干からびた oor Viëtnamees

干からびた

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

khô

adjektief
ソファの上で干からびた遺体の事件:アパートは2年近く電気と水道が止まっていた
Vụ thi thể khô trên ghế sofa: Căn hộ bị cắt điện, nước gần 2 năm
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イタリアのパレルモでは,雨を待つ干からびた庭に,“聖”ヨセフが投げ捨てられました。
Chừng nào cô còn trong đó, cô vẫn hành sự như một chứng nhân, và khi vụ này kết thúc, chúng ta sẽ dùng nhân quyền khởi tố chống lại bọn bất nhân đójw2019 jw2019
彼は間違った推論をして,このような例えを使いました。 パピルスや葦は水がなければ干からびて死んでしまうように,「すべて神を忘れる者」もそうなる,というのです。
Tôi ăn mừng kiểu quái gì đâyjw2019 jw2019
イザヤ 15:5)その地の草が干からびる一方で,モアブ人が殺りくされるゆえに「ディモンの水」は血で満ちます。「 ニムリムの水」は,比喩的な意味で,あるいは文字どおりの意味で「全くの荒廃」となります。
Không có máy in xác định sẵnjw2019 jw2019
古代ギリシャでは 子宮が文字通り干からびると 潤いを求めて 体中を移動し 内臓を圧迫すると考えていたため— そうです— 症状として激しい感情の噴出や めまいや麻痺を起こすと されていました
Đó là # thức uống nữ tính nhất mà Franktừng cho tôi biếtted2019 ted2019
そういうわけで,この聖書の出版は確かに,宗教上,また文学上の勝利です。 それはまた,「青草は干からび,花は枯れた。
Cô ta vẫn còn ở đâyjw2019 jw2019
神の目から見れば,不完全な肉なる者は皆,いっとき成長したあとやがて干からびて枯れてしまう青草のようです。
Nó là của mẹ con cơ màjw2019 jw2019
ヨブ 14:8,9)ヨブは,乾燥したほこりっぽい土地に住んでいました。 そこでは,干からびて,死んだかに見えるオリーブの古い切り株を数多く目にしたことでしょう。
tớ ko phải lesbianjw2019 jw2019
それから,やせて干からびた七つの穂を見た。
Tay này chuyên nghiệpjw2019 jw2019
土は放っておくとやがて干からびて固くなり,生産力を失います。
Tối nay, bất cứ kẻ phản kháng, xúi giục hay khích động nào...... cũng sẽ bị đưa ra làm ví dụ!jw2019 jw2019
5分後 ただの亡骸となります 干からびた ハダニの死体の 隣に 二匹の満足した 摂食ダニがいます 左にいるのは母ダニ 右に幼虫がいます
Có quá khứ chưa qua rồi đâu, tao sẽ cho mày biếtted2019 ted2019
疲れ果て,「ただの草木のように干からびて」おり,「屋根の上の独りぼっちの鳥のように」孤独です。
Mua đi.Em trả tiềnjw2019 jw2019
......青草は干からび,花は枯れた。 しかしわたしたちの神の言葉は,定めのない時に至るまで保つのである」。(
Mày nói là mày đã lên kế hoạch cẩn thận lắm cơ mà!jw2019 jw2019
しかし,家来たちが行動するよりも早く,「その人に向かって突き出した手は干からび,それを引っ込めることができなく」なります。「
bòn mót thường dân mỗi ngày để ăn sơn hào hải vịjw2019 jw2019
14 尽きることのない水の源のほとりに植えられた木は,酷暑のもとでも,干ばつの時にも干からびることがありません。
Các đường cong & chỉnh màujw2019 jw2019
同様に,もしわたしたちが霊的な滋養分の必要を無視するなら,いずれ霊的に干からびてしまうでしょう。
Nè, coi nào, chừa ra nhé, các anhjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.