鹿 oor Russies
鹿
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
олень
[ оле́нь ]
ru
парнокопытное
私たちは、昨日、森に行き、2頭の鹿を捕獲した。
Мы вчера пошли на охоту в лес и поймали двух оленей.
олениха
олениха ж.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
車のフロントガラスが割れたとき私は,『鹿か犬でありますように!』 と独り言を言いました。
Свою первую звезду...... я бросил в океанjw2019 jw2019
エディとメアリ・グレイブスが狩りに出て、鹿肉を持ち帰ったところ、フォスディックの遺体は既に食用に解体された後だった。
Ты же знаешь, мой отец никогда бы не отпустил меня в одиночку с КэндораLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鉄、鹿の角、猿を嫌う。
Я хочу знать почему?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その時,足のなえた者は雄鹿のように登って行き,口のきけない者の舌はうれしさの余り叫びを上げる」。 ―イザヤ 35:5,6前半。
Глупый сукинjw2019 jw2019
この 鹿肉 おいし い ね
Запомни, ты скоро будешь старшим братомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その時,足のなえた者は雄鹿のように登って行き,口のきけない者の舌はうれしさの余り叫びを上げる」と約束しているのです。
Мне были нужны деньги, хорошо?jw2019 jw2019
盾を支えているのは、島の自然を象徴する2匹の鹿である。
Что там?- не хочу никого тревожить но думаю, за нами следилиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その人は神の聖なる所で崇拝を行なえないので寂しく思う余り,自分のことを乾燥した不毛の地域で水を慕う,のどの渇いた雌鹿のように感じました。
Твой сын приедет на свадьбу?jw2019 jw2019
彼はその鹿を撃つ気にならなかった。
А какой формы тогда орган у самки?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
マミーも母親も,神の言葉の約束どおり『足のなえた者が雄鹿のように登って行き,口のきけない者の舌がうれしさの余り叫びを上げる』時を心待ちにしています。
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойjw2019 jw2019
神の新しい世で,『足のなえた者は雄鹿のように登って行く』という聖書の約束が果たされることを,わたしは確信しています。
Это согреет Васjw2019 jw2019
その時,足のなえた者は雄鹿のように登って行き,口のきけない者の舌はうれしさの余り叫びを上げる」。(
Спляшем, миссис Дилберjw2019 jw2019
子供たちが鹿などの野生動物をその自然の住みかの中に見かけてはしゃぐのを見ると,ほのぼのとしたものを感じませんか。
Может вам стоит начать приходить сюда... для себяjw2019 jw2019
彼 の 紋章 は 父親 の 雄鹿 よ
Вы уже нашли свой выход?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は 鹿 を 埋葬 し た
Это так несовременноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
鹿 で は な い こと は 分か っ て い た ん だ
И что с того, а, если остаётся # % вероятности, что руку я потеряюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この動物は一般に群棲しません。 雄鹿,雌鹿および一,二匹の子鹿という,3匹か4匹から成る小さな群れが一緒に餌を食べている光景が見られます。
Почему вы не предупредили меня о своем прибытии?jw2019 jw2019
(次の項も参照: シカ[鹿])
Я не хочу переезжать из- за парняjw2019 jw2019
......足のなえた者は雄鹿のように登って行き,口のきけない者の舌はうれしさの余り叫びを上げる」。
Хэйди, я скучаю.Франц.jw2019 jw2019
射手は鹿を射た。
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
詩編 34:10)イザヤ 35章6節にある,『その時,足のなえた者は雄鹿のように登って行く』という預言が成就する時を,私は切に待ち望んでいます。
Тот парень пытался напасть на меня, я сопротивлялся и он порезал меняjw2019 jw2019
私たちは、昨日、森に行き、2頭の鹿を捕獲した。
Эссенция КраббаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2:7; 3:5 ― 宮廷の貴婦人たちが「雌のガゼルや野の雌鹿」をさして誓いを立てることになったのは,なぜですか。
Знаете, немного врачебной этики вам бы не помешалоjw2019 jw2019
ハンターは鹿を狙って撃った。
Ну, дружище, ты совралTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その時,足のなえた者は雄鹿のように登って行き,口のきけない者の舌はうれしさの余り叫びを上げる」― イザヤ 35:5,6。
Ты не волнуйся, всё будет хорошоjw2019 jw2019
142 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.