ビジネスマン oor Viëtnamees
ビジネスマン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Doanh nhân
幸運にも裕福なビジネスマンであったり
Nếu bạn đủ may mắn là doanh nhân thành đạt,
doanh nhân
ja
[営人]
thương gia
現代のビジネスマンと同様,フェニキアの交易商も合意事項を書面に残しました。
Giống như những thương gia lão luyện, người Phê-ni-xi đã làm những hợp đồng viết tay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
doanh nhân
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
あるビジネスマンは,企業幹部の多くが会議によく遅刻する理由を説明し,「ほとんどの人は自分が偉いと思っているのです」と述べました。
Người của bà sẽ bỏ rơi bà ở đây đến thối ruỗngjw2019 jw2019
幸運にも裕福なビジネスマンであったり 影響力のあるジャーナリストや 医者であれば電話を持てたのです
Từ thiện, khoan dung, kiên nhẫn và hào phóng là công việc kinh doanhted2019 ted2019
一般の人に接する際のビジネスマンのふさわしい服装について,地元ではどんなものが好まれているかを考慮に入れることは,しばしば役立つ指針となるでしょう。
Tốt đấy các cô.Cậu thích thế, phải không Jake?jw2019 jw2019
突然の事故のために正直なビジネスマンは経済的な破たんを経験し,いかがわしいことを行なっているライバルのほうが金持ちになります。
Xin cám ơn các bạn đã có mặt ở đâyjw2019 jw2019
多くの床屋同様 デニーは ただのアーティスト ビジネスマン、友人以上のものです
Vâng, chỉ là tình cờ thôi ạted2019 ted2019
父のOleg Volkovはビジネスマン、母のLarissa Volkovaは美容師であった。
Ông có thể bỏ cái nhìn chằm chằm đó điLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2007年に行われた当局による一連の薬物に対する公開強制捜査により現場にいた何人かの有名なビジネスマンが巻き込まれた。
Anh làm gì thế?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そうしたところ,ゾンゲジルの口座番号が,ある富裕なビジネスマンの口座番号とよく似ていて,その人が誤って自分のでない口座に預金していたことが判明しました。
Những nang axít-- là cò kích hoạtjw2019 jw2019
依頼 人 は ロシア と アジア で の 立派 な ビジネスマン で す
Đâu có sao đây là buổi tối của cậu, numeriusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あるアフリカ人のビジネスマンは,クリスチャンになってからもやはり,経済面での成功を生活の中で第一に置いていました。
Cả tháng trong bệnh viện!jw2019 jw2019
60代のビジネスマンのニックは神を信じており,神は全能の力だと考えています。
Đó chỉ là một chút căng thẳngjw2019 jw2019
僕 ら は ビジネスマン だ
Chào đức chaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 アーロンというユダヤ人のビジネスマンは若いころ,神の名前を口にすべきではないと教えられました。
Mấy người toàn nói vớ vẫnjw2019 jw2019
アジア に 出張 が あ る ビジネスマン と
Hiện danh sách cửa sổOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
モスクワでは数年前,心霊研究や降霊術の会が,高額の相談料を支払う政治家やビジネスマンの間でたいへんなブームとなりました。
Tao thấy rõ mày không hề mất tính khôi hài, Valentin hả?Và nhu cầu về khán giả của màyjw2019 jw2019
これは,ビジネスマンが秘書に手紙を書き取らせるのと似ています。
Chúng tôi đã lần ra bức ảnh của Pike, đang đi đến nhà băng Konigs ở Frankfurtjw2019 jw2019
ビジネスマンや大学教育を受けた人たちもムティに頼っています。
Tôi biết nó ở đâu nhưng tôi sẽ không bao giờ vào đójw2019 jw2019
俺 は ビジネスマン だ
Thủy lôi, thủy lôi đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ビジネスマンとして成功している人,著名なスポーツ選手など,あらゆる職業の男女が使徒パウロのように,神を真に愛するがゆえに,自己本位の職業に替えてクリスチャン宣教に携わるようになりました。
Nhưng cứ khi nào trời mưa Hắn trở nên lẩn thẩnjw2019 jw2019
5)ビジネスマンや専門職の人が特に関心を持ちそうな専門的な記事を携えてゆく。(
Lũ khốn đáng chếtjw2019 jw2019
その手紙の主は,書いた秘書ではなく,書かせたビジネスマンです。
Tôi sẽ giết hắnjw2019 jw2019
インドのムンバイー(ボンベイ)郊外に住む中年ビジネスマンのプラカシュは,毎年サワン(シュラバン)には月曜日ごとに断食をすると言います。
Cô ấy luôn để điện thoại trong tình trạng khẩn cấpjw2019 jw2019
人々は基本的に 政府や指導者よりも ビジネスマンを信頼します
Mình đang làm phim tài liệuted2019 ted2019
そのメダルは,フィンランドのタンペレ市にあるローゼンダール・ホテルで行なわれたある催しで,エホバの証人に授与されました。 その催しには専門家やビジネスマンが400人出席していました。
Nhặt chúng lên!jw2019 jw2019
エホバの証人の諸会衆は,家の外で毎日の活動に携わっている人,さらには友人,親族,ビジネスマン,職場の同僚にもっと重点を置いた奉仕をするよう提案されました。
Được rồi ạ, vậy bọn con sẽ ở nhà và ngồi xem tivi vậyjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.