提出期限
Deadline · Thời hạn nộp
提出する oor Viëtnamees
提出する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
trình
ja
[呈]
東京大学の白波瀬佐和子教授は緊急提案を橋本聖子氏に提出しました。
giáo sư Shirahase Sawako của Đại học Tokyo đã trình đề xuất khẩn cấp lên bà Hashimoto Seiko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
提出資料は文字が判読可能なものである必要があり、お客様 ID とお名前も確認できるようにしてください。
Cô không chịu tuân theo đúng vị trísupport.google support.google
ではあなたは,どのようにヨブに倣い,サタンの異議に対する反論を提出し,神への忠誠を証明できますか。
Cậu xuất sắc lắmjw2019 jw2019
ささげる」とは,「差し出す,提出する」という意味です。
Sao cháu lại lấy vợ?LDS LDS
教師が設定した日までに,すべての質問に対する自分の回答を提出します。
Vào trong cửa hàngLDS LDS
このように啓示が与えられる過程で,提案された文章が大管長会に提出されました。 大管長会は教会の教えと教義を監督し,公式に宣言する務めを担っています。
Có giấy tờ không đấy?LDS LDS
お支払いを受け取るには、本人確認のために所定の情報を提出していただく必要がございます。
Chương trình « % # » không thể lấy dữ liệu nhập vào thì không thể trả lại dữ liệu XML nàosupport.google support.google
しかし,即座に書類を提出して伝道に出るべきだという否定しようのない霊的印象を受けたことから,平穏で決まりきった二人の生活は突然変わりました。
Không, đó là của-- Khoan đãLDS LDS
結局、法案は提出断念に追い込まれたのだった。
Tao muốn tiền của tao!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その作業は彼が実験結果を含む100ページもの論文を1778年に王立協会に提出するまで、2年の月日を必要とした。
Điều đó cho thấy nghề nhiếp ảnh... không phải chỉ để mô phỏng hiện thựcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
レポート を ファイル し て 、 提出 し ま す そう すれ ば...
Cô đi đau đấy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
非公式の証言に費やした時間や再訪問を含め,7月の野外奉仕報告を忘れずに提出するよう,奉仕者に思い起こさせる。
Các anh quá thừa thì giờjw2019 jw2019
情報が論理的に提出されれば,聴く人にとっては,理解しやすく,受け入れやすく,記憶しやすくなる。
Hắn đã tính đến chuyện nàyjw2019 jw2019
ゆえに,論議によって納得させることには,次の3つの基本的な要素が関係しています。 まず第1に証拠そのもの,第2に証拠を提出する順番または順序,第3に証拠を提出するさいの仕方また方法です。
Đen trên vàng nhạtjw2019 jw2019
ラザロをよみがえらせたことについての記述は,ヨハネの福音書の中で歴史の事実として提出されています。
Cô có chứng kiến không?jw2019 jw2019
税務情報を提出していただく必要がある場合は、アカウントの [税務情報] ページに詳細が表示されます。
Tôi ko biết, tôi.. tôi rất tiếcsupport.google support.google
従業員の立場にある人なら,職場の上司から,顧客に対する料金の請求を水増しするように,あるいは税金を減らすため会社の提出する申告書に不正直な記入をするようにと言われるでしょう。
Anh rất yêu em, cưng ạjw2019 jw2019
贖いの必要性を個人的に認識し,イエスの犠牲の価値に信仰を働かせ,次いでその信仰に関する証拠を,イエスの語られたおきてに従うことによって提出する必要があります。(
Cô là người duy nhất ở ngoài đó, và nếu đó không phải là côjw2019 jw2019
ですから,裁判のために提出する証拠が増してゆくのと同じように,イエスの兄弟たちを支持する人たちと支持しようとしない人たちとの分離は,はっきりしてきています。(
Khi kế hoạch thay đổi, thì thời gian cũng thay đổijw2019 jw2019
次いで話し手は,神の道を引き続き歩むという決意の表明となる決議を提出しました。
Ồ, cô bé dễ thương nhỉ?jw2019 jw2019
皆さんの写真が,ビショップやステーク会長から提出された大切な情報とともにコンピューターの画面に映し出されます。
Anh ổn cả đó chứ?LDS LDS
● イエスは,安息日を破っているとして,また冒とく者として非難された時,自分がメシアであることを示すためにどんな証拠を提出しましたか
Gunner, ai sai anh đến đây?jw2019 jw2019
血液療法を支持するための医学的な証拠が提出されています。
_ Luôn luôn là cậu ư?jw2019 jw2019
パブリック ドメインのコンテンツなど、ご自身が独占的に所有するものではないコンテンツについては、著作権侵害による削除依頼を提出しないでください。
Điều đó có thể rất tệ cho ông ấy... và cho emsupport.google support.google
彼らは神殿の儀式のために合わせて数千人分の祖先の名前を提出してきました。 そして,祝福は今もとどまることを知りません。
Hút xì- gà sẽ giúp làm dịu thần kinh và tăng sự tự tin cho điện hạLDS LDS
「最も深刻な[エイズという]流行病が蔓延している23か国では,2010年までに,[人口が]6,600万人減少する」と言う専門家もいる。 ―「エイズに立ち向かう: 発展途上国の提出する証拠」(英語),欧州委員会と世界銀行の調査報告。
Cẩn thận với túi đựng máy quay. cần phải bắt tín hiệu đójw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.