アレクサンダー・ハミルトン oor Viëtnamees

アレクサンダー・ハミルトン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Alexander Hamilton

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
デイヴィッド・ハミルトン - イギリス出身の写真家。
David Hamilton, nhà nhiếp ảnh người Anh (s.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
建設を思いついたのは アレクサンダー大王です
Ý tưởng về việc xây dựng Thư viện này là từ Alexander Đại Đế.ted2019 ted2019
それ から ハミルトン 家 へ 使者 を 送れ
nhắn với Charles Hamilton,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アレクサンダー・アグリコラ(Alexander Agricola, 1445年もしくは1446年 – 1506年8月)はルネサンス時代に活躍したフランドル楽派の作曲家。
Alexander Agricola (sinh Alexander Ackerman; 1445 hay 1446 – 15 tháng 8 năm 1506) là nhà soạn nhạc Pháp-Flemish của thời kỳ Phục hưng.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その小説のもとになっているのは,この島でおよそ4年間たった一人で生活したスコットランド人アレクサンダー・セルカークの珍しい経験であるとされています。
Hình như cuốn tiểu thuyết phỏng theo các cuộc mạo hiểm của một người Scotland, Alexander Selkirk, sống một mình trên đảo độ bốn năm.jw2019 jw2019
サー・アレクサンダー・チャップマン・"アレックス"・ファーガソン CBE(Sir Alexander Chapman "Alex" Ferguson CBE、1941年12月31日 - )は、スコットランド出身のサッカー指導者、元サッカー選手。
Sir Alexander Chapman "Alex" Ferguson, CBE, (sinh ngày 31 tháng 12 năm 1941 tại Govan, Glasgow) là một cựu cầu thủ và huấn luyện viên bóng đá người Scotland.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アレクサンダー 広場 の 南西 の 角 以来 ずっと
Kể từ góc Tây Nam của Alexanderplatz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
昨年 僕の母(小児科医)と 科学者チームが 初の成功したプロジェリア治療の 論文を発表したおかげで 僕はNPR(ナショナル・パブリック・ラジオ)から インタビューを受け ジョン・ハミルトンから こんな質問を受けました 「我々が君について知っておくべきことで 一番大切なことは何ですか?」
Năm ngoái mẹ tôi và đội ngũ các nhà khoa hoc của bà công bố công trình nghiên cứu đầu tiên về chữa trị Progeria, và vì thế, tôi đã được phỏng vấn trên NPR (Đài phát thanh công cộng quốc gia Hoa Kỳ), và John Hamiton đã hỏi tôi: Điều quan trọng nhất mà mọi người nên biết về em là gì?"ted2019 ted2019
1928年 - アレクサンダー・フレミングがペニシリンを発見。
1928: Alexander Fleming phát hiện ra penicillin.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
生物学者 アレクサンダー・フレミングが ずさんな実験をして カビを生やしてしまうアクシデントがなければ これだけ多くの細菌感染症に 私たちは対抗できていないでしょう
Nếu không có sự tình cờ với 1 loại mốc của nhà sinh học Alexander Fleming, tại một trạm làm việc bị bỏ hoang, chúng ta đã không thể đẩy lùi được quá nhiều những vết nhiễm khuẩn như vậy.ted2019 ted2019
カール(Carl Karl) 声 - タイラー・アレクサンダー・マン/相馬幸人 モノグラム少佐の助手・見習い。
Carl (Tyler Alexander lồng tiếng)Thực tập sinh, trợ lý của thiếu tá Monogram.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アレクサンダー・グラハム・ベルは電話を発明。
Sau đó Alexander Graham Bell được công nhận là người phát minh ra điện thoại.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
したがって、タットグラフはハミルトン路を持たない。
Đồ thị ví dụ có đường đi Hamilton.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
平時軍隊への移行計画はアレクサンダーハミルトンが議長を務めた連合会議委員会の要請で1783年4月に始まっていた。
Kế hoạch chuyển tiếp thành một lực lượng thời bình bắt đầu vào tháng 4 năm 1783 theo lời yêu cầu của một hội đồng quốc hội do Alexander Hamilton làm chủ tọa.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ルイス・クラーク探検隊の一員だったアレクサンダーハミルトン・ウィラードが古いフランクリン墓地に埋葬されている。
Alexander Hamilton Willard trong Đoàn thám hiểm của Lewis và Clark được chôn trong nghĩa trang cổ Franklin.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ベアグラス、クロスローズ、グースネスト、グリフィンズ、ハミルトン、ジェイムズビル、ポプラポイント、ロバーソンビル、ウィリアムズ、ウィリアムストンの各郡区である。
Quận được chia thành 10 xã: Bear Grass, Cross Roads, Goose Nest, Griffins, Hamilton, Jamesville, Poplar Point, Robersonville, Williams, và Williamston.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アレクサンダー大王は世界制覇に取りかかりました ヒュペレイデスは反逆罪により裁判にかけられました
Alexander Đại đế tiếp tục chinh phục thế giới Hyperides bị xét xử vì tội phản quốc.ted2019 ted2019
ポール・ハミルトンは1920年から30年初頭まで太平洋戦闘艦隊と共に活動した。
Nó hoạt động cùng Hạm đội Chiến trận Thái Bình Dương từ năm 1920 đến đầu năm 1930.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
かつてUNHCRのディレクターを務めた、アレクサンダー・カゼッラ(Alenxander Casella)は「一般に、UNHCRは介入前に難民の国籍や出国理由を正確に同定するための調査を行う。
Alenxander Casella, một giám đốc một lần trong UNHCR, viết "Thông thường, UNHCR, trước khi can thiệp, sẽ tiến hành một cuộc khảo sát của các vụ kiện để xác định chính xác quốc tịch và lý do họ khởi hành.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オランダ王ウィレム=アレクサンダーの弟。
Ông là em trai của vua Willem-Alexander của Hà Lan.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
君 と ハミルトン の 出番 だ
Tất cả trông cậy vào cô và Hamilton.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
協会による任命替えでハミルトン市に移るときには,私たちは幾つかの聖書研究を司会していました。
Chúng tôi đang hướng dẫn một số học hỏi Kinh Thánh thì Hội tái bổ nhiệm chúng tôi đến thành phố Hamilton.jw2019 jw2019
かつて,作家のアレクサンダー・ローズは,「生きることに伴う苦痛の半分は,待たされることにある」と述べました。
Tác giả Alexander Rose có lần đã nói: “Phân nửa sự khổ cực trong cuộc sống là chờ đợi”.jw2019 jw2019
この過程で、彼らは9年前にペニシリンを発見していたアレクサンダー・フレミングの研究を再発見した。
Việc này đã dẫn ông và Florey xem xét lại công trình của Alexander Fleming, người đã mô tả penicillin 9 năm trước đây.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
事実上の入植が行われたのは1900年代初頭にアレクサンダー・M・ドレイクがパイロットビュート開発会社を設立してからである。
Khu định cư thật sự chưa hình thành cho đến đầu thập niên 1900 với việc thành lập Công ty Phát triển Pilot Butte bởi Alexander M. Drake.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.