コンスティチューション oor Viëtnamees
コンスティチューション
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Hiến pháp
ja
国家または他の組織を統治する際に基準とされる、基本原理あるいは確立した先例(法理)をまとめて扱う呼称
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼らの多くは、それ以前に外国の様々な正教会系修道院で活動していた者たちで、コンスタンティノポリスのthe Mangan Academyにいた者たちも含まれていた。
Dự trữ than đá khổng lồLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
キュリロスは父親の死後,ビザンティン帝国の首都コンスタンティノープルに移り住み,そこの帝国大学で学び,著名な教育家たちの知遇を得ました。
Có người để tôi tin cậy sai vặt thì lúc nào cũng tốtjw2019 jw2019
1453年にコンスタンティノープルが陥落した後,ウェッセルは,西側に逃げて来ていたギリシャの修道士たちと知り合ったようで,彼らからギリシャ語の手ほどきを受けました。
Dịch vụ Cứu thương đang trên đường đến đójw2019 jw2019
その目標を達成するため,英国大使の保護の下に一台の印刷機をコンスタンティノープルに取り寄せるよう手はずを整えます。
Tại sao anh lại nhảy khỏi cái trực thăng đó?jw2019 jw2019
イタリアの政治理論家ジョヴァンニ・サルトーリの著述によると、国家のコンスティチューションには独裁主義者の権力の源のための、見せかけのものが存在する。
Chỉ có một cách thế thôi!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1453年5月29日,スルタンのメフメト2世率いるオスマントルコがコンスタンティノープルを攻め取り,東ローマ帝国に終わりをもたらします。
Ông đã nói " Bí quyết của hạnh phúc là... và sau đó mặt trời lên ông bị đông cứngjw2019 jw2019
1261年にコンスタンティノープルが奪回されるとビザンティン様式は今でも現存する最も重要なコーラ教会とパンマカリストス教会(英語版)に拡大している。
Thở sâu nào cháu béLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1980年,エディツィオニ・パオリネの「イ ドキュメンティ デル コンシリオ バティカノII」の中の「コンスティトゥティオン“サクロサンクタム コンシリウム”スラ サクラ リトゥルギア」)1983年にヨハネ・パウロ2世が発表した教会法典は,「一般大衆から尊ばれているものも含め,著名な遺物」に言及しています。(
Tôi nghĩ cô lộn tôi với ai rồijw2019 jw2019
テオドロスがシャーヒーンに対して決定的な勝利を収めたという報せとともに(恐らくシャーヒーンは失意のうちに死んだと思われる)、アヴァール人はバルカンの奥地へ撤退し、二度とコンスタンティノープルに脅威を及ぼすことはなくなった。
There' s nothing else # Là lúc đã không còn gì hếtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コンスタンティノープル公会議の後でさえ,三位一体の教えがキリスト教世界全体に受け入れられるまでに何百年もかかりました。「
Nếu bọn Đức thắng nó sẽ an toànjw2019 jw2019
帝国の東の首都として都市は新ローマを意味するネア・ローマ(英語版)Nea Roma と名付けられたが、一番単純なコンスタンティノープルの名称が20世紀まで続いた。
Tôi có tin tức về Castor TroyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ギリシャ王国とオスマン帝国との間の国境線については1832年8月30日に列強間で署名されたロンドン議定書においても繰り返し言及され、最終的にはコンスタンティノープル条約で批准された。
Quyền lực chiếu sáng đến từng góc xa của trái đất.Không phải cho lợi nhuận cao hơn. Mà cho sự thông hiểu nhau nhiều hơn giữa con người trên hành tinh vĩ đại nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コンスタンティノープル総主教ヨアキム3世は,その訳を非とする文書を公布しました。
Tròn đặc Vẽ hình tròn đặcjw2019 jw2019
こうした事例を調べてみると,コンスタンティノープルの総主教がいかに多くの厄介な問題を引き起こしたか,またどれほど大胆に皇帝に反抗できたかがよく分かります。
Despereaux!Ta tới đây không phải để đọc sáchjw2019 jw2019
これは現実であり 私は衝撃を受けました というのもコンスタンス・オコレットには 問題を引き起こしている 温室効果ガスに対する 責任がないからです
Russoti, hắn ở đâu?ted2019 ted2019
コンスタンティヌスにより着手された他の街の改良にはコンスタンティノープル競馬場の大改修や拡張が含まれ、何万もの観衆を収容し競馬場は市民生活の中心となり、5世紀や6世紀にはニカの乱を含め社会不安の出来事の中心であった。
Đợi # chút.Nó đang làm gì ở đây?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オスマン帝国の首都コンスタンティノープル(現在のイスタンブール)に近いマルマラ海で,漂う死体を漁師が見つけ,びっくりしました。
Người thích đấu kiếm à?jw2019 jw2019
ニコーロとマフェオの兄弟はマルコが生まれる前に貿易の旅に出発し、コンスタンティノープルに住み着いた。
Cậu quên rồi à?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
タンクレードは、すでにコンスタンティノープルで誓ったといって真っ先に拒絶したが、最終的には誓いをさせられた。
Vâng, có thể tôi đã khiến nó gây ấn tượng, nhưng ý tưởng là của ông lsmayLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ホノリウスが西側を取り,アルカディウスは東側を取ってコンスタンティノープルを首都としました。
Ông muốn gì ở tôi?jw2019 jw2019
西暦860年,コンスタンティノープルの総主教は,この二人の兄弟を外国への任務に派遣しました。
Công cụ sửa mắt đỏjw2019 jw2019
1547年にはコンスタンティノープルで,その種の五書の全訳が出版されました。
Và nó còn có...Con bé là hạt đậu bé nhỏ của tôijw2019 jw2019
そこで1823年に,また1836年にも,コンスタンティノープル総主教区は,そのような翻訳聖書すべてを焼き捨てよ,という布令を出しました。
Mở một võ quán ư?jw2019 jw2019
12世紀、コンスタンティノープル東部にあるピサ人居住区は人口1,000人に成長していた。
Đó chỉ là # người, một quản gia, một người làm vườnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
のちにサラミスのエピファニオス、トゥールのグレゴリウス、セリビアのイシドールス、モデスタス、エルサレムのソフロニオス、コンスタンティノープル総主教ゲルマノス一世、 クリトのアンドレイ、ダマスコのイオアンは墓がエルサレムにあるということについて話した。
Như thế nào vậy?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.