鉄道駅 oor Russies
鉄道駅
ja
鉄道が停車する建物や場所。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
вокзал
[ вокза́л ]
ja
鉄道が停車する建物や場所。
железнодорожная станция
[ железнодоро́жная ста́нция ]
ja
鉄道を構成する施設の一つで、列車への旅客の乗降、貨物の積降に使用する場所
ru
сооружение для приёма поездов и пассажиров на железной дороге
鉄道駅で亡くなったことほど悲惨なものはないけれど
Я имею ввиду, связанный с трагичностью его смерти на железнодорожной станции,
станция
[ ста́нция ]
鉄道駅で亡くなったことほど悲惨なものはないけれど
Я имею ввиду, связанный с трагичностью его смерти на железнодорожной станции,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
вокзал
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 デンマークのコペンハーゲンでは,少人数の奉仕者たちが鉄道の駅の外の街路で証言してきました。
И моя жена тоже ничего не сказала?jw2019 jw2019
駅の前に郵便局があります。
Это правда, да?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
アムステルダム中央駅はオランダにおいて著名建築家によって設計された最初の駅である。
Надо отправлятьсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1833年に、サウスカロライナ州ハンバーグ(Hamburg)まで延びた136マイルの路線は、当時世界でもっとも長い鉄道であった。
Император КитаяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1968年5月13日より前は145丁目駅が終点であったため145丁目シャトルと呼ばれ、運行時間は午後9時から午前1時までであった。
Когда я уезжала из дома все перевернулось вверх дномLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鉄道用のトンネル。
Без родителей?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
暗い地下の通路に入る時の心理的な不安を和らげるため,駅の各所にガス灯が取り付けられました。
У тебя злая сучка мать?jw2019 jw2019
キューバ人のマヌエルは,アトーチャ駅で起きた最初の爆発で負傷し,2度目の爆発で意識を失いました。
Это звучит, как действительно хорошее предложениеjw2019 jw2019
コロンボの新しい中心駅として、現在のコロンボ・フォート駅がオープンしたのは1917年のことである。
Кто этот Артур?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
Найдете мне училище?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1869年には東京‐横浜間の電信事業が開始され,その後ほどなくして,同じ区間に初の鉄道が敷設されます。
Былa тaкaя дoлгaя нoчьjw2019 jw2019
この鉄道は,境界線を越えて再び南北を結ぶことになります。
Ты в порядке?jw2019 jw2019
学校は駅から歩いて5分とかからないところにある。
Подходящее место, чтобы зарыть кувшин с золотомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
駅はここから遠くない。
Это забавноtatoeba tatoeba
駅まで歩いて10分ぐらいかかります。
Эй, вы можете не звать её " стерва "?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし建物の裏側の壁には,めったに使われていない鉄道の待避線と接している部分がありました。
Я вернусь к вам через минутуjw2019 jw2019
ロンドンでは,ある朝早く,鉄道の転轍手トム・ハートが仕事帰りにそれを1冊受け取りました。
Вы будете учиться манерам герцогиниjw2019 jw2019
彼は5時に駅へ到着した。
До свиданияTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
またマガダンまで鉄道を延伸する計画も存在する。
Надеюсь, здесь производят не обезжиренное молокоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同じ年、鉄道網が建設された。
Диалог Добавления тениLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
終着 駅 の よう に ?
Она присоединилась к Народной Армии по своей собственной свободной воле...... страдая комплексом вины из- за того, что ее семья уничтожала рабочие классыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
駅から母に電話をかけた。
Предполагая, что я не сплю...... ты не могла бы объяснить мне, какого черта ты пытаешься сделать?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
同じ年,ロナルドとクロードは,ヤンゴンの鉄道の駅長であるシドニー・クートに出会います。
Родни, ну почему ты ведешь себя, как тряпка, да еще и на нее нападаешь за то, что она не захотела принять кольцоjw2019 jw2019
また、ヴォルゴグラードと、カザフスタンのアスタナの子供鉄道は600mm軌間であったが、その後750mmに改軌された。
Подумай о тех, кого она еще спасетLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
駅であなたが会った人は私の父だ。
Я согласен с судьёйTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.