強奪 oor Viëtnamees

強奪

Verb

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

cướp giật

ja
〈強盗+ひったくる〉
Ogawa Meruko

soán ngôi

突然、世界最大のオフィスビルが強奪されようとしている
Bất ngờ tòa nhà văn phòng lớn nhất thế giới sắp bị soán ngôi
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

資産強奪
cướp tài sản

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
いつも目立たないようにすることのほかに,自分が真のクリスチャンであることをはっきり示すことも強奪に対する防護策となります。
Thưa ngài, chỉ vấn đề nhỏ thôi màjw2019 jw2019
マタイ 26:52)神の民は「剣をすきの刃に......打ち変え」ているので,強奪や暴行から身を守るために銃を買うことはしません。 ―ミカ 4:3。
Vậy thì cố lên!jw2019 jw2019
16 彼 かれ ら の 子 こ 供 ども たち は 目 め の 前 まえ で 投 な げ 砕 くだ かれ、 彼 かれ ら の 家 いえ は 強奪 ごうだつ され、 彼 かれ ら の 妻 つま は 犯 おか される。
Nhiều người trong số họ đã bị Lầu # góc bỏ rơiLDS LDS
エルサレムの特権階級はヘロデが権力を強奪したものとみなし,ローマを説得してヘロデを解任させようとしました。
Đừng làm mất mũ tôi đấyjw2019 jw2019
彼は速やかに強奪物のところに来た」という意味があります。
Tôi không phải là... # hiệp sĩjw2019 jw2019
だまし取られたり強奪されたりした場合,あなたならどんな態度に出ますか。
Không thể mở bàn điều khiểnjw2019 jw2019
同誌は,「この問題は,特に放火や波止場での強奪,それに自動車や家庭用品に関連した保険といった分野で徐々に深刻化している」と付け加えています。
Tự sát đâu phải là # cách hay để giải quyết vấn đềjw2019 jw2019
強奪に対する神の見方は次のように明言されています。「 わたし,エホバは,公正を愛し,強奪を不義と共に憎んでいる」。(
Tôi nghĩ chúng ta sẽ làm những gì họ muốn, và mặc kệ những khốn kiếp để sau rồi tínhjw2019 jw2019
ローマから多額の罰金を科せられ,その支払いに窮していた同王は,エルサレムの神殿に蓄えられているとされる財貨を強奪すべく,財務官ヘリオドロスを遣わします。
Những chuyện này là sao chứ tôi có nên lấy kẹo cho anh ko aa... a aajw2019 jw2019
あなた方は杯と皿の外側は清めますが,その内側は強奪と節度のなさとに満ちているからです。
Cậu làm xước đĩa của tôi rồijw2019 jw2019
これがわたしたちに対して略奪を行なっている者たちの分,わたしたちに対して強奪を行なっている者たちに属する分である」。(
Họ là những con ngựa vằn đen sọc trắng còn cậu là con ngựa vằn trắng sọc đenjw2019 jw2019
西暦前607年,エホバは,シオンが敵たちによる略奪を受けて,所有物を強奪されることをお許しになります。(
Đóng cửa phòngjw2019 jw2019
クリスチャンは,犯罪の多い世界で生活しているにもかかわらず,強奪のなくなる神の王国の下での生活という希望によって歓んでいます。 その時のことについて聖書はこう約束しています。「[
vậy với chúng ta nó là món quà tinh thầnjw2019 jw2019
ネブカドネザルは,捕虜と強奪物を運び帰る責任を配下の将軍たちにゆだね,急いで帰国し,父亡きあと空位になった王座に就きます。
Mình không chắc ở đó sẽ có nhiều thứ của một bữa tiệcjw2019 jw2019
ヨハネ 10:1)神の言葉の中で言及されている,盗人また強奪者となった最初の者はだれでしょうか。
Bởi khéo chỉ thấy toàn đã với cát thôi đấyjw2019 jw2019
その一日で,4人が殺され,8人が自分の車を強奪されました。
quákhứ chưa qua rồi đâu, tao sẽ cho mày biếtjw2019 jw2019
マタイ 6:1,2)宗教指導者たちは,外側は清潔でも「内側は強奪と節度のなさとに満ちている」杯のようであり,「白く塗った墓」のようでした。 その墓は,「外面はなるほど美しく見えますが,内側は死人の骨とあらゆる汚れに満ちているのです」。 ―マタイ 23:25‐28。 詩編 26:4と比較してください。
Cháu vừa nhìn thấy con dê ở ngã rẽ kiajw2019 jw2019
ミロスワフに物を強奪されたり,殴られたりした人は大勢います。
Anh chắc chọn Cyndi Lauper chứ?jw2019 jw2019
彼らが全て強奪した後も、そこに留まりました
Tôi cần phải đứng ở cả hai bênted2019 ted2019
それは帆を張らなかったのだ。 そのとき,たくさんの分捕り物も必ず分けられ,足のなえた者たちも多くの強奪物を実際に取る」。(
Ta phải nhanh lên!jw2019 jw2019
有害な規定を制定している者や,絶えず書きながら,ただ難儀を書いた者たちは災いだ! それは,立場の低い者たちを訴訟から押しのけ,わたしの民の苦しむ者たちから公正を奪い取り,やもめたちを彼らの分捕り物とならせるため,また,父なし子からも強奪するためである」。 ―イザヤ 10:1,2。
Người thắng có tất cảjw2019 jw2019
ある男性が殴打され,強奪され,半殺しの状態で道端に放置されました。
Anh nghĩ chúng ta có thể đi ra ngoàijw2019 jw2019
イザヤ 17:14)エホバの民に対して強奪を行ない,過酷で無礼な扱いをする人は少なくありません。
chỉ ốm sơ sơ thôijw2019 jw2019
アンティオコス3世は西暦前187年,ペルシャのエリマイスにあった神殿の強奪を企てている間に死にました。
Đêm nay không phải đêm hẹn sao?jw2019 jw2019
エホアシュが7歳になるまでに,大祭司エホヤダは,王位を不正な手段で強奪した女王をその地位から除く手はずを整えていました。
Rồi ở đây có một cái khácjw2019 jw2019
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.