美的 oor Russies
美的
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
эстетический
[ эстети́ческий ]
経済的にも公平の観点からも環境面からも 美的にも楽しめるようにすることです
доставляющий всем землянам эстетическое, этическое, экономическое, экологическое и элегантное удовольствие».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
スマ・アルティス ― イストリア・ヘネラル・デル・アルテ」(総合美術論文 ― 美術史概略)という著作には,「人間は,美的能力を備えた動物,と定義できるかもしれない」と指摘されています。
Кто- то другой по трупам шелjw2019 jw2019
詩編 115:16)とはいえ,神がわたしたちに美的感覚を授けてくださった理由はほかにもあります。
Немного иллюзий- верное средство приятно скоротать вечер.jw2019 jw2019
美的な喜びの重要な源の1つである 美しい風景の魅力について ちょっと考えてみましょう
Они наняли несколько молодых головорезов, чтобы следить за рестораном днем и ночьюted2019 ted2019
高く評価される作品を残した芸術家と同様,わたしたちも美的感覚を持ち合わせています。
Отрезать себя от нашей работы?jw2019 jw2019
脳のおかげで,わたしたちはそれらが持つ美的価値を識別できます。
Когда едете в Иллинойс?jw2019 jw2019
どう見えるのかという 美的概念を広げようとしています 肌や肺で空気をどう感じるのか 肌や肺で空気をどう感じるのか そして声が空気を伝わる時に どう聞こえるのか
Надеюсь, что вы думаете о будущем, мистер Иствудted2019 ted2019
人間を動物と区別する属性は多くありますが,美的感覚もそのうちの一つです。「
Лана, да что с тобой?jw2019 jw2019
最良の答えは 芸術的・美的な嗜好が進化してきた 歴史を再構築することから得られます
Цилиндрическое горизонт./вертted2019 ted2019
今日,衣類は身を覆うだけでなく,ある種の美的要求をも満足させるものでなければなりません。
Думаю ты правjw2019 jw2019
多数の協調する 自律的な機体が 美的表現のための 新しいパレットとなります
С чего мне возражать?ted2019 ted2019
しかし依然として 私たちの美的な欲求には 祖先の性格の 痕跡が残っており それは巧みなパフォーマンスに 美を見出すことです
Мне они тоже нравились, Хавиted2019 ted2019
しかし,初期の地下鉄設計者たちが抱いた,上品で美的かつ実際的な理想を反映している地下鉄網も多くあります。
Ну, а что ты будешь делать дальше?jw2019 jw2019
しかも,建物が周囲の環境に美しくマッチしている点に,実際的な知恵と美的感覚を見て取ることができます。
Да- а... люблю югjw2019 jw2019
数学がからむと、あなたが 美的な価値だけのためとか 何か美しいものを作るために 解決したことが、巡りめぐって 実世界の応用になるのです
Послезавтра захотятted2019 ted2019
マウスを離れて全身を使い 実用的なものに限らず 美的な体験を追求できるようにするには どうすればよいのか?
Действие пользователя, связанное со стеком отмены/повтораted2019 ted2019
それに19世紀から20世紀まで 孤立して存続していた 狩猟採集部族の 美的関心についての知識も 考慮に入れるべきでしょう
Она отменно одеваласьted2019 ted2019
さて もし愛が共同の芸術作品であるならば 恋愛とは美的経験です
Вы ведь сами догадались?ted2019 ted2019
わたしたちの持つ美的価値観はどこから来ているのでしょうか。
Я зажег последнюю спичкуjw2019 jw2019
当然のことながら,楽園の地がどんな様子になるか正確には分からないので,出版物の絵はイザヤ 11章6‐9節などの聖句に基づいて,画家の美的センスで描かれたものにすぎません。
Я не хотела от него подарков!jw2019 jw2019
美的感覚は,愛ある創造者が存在し,知力を持った創造物にご自分の芸術性を楽しむよう望んでおられる明確な証拠であると考える人は少なくありません。
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойjw2019 jw2019
人間が持つような美的感覚,また愛や認識や感謝を表わす能力も備わってはいません。
О, я не перед камеройjw2019 jw2019
ですから不必要な苦しみをシステムから除くことが 第1のデザインの糸口だとすれば 感覚によって 身体という美的な領域によって 人としての尊厳を尊重することは 第2のデザインの糸口になります
Секретный агентted2019 ted2019
地産式の建築では 美的な選択さえ 人々の生活に影響するような形で デザインすることができます
А где же ты найдешь за три дня девяносто девять душ?ted2019 ted2019
しかし,そうするためには,神が与えてくださった美的感性を働かせなければなりません。
Это простая процедура.Мы введем иглуjw2019 jw2019
また美的センスも皆無。
Как вы любите пить кофе?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.