パッチ oor Viëtnamees
パッチ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
bản vá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私 の 趣味 は デコ パッチ と 編み物
Em biết phụ vương ta đã mong mỏi hòa bình từ bao năm chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そのような追加パッチを持つゲームの例として『Outcast』 『Dungeon Keeper 2』がある。
Anh xin lỗi.Anh đã không nói với em việc văn phòng gọi trong bữa tiệcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ナノパッチの主な属性は ワクチンが乾燥していることです 乾燥していると冷蔵する必要はないのです
Người dùng quản trịted2019 ted2019
これらの問題を解消するため 現地に赴き パプアニューギニアにナノパッチを展開し すぐに追跡調査を行う予定です
Cô ta là chị gái ông hả?ted2019 ted2019
ほとんどのシステム アップデートとセキュリティ パッチは自動的にインストールされます。
Bây giờ, ông có thể nói cho tôi biết con gái ông làm gì vào cuối tuần không, hoặc bất kỳ lúc nào khác, bất kỳ điều gì giúp ích cho chúng tôisupport.google support.google
例えば 企業の生態系内におけるサプライチェーンから 炭素の流れを描画したり ヨセミテ国立公園の絶滅危惧種における 生息地パッチの接続点を視覚化することが可能です
Cô không chịu tuân theo đúng vị tríted2019 ted2019
研究室内でナノパッチの有効性が 十分に証明されたことになります
Chứ nó giống cái gì?ted2019 ted2019
それは ナノパッチと結び付いた とても重要な機能です
Ta mất bao nhiêu rồi?ted2019 ted2019
ナノパッチの概念と 主要なメリットをすぐに ご理解いただけたと思います
Câm miệng lại nếu không muốn chếtted2019 ted2019
そして ナノパッチを剥がして 捨てます
Các ông không thể tống tiền chúng tôi đượcted2019 ted2019
2004年にかけて蔓延したこれらのワームは、パッチを適用していないマシンに数分ほどで感染していった。
Chứng cuồng dâm, mục đích của người đàn ông là khiến cho người phụ nữ cảm thấy có lỗi nếu họ phá bỏ những phép tắc thông thườngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ナノパッチの突起に 乾燥ワクチンを付けて 肌に貼り付けます
Ta đổi gươm lấy tên của ngươited2019 ted2019
さて ナノパッチを考案した者として この結果に私はワクワクするのですが でもそれが 何なのででしょうか?
Tôi sẽ lo phần còn lạited2019 ted2019
ブラウザをアップグレードしたり、セキュリティ ソフトウェアやセキュリティ パッチを新たにインストールしたりすると、JavaScript の設定が変更される場合があります。
Tôi chưa bao giờ đến Mass nơi mà mọi người đều quỳsupport.google support.google
ナノパッチが 正しく差し込まれたことが分かるでしょう
Anh Etheridge?ted2019 ted2019
だから 新しいナノパッチを試してはどうでしょうか お役に立てると思うのです
Livingston Dell phải không?ted2019 ted2019
ニコチン パッチ を 忘れ た か ?
Em muốn anh làm gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
未知を切り開いたのです 従来の注射針でワクチンの効果をあげるのに 費用がかかりすぎていましたが ナノパッチでは 用量は1/100で済みます
Ạnh phải hứa với tôi là sẽ kể về chuyến đi nhé, được không? < Không chắc là tôi có thời gian, nhưng anh có thể đọc về nó trong quyển Khoa học người Mỹted2019 ted2019
電車路線の上に パンプキン・パッチをつけたり
Chúng ta đã sẵn sàng, thưa Chỉ huyted2019 ted2019
ニコチンパッチのような禁煙補助薬は,需要が高く,多くの収益をもたらしています。
Cậu ta bị thương?jw2019 jw2019
ガムによるニコチン代替療法 スキンパッチ トローチ スプレーは 喫煙者がタバコを止めるのに 役立つかもしれません
dọn dẹp # lần nữa, nhưngted2019 ted2019
まず初めに ナノパッチの突起が 固い皮膚の表皮を貫いて ワクチンが素早く投与されます 実際 1分もかかりません
Tôi bảo cậu tránh xa tôi rồi màted2019 ted2019
さて 今日ここ 皆さんの前に立って 160年の歴史を持つ 注射針と注射器の発祥地で 別のアプローチである ナノパッチについてお話ししました 注射針を使わず 痛みもなく 低温流通体系に頼らず 免疫原性を高めるのが ナノパッチなのです
Nikita, chị đang ở đâu?ted2019 ted2019
このようにナノパッチを肌に貼ります (カチッ) 貼った直後から作用します
Em chờ trong xe nhé- Chắc chỉ mất # phútted2019 ted2019
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.