入植 oor Viëtnamees
入植
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
nhập cư
định cư
バイデン氏、ヨルダン川西岸のユダヤ人入植者の暴力に反対する大統領令に署名
Ông Biden ký sắc lệnh chống bạo lực của người Do Thái định cư ở Bờ Tây
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
định cư
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
グロトンは1655年にグロトンバンクとして最初に入植され、現在グロトン市がある地域が、グロトン町の中の主要ビレッジに発展した。
Nó là bộ phim trên kênh PGLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フェニキア人がキプロス島に設けた入植地の一つがキティオンでした。 ―イザヤ 23:10‐12。
Ngắt toàn bộ các hoạt động và sơ tán vòm...... cho đến khi điều kiện an toàn được tái thiết và xác nhậnjw2019 jw2019
聖徒たちは西部へ移り,ロッキー山脈の中心部に入植し,そこで教会を発展させたのです。
Cẩn thận với túi đựng máy quay. cần phải bắt tín hiệu đóLDS LDS
フェニキア人は何百年間も,交易や入植により,ティルス紫の市場と染料生産の能力を保持していました。
Cô cũng như vậy khi lần đầu xuống đây đấyjw2019 jw2019
その後、ポーランド人が入植した。
Tôi đã xây lại nó rồiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ニーファイはコロンブスを見,人々がアメリカに入植する様子も見たのです。
Gần nơi ta tổ chức ba Halloween trước.Em còn nhớ không?LDS LDS
しかし、アッパー・カナダの人口の大半は近年入植したアメリカ人であり、イギリスに対する目に見える忠誠は無かった。
Anh bắt được nó rồi, EveLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヨーロッパ人が入植するまで、パマ・ニュンガン語族には約300の言語があり、30ほどの語群に分かれていた。
Đây là ngày nào trong tuần nhỉ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヨーロッパ入植者が持ちこんだ病気と、奴隷としての粗悪な扱いによる使い捨てのせいで実質的に地元の先住民が死滅してしまったため、スペイン人のプランテーション経営者たちは、サトウキビ畑や工場で働かせるために、アフリカから奴隷を連れてくるようになった。
Tôi không có ý đó Tôi không có ý xúc phạmLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
神の言葉に対するそのような強い愛着は,船で北米に入植した多くの巡礼者<ピルグリム>の心の中でも生き続けていました。
Mày đang làm gì thế hử?jw2019 jw2019
宝石の土地」という意味です。 今日,エルサルバドルの人々の大半は,先住民とヨーロッパからの入植者との混血の子孫です。
Cuốn cẩm nangjw2019 jw2019
数々のユダヤ人入植 ナバト人入植 カナン人入植の跡地を 見て回ることもあります 3千 4千 いや 5千年前のことですが
Đó là cách duy nhất để quét sạch bọn chúngted2019 ted2019
1493年にクリストファー・コロンブスがアメリカ大陸への最初の航海から帰還すると,スペイン国王とポルトガル国王は,新たに発見された土地における交易と入植の権利をめぐって対立するようになりました。
Ngày mai khi anh giành chiến thắng, Anh sẽ nhìn em trên khán đàijw2019 jw2019
13隻の船が2,500人の入植者を運んだ。
Chúng tôi sẽ giúp ông!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼らは信心深い人達でしたが 同時に熱心な 資本主義者だったのです 他の入植者よりも 過激に利益を追求する傾向を 非難されていました
Đừng lo, chuyện hoàn toàn bình thường vào thời gian này màted2019 ted2019
1840年代後期にはアップルゲート街道を辿った入植者たちがこの地を通過し始めた。
Có vẻ như chúng ta giờ có # con chim trong tayLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
入植者が1620年に マサチューセッツのプリマスロックに上陸した時 セミクジラの背中を歩き ケープコッド湾を渡れたと聞いたことがあります。
Union Stationted2019 ted2019
アイダホで初の組織化された町はフランクリンであり、モルモン開拓者がそこはユタ準州内だと思いこんで1860年4月に入植した所だった。
Tôi luôn đứng về phía cậuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後、アテナイは500人を送り出してメロス島に入植した。
Anh có thể dọn hết tất cả sách và vỏ ốc...... và mấy cái bản đồ... vân vânLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は植民地を建設するためボタニー湾に上陸しましたが,そこは入植に適した土地ではありませんでした。
Cô ấy là ma cà rồngjw2019 jw2019
イスラム教徒の入植地では,ラテン語よりアラビア語のほうが優勢になり,この新しい言語の聖書が必要になりました。
Đó là bạn trai cô hay gì đó?jw2019 jw2019
入植者は金角湾に隣接した初期のトラキア人の居住地であった場所にアクロポリスの建設を進め、生まれたばかりの都市の経済に勢いを与えた。
Vì một số kẻ không quan tâm tới những thứ vật chất, như tiền bạcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
デザレット州(英:State of Deseret)は、1849年にソルトレイクシティに入植していたモルモン教徒が提案した暫定的な州である。
triệu nếu còn sống, tao sẽ dạy cho nó cách cư xử cho phải đạoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それら初期の入植者たちは,母神を崇拝することで知られていた人々に出会いました。 その母神は,後にエフェソスのアルテミスとして知られるようになります。
Ông bà có biết từ " baroc " bắt nguồn từ tiếng Bồ Đào Nha không?jw2019 jw2019
1843年、ウィラメット・ヴァレーの入植者たちは、シャンプーイに暫定政府を設立し、1845年にハドソンズ・ベイ会社のジョン・マクラフリンに個人的に(しかし公式ではなく)承認された。
Cám ơn mọi ngườiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
94 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.