一片 oor Viëtnamees
一片
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
mảnh
子供たちを4つのグループに分け,各グループにパズルの一片と白紙を数枚配ります。
Chia các em ra thành bốn nhóm, và đưa cho mỗi nhóm một trong bốn mảnh ghép và một vài tờ giấy trắng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '一片' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
芸術が衰えているという不満に 一片の真実があるとすれば それは三つの領域においてです
Có chuyện gì đó liên quan đến... một cái két an toànted2019 ted2019
案の定,王は巻き物に収められた音信を退け,それを一片ずつ焼き捨ててしまいました。
Đây là nhà lao kiên cố nhất.Mà chúng lại đến và đi một cách dễ dàngjw2019 jw2019
しかし,雪の一片一片はどうですか。
Anh muốn cái gì vậy?jw2019 jw2019
巡回裁判所の裁判長はその証言を聞いた後,検事にこう告げました。「 扇動罪を裏づける一片の証拠もないので,彼らにはこの仕事をする権利があります。
Vào một lúc khácjw2019 jw2019
この赤く細長い一片は私が泊まっていた 地下アパートの壁紙の色です
Chiến thắng của anh kiếm đc #. # denarited2019 ted2019
ヨブ 38:34‐38)人間は一片の雲ができるように,またそれが水を放つように命じることはできません。
Chào đức chajw2019 jw2019
確かにダビデは,霊的な思いの深い人で,エホバの数々の霊的な備えに感謝と認識を抱き,神が明らかにしてくださる霊的な真理の一片一片を味わい楽しみました。
Hình như là vậy.Tôi có thể biết chi tiếtkhông?jw2019 jw2019
19 モロナイ は この 言 こと 葉 ば を 述 の べて から、 民 たみ の 中 なか に 出 で て 行 い き、 裂 さ いた 衣 ころも の 一片 いっぺん に 書 か いた 文 も 字 じ が すべて の 人 ひと に 見 み える よう に、その 裂 さ いた 1 衣 ころも を 空 くう 中 ちゅう で 打 う ち 振 ふ り、 大声 おおごえ で 叫 さけ んで 言 い った。
Cháy kìa, cháy kìa!LDS LDS
甘くて 清らか 大海の一片を 口に入れたと思った
Quá muộn rồited2019 ted2019
......わたしたちの寿命は,とこしえという秤に掛ければ,全く取るに足りない一片のほこりです。
Tháng # năm #, Lipperhey giới thiệu phát minh mới của ông với hoàng tử Maurits của Hà Lanjw2019 jw2019
ヘブライ 12:1)ここで「雲」に当たるギリシャ語が意味しているのは,大きさや形が明確で,輪郭のはっきりした一片の雲ではなく,巨大な,形のはっきりしない雲の塊です。
Đó là lúc cho thử nghiệm của chúng tajw2019 jw2019
高い教育を受けた昔の著述家で,人間の本性を鋭く観察したある人は,能力があっても愛のない人を「音を立てる一片のしんちゅうか,ただ鳴り響くシンバル」に例えました。(
Tôi tham giajw2019 jw2019
後に,もっと正確な方法が考え出されました。 一定の間隔で結び目を作ったロープに一片の木切れを結び付けて,船外に落とすというものです。
Bên trái là em gái anh tajw2019 jw2019
また研究者たちは,他に何もないところで自己複製を行なえるようなRNAをまだ一片も確認してはいません。
Chúng ta sẽ không ngăn anh ta lại, mà sẽ đi theo anh ta.Anh ta sẽ dẫn chúng ta đến chỗ Danielsjw2019 jw2019
子供たちを4つのグループに分け,各グループにパズルの一片と白紙を数枚配ります。
Anh muốn xem chứ?LDS LDS
使徒パウロは,「わたし(は)愛がなければ,音を立てる一片のしんちゅうか,ただ鳴り響くシンバルとなっています」と述べています。(
Ông biết loại ung thư có thể chữa khỏi không?jw2019 jw2019
6 真の崇拝における愛の重要さを強調して,使徒パウロはこう書きました。「 たとえわたしが人間やみ使いのいろいろなことばを話しても,愛がなければ,音を立てる一片のしんちゅうか,ただ鳴り響くシンバルとなっています。
Nếu nhà máy không hoạt động lại, ta sẽ phải cho tàu vào bến thôijw2019 jw2019
父の心の中の物語を 写し出すことはできなかった私は 新たな方法を模索しました 父のスピリチュアルな体験の一片を 写し出す術を探したのです
Chúng ta là bạnted2019 ted2019
12 そして、 自 じ 分 ぶん の 衣 ころも を 裂 さ いて、その 一片 いっぺん を 取 と り、それ に「1 我々 われわれ の 神 かみ と 宗教 しゅうきょう 、 自 じ 由 ゆう 、 平 へい 和 わ 、 妻 さい 子 し の ため に」と 書 か いて、 竿 さお の 先 さき に しっかり と くくり 付 つ けた。
Anh có một người bạn gái à?LDS LDS
ユーザについての1つの考えを表す 一片のコードが 映画レンタルの60%をもたらしているのです
Vậy thì đây là trận chiến của chúng ta, không phải của họted2019 ted2019
以上を経て パズルの最後の一片に辿り着きます 水です
Có đi nhờ không?ted2019 ted2019
ヘブライ 12:1)パウロは雲を比喩として用いた際,大きさや形の明確な,輪郭のはっきりした一片の雲を表わすギリシャ語の言葉を使ったのではありません。
Giống như một loại cánh hoa gì đójw2019 jw2019
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.