈祷文で唱えられていた。
В течении нескольких последующих часов, не забывайте, о том, что Вы, фактически, командаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
57 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.