私的録音録画補償金制度 oor Russies
私的録音録画補償金制度
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Право на вознаграждение за свободное воспроизведение фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях
ru
сбор/налог с продажи носителей информации или средств записи за потенциальное использование несвободных произведений в личных целях
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
学者たちが信憑性を認める古代のある碑文には,エジプトの王トトメス3世(西暦前2千年紀)がカルナックのアモン・ラーの神殿に約12トンの金を寄進したと記されています。
Сколько тебе лет?jw2019 jw2019
金の装身具は 全て金メッキ
То есть я должен его снять, как только окажусь внизу найти этот док заплыть внутрь станции заплыть в любую комнату, в которой есть желтый огонек и рубильник переключить егоted2019 ted2019
彼女 は お 金 が 必要 に な る
Это то, что говорит картаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
申 9:9,11,15)後にベザレルが作った金で覆われた箱,すなわち最終的にその書き板が保管されることになった箱が「契約の箱」と呼ばれたのはそのためのようです。(
Хорошо, я повторяю, мы должны уебывать отсюдаjw2019 jw2019
お前 どれ ほど の 金 を FBI に 届け て や っ た ?
Но она не любит меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
西遊記」の悟空は神々に捕まった後、頭に金の輪をはめられ、トリポッドシリーズの洗脳キャップのようにコントロールされる。
Они как будто вылезают из утробы с надетым шахидским поясом, правда?gv2019 gv2019
奨学金の合計金額は物乞いに渡した金額のちょうど100倍で,この皮肉な成り行きを偶然とは思えませんでした。
Ну не Генри Фордом или Уолтом Диснеем, или ещё кем- то такимLDS LDS
今 は お 金 も 無 い けれど
На твоем мозгеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
東アフリカに駐在するある新聞記者は,「法外な持参金に執着する親族の要求をかわすため,若い男女は駆け落ちを選ぶ」と述べています。
Уходите оттуда сразу, как только закончитеjw2019 jw2019
録音のための環境は決して良いとは言えず,交通の騒音のために作業を中断しなければならないこともしばしばでした。
Пирамида, кстати, тоже мояjw2019 jw2019
夫人ら遺族には、賠償金が支払われた。
Ты знаешь, кто еще будет здесь, когда ты проснешьсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この新たな「9時始業制」が韓国全土で議論を呼んでおり、同様の制度を検討する自治体もいくつか現れている。
Ты думаешь у него есть способности?globalvoices globalvoices
誰 も 欲し が ら な い お 金 で は 家族 を 養 っ て いけ な い
Браслет у Алекса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まだ お 金 は 欲し い だ ろ ?
Что, без оружия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
硬貨の金型を造るための道具類
И я проехался компрессором по лапе питбуля моего шефа на своей первой работеjw2019 jw2019
彼はその金をなくなったものと考えた。
Tы cовceм cпятил, Гaрри?tatoeba tatoeba
金 を 出 す から もう 1 回 !
Ты где?Мы ещёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お 金 が な い ん だ ヴィヴ !
Всегда вовремяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
金 を もら っ たら 10% 送金 し ま す
Конечно, я пал жертвой повального увлечения наркотойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ガブリエル は 私 に いく つ か の 前 を つけ た 武器 取引 の ため の お 金 。
Теперь смотри сюда, " Хорошее прощание. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マルチ商法は,「入会金を払った加入者が他者を次々と勧誘して同じようにさせる,多層式販売方法」と定義されています。
Никакого несексуального купания, это так важно?jw2019 jw2019
彼はためた金を全部銀行に預けている。
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и Шиноtatoeba tatoeba
また お 金 を せび ら れ て も 払 っ ちゃ ダメ
И больше я не допущу, чтобы хоть еще раз вы были наверхуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そいつ が 俺 に 金 を 払 う ん だ
& Перенаправить в консольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フォージがデンジャールームのトレーニングセッションでウルヴァリンのバイタルをモニターした時、彼はローガンの肉体と精神の状態を「頭の中でチェスのコンピュータを同時に四台いじりながら、オリンピックの体操の金メダリストの演技をしているに等しい」と評した。
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.