開区間 oor Viëtnamees
開区間
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
đoạn,khoảng mở (toán học)
ja
〘数〙 両端を含まない区間。すなわち a<x<b で表されるような数直線上の範囲。記号(a, b)で表す。 ↔ 閉区間
vi
không bao gồm 2 điểm 2 đầu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
メニュー を 開 い て くださ い 鶏肉 が お 勧め で す
Cô có muốn kể cho tôi nghe về bà chị của cô không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君 が 口 を 開 い 途端 ティファニー は どう する か 迷 い 始め た
Nhưng anh chàng này rất đặc biệt Giờ đây tất cả mọi việc đang sụp đổOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1869年には東京‐横浜間の電信事業が開始され,その後ほどなくして,同じ区間に初の鉄道が敷設されます。
Nhưng cuộc đời không phải một lý thuyếtjw2019 jw2019
西ベルリン地区の全ての送電は地下化され、380kVと110kVの高圧線だけがロイター変電所から市街地のアウトバーンに敷かれ、その区間は地上を通っている。
Sao cô lại bị giết?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1シオン の 地 ち に 集 あつ まって、 集会 しゅうかい を 開 ひら き、ともに 喜 よろこ び 合 あ い、いと 高 たか き 方 かた に 聖式 せいしき を ささげ なさい。
Chúng cần một nơi rộng rãi, thoáng mát Đây, em cứ nhìnLDS LDS
11 今 いま から 後 のち 、あなた は 精神 せいしん を 尽 つ くして、シオン で すべて の 働 はたら き を しなければ ならない。 まことに、あなた は 1 人 ひと が なし 得 う る こと を 2 恐 おそ れず に、わたし の 大 たい 義 ぎ の ため に いつも 口 くち を 開 ひら かなければ ならない。 わたし は 3あなた と ともに いる から で ある。
Em tự ý kết luậnLDS LDS
また 口 を 開 い た ら もっと ひど い 状態 に し て や る
Cậu đã nói điều tôi đang định nói đấy, PicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 そして、たたく 者 もの に は だれ に で も、 主 しゅ なる 神 かみ は 門 もん を お 開 あ け に なる。 しかし、 自 じ 分 ぶん に 学 がく 識 しき の ある こと を 1 誇 ほこ る 2 知 ち 者 しゃ や、 知 ち 恵 え の ある こと を 誇 ほこ る 学 がく 者 しゃ 、 富 とみ の ある こと を 誇 ほこ る 富 ふ 者 しゃ 、まことに、これら の 者 もの を 主 しゅ なる 神 かみ は さげすまれる。 彼 かれ ら が この よう な もの を 捨 す てて、 神 かみ の 御 み 前 まえ で 自 じ 分 ぶん を 3 愚 おろ か な 者 もの だ と 思 おも って 心底 しんそこ 4 謙遜 けんそん に なる の で なければ、 主 しゅ は 彼 かれ ら の ため に 門 もん を お 開 あ け に は ならない。
Em đừng nhìn lên máy quayLDS LDS
19 わたしは 目 め の 見 み えないあなたがたのもとにわたしの 僕 しもべ を 遣 つか わす。 まことに, 使 し 者 しゃ は 目 め の 見 み えない 人 ひと の 目 め を 開 ひら き, 耳 みみ の 聞 き こえない 人 ひと の 耳 みみ を 開 ひら く。
Hà Lan, một trong những nước thấp nhất.Bị hủy hoại hoàn toànLDS LDS
私 が 少女 だっ た 時 、 父 が 舞踏 会 を 開 い た
Ông SullivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 すなわち、 主 しゅ なる わたし は、 今 いま から 次 つぎ の 大会 たいかい まで に 行 おこな って ほしい こと を あなたがた に 知 し らせよう。 次 つぎ の 大会 たいかい は ミズーリ、すなわち、ヤコブ の 1 残 のこ り の 者 もの で あり、2 聖 せい 約 やく に よる 相 そう 続 ぞく 人 にん で ある わたし の 民 たみ の ため に わたし が 3 聖別 せいべつ する 4 地 ち に おいて 開 ひら かれる。
Một đặc vụ, thứ hạng thấp, được cử đi một mìnhLDS LDS
俺 は 夢 の 扉 を 開 い た に 過ぎ な い の だ
Chừng nào cô còn trong đó, cô vẫn hành sự như một chứng nhân, và khi vụ này kết thúc, chúng ta sẽ dùng nhân quyền khởi tố chống lại bọn bất nhân đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 「わたし の 命令 めいれい で 天 てん は 開 ひら かれ、また 1 閉 と ざされる。 わたし の 言 こと 葉 ば で 2 地 ち は 揺 ゆ れ 動 うご く。 また、わたし の 命令 めいれい で、 地 ち に 住 す む 者 もの は まさに 火 ひ で 焼 や かれる よう に して 世 よ を 去 さ る。
Chị luôn giống như những gì em đã luôn luôn nghĩ, chị àLDS LDS
図8で得られた f0dB = 1 kHz を使うと、f0dB での開ループ位相は -135° であり、-180°との差である位相余裕は 45° となる。
Không được đâuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
銀行 の 金庫 を 開 く 為 に 変更 する 事 が でき る
Tôi không nghĩ anh là Long Duk DongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 さらに また、わたし は あなたがた に 言 い う。 あなたがた に よって 正式 せいしき に 推薦 すいせん されて 1 権能 けんのう を 与 あた えられた 者 もの で、 兄 きょう 弟 だい たち すなわち 2 十 じゅう 二 に 使 し 徒 と 会 かい の 声 こえ に より、わたし の 名 な に よって 遣 つか わされる 者 もの は、あなたがた から 遣 つか わされる どの 国 くに に 対 たい して で も、わたし の 王 おう 国 こく の 門 もん を 開 ひら く 力 ちから を 持 も つ。
Nhưng ông ấy là người cương trực và dũng cảmLDS LDS
21 日 に 婚約 パーティ を 開 く ん だ オープン ・ バー で ね
Tiền là lý do để tôi còn sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
〔 扉 の 開 く 音 〕
Tôi không phải là... # hiệp sĩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 また、これ 以 い 上 じょう の こと、あるいは これ に 及 およ ばない こと を 告 つ げ 知 し らせて、それ を わたし の 教 きょう 義 ぎ と する 者 もの は、 悪 あく から 出 で る 者 もの で あり、わたし の 岩 いわ の 上 うえ に 建 た てられて は いない。 この よう な 者 もの は、1 砂 すな の 土 ど 台 だい の 上 うえ に 建 た てて いる の で ある。 地 じ 獄 ごく の 門 もん は 開 ひら かれて おり、 洪水 こうずい が 起 お こり、 風 かぜ が 打 う ちつける とき に この よう な 者 もの を 迎 むか え 入 い れる。
Như thế có vẻ hơi quáLDS LDS
私 は 混合 殴 ら 袋 を 開 く 。
Mua đi.Em trả tiềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 まことに、あなた は 聞 き かなかった。 まことに、あなた は 知 し らなかった。 まことに、あの とき から あなた の 耳 みみ は 開 ひら かれなかった。 それ は あなた が ひどく 不 ふ 真実 しんじつ で、また 生 う まれながら に して 1 背 そむ く 者 もの と 呼 よ ばれた こと を 知 し って いた から で ある。
Vào ngày thế giới diệt vong... vận mệnh loài người nằm trong một chiếc hộp kim loạiLDS LDS
開 い たり 閉じ たり
Vậy anh nói cho ta nghe, có lý do hay ho nào mà ta lại không nói với Seso, ném cú sau cao hơn # chút?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その 内 反撃 の 窓 が 開 く
Nó đúng là quá đau đớnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
システム: 表 玄関 開 き ま し た 。
Đừng mua cái cây này, FoxyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お 父 さん 門 が 開 く よ
& Hãng chế tạoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.