美味 oor Russies

美味

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

деликатес

[ деликате́с ]
naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

лакомство

[ ла́комство ]
naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
美味 い な もっと 欲し い
Мое обучение продвинется дальше, если я буду практиковаться на людяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
美味 そう 大人し くしろ
Кажется, я так ее и не отправила, потому что мне кажется это смущающимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
つまり 食べ物 も 美味 い けど...
Конечно, лучше бы я была сейчас вместе с сыном, чем впустую тратить время здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
綺麗 な 女 が い て 美味 い 麦酒 も あ る
Как ты могла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
虫の料理はだれもが喜ぶわけではないとはいえ,世界の優に100を超える国で食されています。 中には美味とされる虫もあるほどです。
Нет, мы никуда не едемjw2019 jw2019
ヨシュ 17:7‐11; 19:24‐31)その領地にはイスラエル全土でも有数の肥沃な土地が含まれており,オリーブの木からは多量の油が採れ,他の種々の果物は王の食卓を飾るにふさわしい美味を供しました。(
Просто... немного верыjw2019 jw2019
西太平洋やインド洋の海域では オオジャコガイは美味とされ 伝統的に食用として 採られてきました
Мы НЕ ПОЛУЧАЕМ той известности, к которой нас обязывает наше положение на мировом рынке. "ted2019 ted2019
美味 く て ビタミン たっぷり だ
У вас нет уликOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この 魚 は 美味 い 。
Забудем о твоём недавнем дезертирствеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
美味 い と い い な
Вот жалость- то!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,ハーブや石けんの特性を持ち,しかも美味で栄養価の高いこの植物は,わたしたちの味覚を楽しませる地上の創造物のほんの一つにすぎないのです。
Здравствуйте, мистер Дитковичjw2019 jw2019
粘土を冷まして割ると,針が抜け落ち,焼けた肉 ― ジャンポール・クレーベルの「ザ・ジプシー」(英語)という本によれば「美味な料理」― だけが残ります。
Ты можешь как- нибудь проверить записи?jw2019 jw2019
猫も犬も、美味とはいえないネズミすら市街から少なくなり、1870年の年末には、食肉業者たちは動物園に飼育されている生き物たちに目を向けるようになった。
Поздравляла невестуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
いずれにせよ、毎年10月11日「世界ドゥルセ・デ・レチェの日」には、この美味なる一品をたたえるために様々なお菓子やデザートの品評会が開かれている。
Я это уважаюgv2019 gv2019
夏場のものが特に美味とされる。
Почему ты не стреляла?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
36歳のこの人物はレストランに入り,上等の食前酒と美味な食事を注文し,ブラックコーヒーで締めくくる。
Хватит, Питер!Хватит об этом говорить!jw2019 jw2019
東洋では数百年にわたって,だ液で作られたこの燕窩が美味な鳥の巣スープの主な材料として珍重されてきました。
Привет,малышка, закончила пораньше?jw2019 jw2019
僕 たち は 美味 く な る ね 。
Куда подевались кошки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
乾燥する前の種には,白くて柔らかい部分があり,美味です。
Да, мы повзрослели за время полётаjw2019 jw2019
世界はとても美味です
Не в плохом смысле, конечно, я просто не знаю как смешать его шоколад с моим арахисовым масломted2019 ted2019
そして 美味です
Спокойной ночи Даниэльted2019 ted2019
これ は 美味 い ね 。
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
近くのスキーリゾートで楽しむ人もいれば,穏やかな気候や美味な郷土料理を楽しむ人もいます。
И все пойдутjw2019 jw2019
そのころわたしダニエルはまる三週間の喪に服していた。 美味なパンは食べず,肉もぶどう酒も口に入れず,まる三週間を終えるまでは身に油を塗ることもしなかった」。(
Оставь доктора вне этого.Послушай меняjw2019 jw2019
バイカル湖はオームリでも有名です。 北極地方のサケ科の魚であるオームリは美味で,漁師にとっては大切な獲物です。
Мы бы хотели чтобы ты выступал на своем специальном концерте сегодня вечеромjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.