菜食主義
вегетарианство
菜食 oor Russies
菜食
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
вегетарианство
[ вегетариа́нство ]
菜食主義に関する説得力ある倫理的議論にもかかわらず、それはまだ主流にはなっていない。
Несмотря на сильные этические аргументы в пользу вегетарианства, оно ещё не является преобладающей точкой зрения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
菜食主義に関する説得力ある倫理的議論にもかかわらず、それはまだ主流にはなっていない。
Тогда увидимся у почтовых ящиков утромProjectSyndicate ProjectSyndicate
トムとメアリーは二人とも菜食主義者だ。
Извинись искреннеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
また,会員の中には菜食主義を実践している者もいました。
Вроде бы я не так на него посмотрелLDS LDS
データは,菜食主義者が肥満,......便秘,肺ガン,アルコール依存症になる率が低いことを強力に示している」と,栄養士のジョハンナ・ドワイアーはFDAコンシューマー誌で述べています。
Хм, знаешь Бен и его душа чиста, он всегда скажет, что каждый сидит на чем- тоjw2019 jw2019
ここブラジルで菜食主義者のガウチョたちに会えるとは思わないでください。
Я возьму весьjw2019 jw2019
この穏やかな巨人は菜食主義者であり,家族ごとに群れを作って森の中を歩き回ります。
Но сколько мне придется ждать, пока этот человек не появиться?jw2019 jw2019
私は菜食主義者です。
Почему она получит стол раньше нас?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
[puppy_pig] 「どうしてあの子はかわいがるのに、この子は食べちゃうの?」 , これは、シンガポール・ベジタリアン協会が菜食主義を推進するために始めたポスター運動のテーマだ。
Из- за положительных эффектов кастрацииПродолжительность жизни может увеличиться на # летgv2019 gv2019
菜食主義者へのおすすめは、なんですか。
Я буду жить, защищая тебя, или умру, защищая тебя...... я готовTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ウィリアムズは菜食主義者である。
Ты куда собрался?Иди сюда!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ベーガン達(完全菜食主義)、 グルメ達といい食べ物に興味がある人にも 共通点があります
Ты робкий, и ты не можешь разговаривать с женщинамиted2019 ted2019
菜食主義の食生活を唱道する宗教はほかにもあります。
Келли, твой папа сказал, что ты потеряла маму и я хочу сказать, мне очень жальjw2019 jw2019
もちろん,これは断固として禁酒を守る菜食主義者でなければ神に喜ばれないという意味ではありません。 また,この聖句は,ぶどう酒を少し飲んだり節度を守って肉を食べたりする人を非とするものでもありません。
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?jw2019 jw2019
米国だけでも1,240万ほどの人々が自分は菜食主義者であると言っていますが,その人数は10年余り前には300万人くらいでした。
Конечно, мы торгуемся, принц, но вы получите первоклассный товарjw2019 jw2019
信じ難いですが まさに想像通りの環境でした 脚を組んで床に座る人 お香やハーブティーなんかもあり 菜食主義も徹底していました 母も参加していましたし 私も興味を持ったので一緒に続けました
Могу я взять вашу ручку?ted2019 ted2019
私は菜食主義者をやめたの。
За кормушкой.Ок, пошлиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ダニエル 1:15)これを根拠として,菜食主義者の食事は,こってりした,肉の多い食事より優れていると解釈すべきではありません。
Что ж, давай покончим с этимjw2019 jw2019
ヒンズー教徒で菜食主義者の一家の出である18歳のスジャタは,神が最初の人間アダムにお与えになった食物に関する指示に快く同意しました。
Все диваны были занятыjw2019 jw2019
ところでダライ・ラマの 年の重ね方は見事ですが 菜食主義にも禁欲主義にも なりたくないわ
Только она сразу злитсяted2019 ted2019
* 末日聖徒として,(1)菜食主義者であってもよいですか。(
У нас нашлось столько общих тем для разговора ...LDS LDS
イスラエルの律法も,1世紀のクリスチャンの統治体の布告も,神の民が多大の時間や労力を費やして肉について尋ね,手に入る肉に血が入っている疑いがわずかでもあれば菜食主義者にさえならなければならない,とは述べていません。
Всех стариков они звали дедушкамиjw2019 jw2019
米国ではティーンエージャーの間で菜食主義者が最も急速に増えていると言われていますが,その一つの理由は動物に対する関心です。「
Это звучит как призыв к мятежуjw2019 jw2019
ダイアン・ハッツが作ったビデオMeatrixは 畜産動物がどんな扱いを受けているかを描いたビデオで インターネットを駈けめぐりましたが 彼女が絶対菜食主義者という考え方を作ったわけではありません
Потому что они настоящие друзьяted2019 ted2019
今日,菜食主義者の中には,現代の食肉産業界の動物の扱い方に誠実な関心を抱いている人もいます。「
Не мучь меня.Нет сил терпетьjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.