貰う oor Russies
貰う
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
получить
[ получи́ть ]
僕は勝ちはしなかったけど、少なくとも残念賞は貰ったよ。
Я не выиграл, но, по крайней мере, я получил утешительный приз.
получать
[ получа́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私にとっては 挑戦する勇気を貰う一番の方法は 立ち止まって他の誰かの 話を聞くことです
Кровь в порядкеted2019 ted2019
最初の授業では文字と発音だけを学んで貰います。
Вы должны кое- что увидетьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
火打石を叔母に貰った記述はない。
Он что, самоубийца?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は労働の報酬を何も貰わなかった。
Слушай, мне очень жаль.Я хотела бы быть тебе полезнееTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
婚儀でデナーリスは2つの贈り物を貰う。
Кого тогда, мистер Пликли, вы бы послали для его извлечения?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
初の仕事は『百萬圓貰ったら(英語版)』(1932年)であった。
Как бы я хотел сказать то же самое, Лоуренс, но я разочарован, как в адуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
はい と答えたら作って貰い
А яхотел тебе звонитьted2019 ted2019
貰った勲章も多いが 傷の数も大変なものだ
Я и не собираюсь обманывать еёopensubtitles2 opensubtitles2
運営側からは機会を貰い育ててくれた。
Ниже материю, ещё нижеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お見舞いも もらわなかったの もし私が骨折したり 子供が一緒だったら たくさん貰っていたでしょうが ”元気をだして”という 電話をもらっただけ
Черт, куда пропали эти чертовы странники?!ted2019 ted2019
しかし私たちは 患者から力を貰うのです
Вы меня не помните, да?ted2019 ted2019
最近若い奥さんを貰った。
Нет, похоже часы сломалисьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自分達の脆さを痛切に学ぶことで ― どんな賞を貰うよりも 私は変わったのです
Наверняка мы оба такие сердечныеted2019 ted2019
その未亡人は一般裁判所に控訴し、有利な判断を貰った。
Чего я хочу от тебя?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その名前は叔父でデトロイトの2代目市長だったのヘンリー・ジャクソン・ハントから貰った。
Вы не могли бы описать это?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その師団がハーパーズ・フェリーに配置された間に、グリーンは3週間の病気休暇を貰った。
Нет, но его будут оперироватьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
絹織物の生産量が高かったために「絹の市」という渾名を貰った。
Так что с вашим заданием, капитан?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1996年、CPIは「Fat Cat Hotel: How Democratic High-Rollers Are Rewarded with Overnight Stays at the White House」(太った猫のホテル: 民主党の大口寄付者がどんな風にホワイトハウスで一泊してご褒美を貰うか)という報告書を発表した。
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし私は別の人々からメールを貰いました 「なんてこと、あなたの夫はとんでもないろくでなしよ
Ниже материю, ещё нижеted2019 ted2019
彼から貰った金時計を大事にしている。
Да, теперь я вспомнилLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スペンサーさんに貰われ、アンと共にプリンス・エドワード島へ行く。
Можно, я поеду с тобой?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
医者に連れて行って薬を貰う
И даже в больших городах- церковь однаopensubtitles2 opensubtitles2
当初は月10万円だけ貰っていた。
Ну что, поговорим о празднике?- ДавайтеWikiMatrix WikiMatrix
ナプキンを貰ってもよろしいでしょうか?
Кто этоткретин?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
息子 に 手伝 っ て 貰え
Пожалуйста, не надо.#- летний мальчишка с умершей матерью и пьяным отцомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.