氷河 oor Slowaaks

氷河

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Slowaaks

ľadovec

naamwoordmanlike
雲がないため,氷河にはより強い太陽光線が当たる。
Keďže niet oblakov, slnečné lúče sa na ľadovce opierajú s väčšou intenzitou.
plwiktionary.org

Ľadovec

氷河は地球の生命にとって とても大切なものです
Ľadovce sú pre život na Zemi veľmi dôležité.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

氷河学
glaciológia
氷河時代
Ľadová doba
アレッチ氷河
Aletschský ľadovec

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,サーク川がチルカット川に流れ込む地点では,断層と氷河の作用によって,海面下230メートル以上の深さまでえぐり取られた大きなくぼ地ができました。
Termínované vklady záručného fondu – profil protistránjw2019 jw2019
さらに,氷河が小さくなることは,将来の水の供給が減り,エネルギー生産や農業に悪影響が及ぶことを意味する。
Zriadenie fondu HNSjw2019 jw2019
氷河とは,非常に寒い地域,中でもくぼ地や雪の解けない日陰の斜面などに形成される巨大な氷塊です。
poskytovanie technického poradenstva, pomoci alebo odbornej prípravy v súvislosti vojenskými činnosťami, ak sú splnené tieto podmienkyjw2019 jw2019
ぎざぎざの峰,氷河に覆われた尾根
Revízny záznamjw2019 jw2019
■ 「1850年当時,[米国]モンタナ州グレーシャー国立公園には150を超える氷河があった。
Kapitán, nemáte právo nás tu držaťjw2019 jw2019
実際に側堆石の向こうまで行くバスがあり 氷河の表面上に客を降ろしてくれます
V značnom zhoršení z deficitu #,# % HDP v roku # sa voveľkej miere odzrkadľuje vplyv krízy na verejné financie, spôsobili ho však aj stimulačné opatrenia dosahujúce #,# % HDP, ktoré vláda prijala v súlade s európskym plánom na oživenie hospodárstvated2019 ted2019
永久氷河とは5年以上の物です これを見るとまるで 身体から出血しているようですね
Vo Východnom partnerstve jednoznačne nie je miesto pre Bielorusko.ted2019 ted2019
公園の多くの川や湖は氷河から流れ出したものであるため、氷河の沈泥と低温で代謝が抑えられ魚は標準の大きさまで成長しない。
Tvrdenie bolo preto akceptované a lanká z # alebo viac drôtov budú z rozsahu výrobku vylúčenéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
氷河の移動速度が高まる
Potom sa #. novembra # konalo stretnutie s belgickými orgánmijw2019 jw2019
さて 、 ある 程度 まで は 、 常 に 季節 的 な 氷解 で し た 過去 に も 氷河 甌穴 は 形成 さ れ て い ま し た しかし 、 今 の もの と は 異な り ま す
Ak porušíte pravidlá, zomrieteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
繰り返しますが これは誘因であり 人々に氷河に横たわって ハグをして欲しいと頼んでいます
Je tam zasranýfirewall, ale niekto tam vlezieted2019 ted2019
氷河を頂く赤道直下の山 16
Ďalšie informácie: a) dodávateľ pre jadrový komplex Natanz; b) podieľa sa na iránskom jadrovom programejw2019 jw2019
最大の氷河も100年前と比べると半分の大きさになっています。
Technická služba vyberie na skúšanie dve vozidlá, ktorých emisie CO# sú podľa názoru technickej služby najvyššie resp. najnižšiejw2019 jw2019
過去67年の間に,ペルーのアンデス山脈の氷河が場所によっては850メートルから1,500メートル後退したと,リマのエル・コメルシオ紙は伝えている。
Relatívna blízkosť trhu Spoločenstva v porovnaní s inými trhmi okrem krajín SNŠ, by tiež zvýšila atraktívnosť trhu Spoločenstva, a viedla by k presmerovaniu súčasného vývozu ruských výrobcov do tretích krajín na trh Spoločenstvajw2019 jw2019
解けてゆく氷河
Je ochotný odpustiť z trestu, ak pristúpite k dohodejw2019 jw2019
これ が ロニー と 最後 の 氷 で す 過 っ て 、 これ は 巨大 な 氷河 の 一部 で し た
Rozhodnutie Komisie z #. februára #, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie #/#/ES o schvaľovaní plánov sledovania rezíduí, ktoré tretie krajiny predkladajú v súlade so smernicou Rady #/#/ES [oznámené pod číslom K #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
氷河が解けると驚くべきことも増える
Opatrenia na zníženie hlučnosti v železničnej dopravejw2019 jw2019
そこには息を呑むような展望が開けました。 雪をいただく山頂と氷河が真っ青な空の下に広がり,すべてがきらめく日の光を浴びているのです。
Wu- tong a Ming Sec si ťa budú viac vážiťjw2019 jw2019
ここからは,アイゼンつまり登山用スパイクを着け,ロープとピッケルを使って,氷河を登って行かなければなりません。
A keď odmietneme?Budeme vypáliť farmu. Väzni budú zavesiť sa všetci tu!jw2019 jw2019
問題は 北極の氷河の 95%が後退していることで あるのは陸の上ばかりになり 海の生態系へと 氷が押し出されなくなっています
Dizajn sušiacich jednotiek zabezpečuje súbežnú cirkuláciu vzduchu a dymu, a tým sušenie a údenie sliviekted2019 ted2019
ヒマラヤ山脈にある幾十もの氷河湖が,自然の防壁を打ち破って壊滅的な洪水を引き起こしかねない状態にあります。 そのような現象がここ二,三十年の間にすでに何度も生じています。
Vnútroštátne verejnoprávne orgány alebo súkromnoprávne subjekty poskytujúce verejnoprospešné služby podliehajú právnym predpisom členského štátu alebo štátu, v ktorom boli zriadenéjw2019 jw2019
しかし もっと深刻な問題というのは 実は氷河の厚さなのです
Spustím to a pripojím sa k vámted2019 ted2019
残りの地域は9.6%が定住地帯(建物や道路)で1.7%が非生産的な地域(河川、氷河、山)である。
iných závažných informáciíLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アルプス氷河の凶年
Po aplikácii sa miesto vpichu nemá masírovaťjw2019 jw2019
科学者によれば 100年のうちに 山にある氷河は すべて失われるとのことです
Zvláštne ustanovenia alebo podmienky, ktoré sa týkajú prevádzky, nakladania, atď., môžu byť pod touto hlavičkou takisto uvedenéted2019 ted2019
151 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.