無言 oor Viëtnamees
無言
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
cạn lời
中国の「無言」羅漢像が突然ブームになった
Bức tượng La Hán 'cạn lời' ở Trung Quốc bỗng gây sốt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
テル・アラド ― その無言の証言
Thêm Ngày và Giờjw2019 jw2019
17 エステルは,おそらく神に無言の祈りをささげてから,こう言います。「 王よ,もし私があなたの目に恵みを得ているのでしたら,またもし王にとって確かに良いと思われるのでしたら,私の請願にしたがって私に私の魂が与えられ,私の願いにしたがって私の民族が与えられますように」。(
Chị định đi đâu vậy?jw2019 jw2019
無言で,手押し車の積み荷を降ろし,移動式キッチンを組み立てます。
Nếu anh yếu quá thì để nhờ Ellie cũng đượcjw2019 jw2019
ヨブ 12章7節によれば,「家畜」や「翼のある生き物」も無言で教えることができます。
Mình đã thấy cô ta ở thư việnjw2019 jw2019
略奪や強盗そして陵辱が無言のうちに行われています。
Anh không thể làm chiếc xe tăng bay được, thằng điênLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖書の音信をぬぐい去ったり歪めたりする企ては長年いく度もありましたが,当時見つかっていた写本よりも古いものが発見されれば,本文が損なわれることなく保存されてきたことの無言の証しとなります。
Những bài ca ngớ ngẩn và khói thơm sẽ giúp các người được # chút đấyjw2019 jw2019
その時もその後も,無言でエホバに祈ると,神の平和に包まれました。
Trông hay nhỉ?jw2019 jw2019
創造物は神の栄光を告げ知らせることを決してやめません。 地に住む者すべてが見るようにと「全地」へ出て行く,この無言の証を静かに思い見るとき,謙遜にならざるを得ません。
Patrick tin từng từ bà nóijw2019 jw2019
激しい痛みに悩まされながら病院のベッドに横たわっていた時,無言のうちに,「どうかエホバ,見放さないでください」と熱烈な祈りをささげました。
Tao đã nói gì với mày, Clara?jw2019 jw2019
イーニッド は 三 週間 無言 だっ た
Một số người ngốc sẽ mặc nó lên cho ông ta để đem đi chônOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ネヘミヤはペルシャの王に請願するに先立って,素早く無言の祈りをささげました。(
Khi tôi không thể bơi xa hơn được nữa, tôi dừng lạijw2019 jw2019
わたしは無言の祈りをエホバにささげてから,代金を払いますので主人のためにセーターを編んでいただけますか,と言いました。
Đã vào vị trí, sẵn sàng cho chúng biết gậy ông đập lưng ôngjw2019 jw2019
無生の創造物は無言のうちに神の栄光をたたえていますが,わたしたち人間には,筋道立てて考え,理解し,感謝し,崇拝する能力があります。
Thế khủng long thì sao?jw2019 jw2019
今度こそ,モルモンとモルモン書について大声で罵倒されるに違いないと思いました。 しかし彼は無言でただその場に立っていました。
Không, con điếm khốn kiếpLDS LDS
しかし,余りに苦しくて自分の気持ちを言葉にすることができず,無言のうめきでエホバに懇願するしかないような時もあるでしょう。
Những nang axít-- là cò kích hoạtjw2019 jw2019
これは,ティムガッドが西暦4世紀までにはドナトゥス派の拠点となっていたことを無言のうちに証ししています。 ドナトゥス派とは,ローマ教会との関係を絶った“キリスト教”の一派です。
Cảng nào cũng đượcjw2019 jw2019
しかし,バグダッドから南へ約80キロ,今のイラクにある,かつての強力な都市の遺跡は,「彼女は決して人の住む所とはなら(ない)」というイザヤの言葉の成就を無言のうちに証ししています。 観光客誘致のためバビロンの復興を図れば,旅行客は誘い込まれるかもしれません。
Chân tôi bị gãy còn lưng có vẻ không ổnjw2019 jw2019
ある病院の外で,横たわるたくさんの遺体の上をまたぎながら,エバンは無言で祈り,マルラの名前を呼び続けます。
Đọc siêu dữ liệu từ mỗi tập tin vào cơ sở dữ liệujw2019 jw2019
ほとんどいつでもどこでも,声を出して,あるいは無言で祈ることができます。
Nói riêng thôijw2019 jw2019
3 火葬を見守る3人の兄弟たちは,『自分は死後の命を信じているだろうか』と,めいめい無言で自問します。
Tên công việcjw2019 jw2019
殺害現場の地面を赤く染めたその血は,命が残酷な方法で急に絶たれたことを,無言のうちにも雄弁に証ししました。 アベルの血は神に復しゅうを求めて叫んでいたのです。
Bố, nó sẽ không hại các người đâu!jw2019 jw2019
詩編 19:3,4)あたかも,天が自らの無言の証言を地の隅々に行き渡らせるために「測り綱」を張り延ばしているかのようです。
Chúng gây ra điều tồi tệ cho cổ họng của anhjw2019 jw2019
わたしたちが声を出して祈っても,あるいは無言のうちに祈っても,神はそれを“聞く”ことができます。
Vậy sao chúng ta không lên giường?jw2019 jw2019
無言の叫びにこたえ応じ,子どもの『心を慰める』ようにしましょう。 ―コロサイ 2:2。
Kyungwon là thái tửVà ổn định triều đình Goryeojw2019 jw2019
私はエホバに無言で感謝し,ラーと共に研究を再開しました。
Chúng ta có thể kết thúc câu chuyện của cô tajw2019 jw2019
57 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.