祈願 oor Russies

祈願

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

молиться

[ моли́ться ]
werkwoordimpf
入試合格,五穀豊穣,無病息災を祈願するのです。
Они молятся о том, чтобы удачно сдать экзамены, собрать хороший урожай или предотвратить болезни.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

помолиться

[ помоли́ться ]
werkwoordpf
しかし,モーセがエホバに祈願をささげると,その火炎は「収まった」,つまり消えました。
Но когда Моисей помолился Иегове, огонь погас.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

祈願する
молиться · помолиться

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
同様に,もしわたしたちが心から誠実に祈るなら,その祈願にエホバは強い関心を払ってくださるという確信を抱くことができます。
Ты также прочел и о том, что мы были самыми крутыми законниками в мире?jw2019 jw2019
ゲッセマネの園での出来事の数日前,イエスは同じ3人の弟子たちに対して,エホバに祈願をするようにと言いました。(
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымjw2019 jw2019
エホバはラケルの誠実な祈願を聞き入れて子どもたちを与え,ラケルを祝福されました。
Кстати...... Те, кого не устраивают правила, могут откланяться хоть сейчасjw2019 jw2019
そして実際に,エホバがわたしの祈りを聞き,わたしの祈願に答えてくださる方だということが分かりました。
Боже, да она хочет написать работу о его творчестве перед самым выходом моей книгиjw2019 jw2019
その力は,クリスチャンが「夜昼ひたすら祈願と祈りを続け(る)」ときに得られます。(
Вы защищаетесьjw2019 jw2019
「我らに平和を授けたまえ」というのがアフリカの精霊崇拝者の祈願で,彼らは自分たちの神々に呼びかけました。
Тебе нравится?jw2019 jw2019
一例として,サッカーの試合で双方のチームが勝利を祈願しているところを想像してみてください。
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеjw2019 jw2019
パウロはこう諭しています。「 あらゆる祈りと祈願をもって,すべての機会に霊によって祈りなさい」。(
А где же ты найдешь за три дня девяносто девять душ?jw2019 jw2019
クリスチャンは,サタンに抵抗するために「あらゆる祈りと祈願」を活用すべきなのです。
Велик нужен?jw2019 jw2019
立っていたとしても,ひざまずいていたとしても,時としてたなごころを天に向けて伸べたり,両手を挙げたり,祈願をする場合のように前に差し伸べたりすることもありました。(
Кто бы это ни сделал, это не ради товараjw2019 jw2019
その数多くの儀式の中で,小作農の間で特に人気があったのはペルペルナ,つまり「恵みの雨」を神々に求める祈願です。
Лучше убей меня: я ничего не скажуjw2019 jw2019
何事も思い煩ってはなりません。 ただ,事ごとに祈りと祈願をし,感謝をささげつつあなた方の請願を神に知っていただくようにしなさい。 そうすれば,一切の考えに勝る神の平和が,あなた方の心と知力を,キリスト・イエスによって守ってくださるのです」― フィリピ 4:6,7。
Здесь какая- то елка и... супермаркет... но вроде как пока на Земле!jw2019 jw2019
公の場で平和を祈願する,宗教指導者たちの祈りも聞き届けられていないようです。
Нет картины более печальной, чем #- летняя девственницаjw2019 jw2019
14 請願や心からの祈願だけではなく,賛美や感謝の祈りもささげるべきです。(
А сейчас, на этом этапе, людиjw2019 jw2019
それから私たちは一緒に短い祈りをささげ,対処するための知恵と力をお与えくださいとエホバに祈願しました。
Понял вас, диспетчер, как раз вовремяjw2019 jw2019
その確信を深め,また広げるための助けを祈願してください。
Что за манерыjw2019 jw2019
この名前は地域と世界の平和を祈願して付けました
Она не была готоваted2019 ted2019
そうした人たちについて聖書は,「本当にやもめで窮苦にある女は,神に希望を置いており,夜昼ひたすら祈願と祈りを続けます」と述べています。(
А вы- на Капри, в свой дворец, так полагаю я?jw2019 jw2019
「エホバの目は義にかなった者たちの上にあり,その耳は彼らの祈願に向けられる」。 ペテロ第一 3:12
Когда он увидел презерватив, он подумал, что я врала ему, когда говорила, что больше не хочу заниматься сексом в средней школе или, может быть, даже до тех пор, пока не выйду замуж, поэтому он мне и не звонил и не отвечал на мои звонки, потому что не хотел ничего со мной делатьjw2019 jw2019
5 ユダは,バアル崇拝の下劣な豊饒祈願の儀式や,悪霊の関係した占星術,異教の神マルカムの崇拝などで汚れた状態にありました。
Что тебе надо?jw2019 jw2019
ですから,賛美,感謝,祈願をもって日々神に心を向けることにうみ疲れないようにしましょう。
Он на улице ведет свои битвы!jw2019 jw2019
私が目を覚まして主人の方をそっと見ると,主人の唇が動いているということがよくありました。 エホバに熱烈な祈願をささげていたのです。
Буду осторожнойjw2019 jw2019
異邦人のコルネリオは,「篤信の人であり,自分の家の者たちすべてと共に神を恐れ,民に憐れみの施しを多く行ない,絶えず神に祈願をささげてい(ました)」。
Он готовится экзаменам в Звездный Флотjw2019 jw2019
ペテロはシモンを厳しく叱責し,その心は神から見てまっすぐではないとシモンに告げ,悔い改めて許しを祈り求めるように勧めました。 これに対して,シモンは自分のためにエホバに祈願をしてくれるようこれらの使徒たちに頼みました。
Почему ты спрашиваешь?jw2019 jw2019
信仰が強くなるようエホバに祈願し,必要な行動をとることによってその祈りの誠実さを示すことができます。
японцев только что вышли из машиныjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.