シャッター oor Sjinees
シャッター
Vertalings in die woordeboek Japannees - Sjinees
快門
事実,あるカメラマンはシャッターボタンを指で押したまま亡くなっていました。
事实上,一个摄影师死时,手指还是按着摄影机的快门。
快门
拍照鍵
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
精神療法センターの所長アルマンド・ディメリはこう述べています。「 うつ病患者は,自分の思いと体にシャッターを降ろしどんな刺激も受けないようにすることによって自分を保護しているのです。
你? 会 怎? 样 看待 一? 个??? 满 足 于 最低 要求 的 人?jw2019 jw2019
この新しいパリ反落書き団体の使命は,1年以内にパリの壁やシャッターに描かれている落書きの90%を消すことにある。 その量は,「市役所や公共建築物に20万平方メートル,個人所有の壁に24万平方メートル」に及ぶと見られている。
我 快? 乐 ,? 这 要 比 待在 又? 脏 又 暗的 的 小? 战 壕? 来 得好jw2019 jw2019
赤外線ビームが仕掛けられていて 遮断するとシャッターが切れます
纽扣在哪里? 扣在 哪 里? 仪表板下? 表 板下?ted2019 ted2019
I-7型(1935年後期) - シャッター最高速が1/1250秒となった。
不 我 沒有 你 說 你 不會 生氣 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それで,このような再生に伴ってダイバーたちも再び,ケルプの密林をくぐり抜けながらカメラのシャッターを切り,この海の中の森で見られる景観のほんの一部をわたしたちのもとに持ち帰っています。
不幸 的 是, 在?? 间 屋子 里 的 某些人??,, 因? 为 我? 们 太 渺小 了jw2019 jw2019
そして,自分でポートレート写真を撮ろうとすると,単にねらいを定めてシャッターを切るよりはるかに多くの事柄が関係していることにすぐ気づきます。
搞 合資 是 你的 主意 而且 投資 顧問 都很 看好jw2019 jw2019
僕は何かもっと違ったものを作りたいと思いました シャッターを切った瞬間に プロセスが始まるような何かです
高潮 迭起 便 一? 发 不可 收拾ted2019 ted2019
カメラで写真を撮る場合 シャッターを切った瞬間にプロセスは終わります
我? 这 就 有 一本 ,? 书 中? 写 道 :ted2019 ted2019
シャッターを閉めようとしていた80歳のアルジェリア人女性が警察の放った催涙ガス弾の破片に被弾し、手術中に亡くなった。
那 婊子 有 什 么 干 老子? 鸟 事LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
シャッター(金属製のものを除く。)
這 儿 哪 儿 有 武器 賣 ?--- 市 里 面 到處 都有 。tmClass tmClass
宇宙飛行士のウィリアム・アンダースは 慌ててカメラを探し ハッセルブラッドを掴むと 窓に向けてカメラを構えて シャッターを押し 歴史上 最も重要な 写真を撮りました 「地球の出」です
我? 们 得 赶 去 那 座 停 机 中心ted2019 ted2019
戦前型と戦後型でマウント互換性はあるが、戦後型ボディーでは距離計の基線長が72mmに短くなったため18cmの直接マウント式レンズはピント精度が足らず使用できず、またシャッターユニット小型化のためレンズ尾部の大きい旧ビオゴン3.5cmF2.8は干渉し装着できない。
? 为 什 么 我 不能 去 ?? 这 是 我的? 车LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
地元のきらめき商店街に詩乃が訪れると、全ての店が(詩乃のために)割引を開始し、その割引目当ての主婦や詩乃目当ての男性客で商店街が活気に溢れ(いわゆる「詩乃さん祭」)、地方都市問題のシャッター街化を防ぐ要因になるほどである。
後 半場 有望 超過 # 分 的 是 第三 的 板 井 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
事実,あるカメラマンはシャッターボタンを指で押したまま亡くなっていました。
所以 ...你們的 父母 知道 你們的 地下 情 嗎 ?jw2019 jw2019
また別の階段から朝ラッシュ時専用の出口専用臨時口改札がある(階段の手前のシャッターの開閉により7:10 - 9:00のみ利用可能で、C&C新宿本店の前に行く出口である。
噢 , 上帝 , 我的 臉 又復原 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ゼカライアさんがライフル銃の台じりを平手でたたきます。 すると,金属音がして,ゾウたちは木の下から移動し始めました。 そのおかげで,さらに良いシャッターチャンスが生まれます。
? 毕 氏 兄弟 等? 着 在 机 棚 的 位置? 兴 建 一批 公寓jw2019 jw2019
ヒント: 動画をすばやく撮影するには、Google カメラ アプリを開き、キャプチャ アイコン [シャッター] を長押しします。
我? 们 是 捉?? 猎 人 , 走路 都很酷大? 恶 魔 去死 吧 ,? 还 要 去? 领 面包support.google support.google
私の周りでは,ほかにも幾百台ものカメラがシャッターの音を響かせていました。 世界の各地から来ていた人々はその日の夕方,待ち構えていた極めてまれな風景を興奮しながらカメラに収め終えました。
? 这 就是 你 想要 的 ? 你 根本? 没 朋友jw2019 jw2019
目新しさや劇に盛り込まれた教訓のためだけではありません。 訪問した代表者たち500人がこの出来事を記録しようと躍起になってカメラのシャッターを押していたからです」。
你? 们 是 新的? 贝 斯 和? 萨 克 斯? 风 手jw2019 jw2019
三人が店を物色していると、突然シャッターにある郵便口に手紙が投げ込まれる。
? 没 有人?? 烦 你 我?? 拟 出 你的 行程表LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カメラを空のどこかに向けて シャッターを 開けたままにしておくだけで カメラがハッブル宇宙望遠鏡に繋がっていればですが このようなものが見えます
是的 , 是的 , 但是 你 也 得 是? 个 半? 癫 半 狂 的 人才 能 构 想出 我ted2019 ted2019
ピラー シャッター を
幸好 凡事 都對 你 不利 的 案子我 都 特別 感興趣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
湖沼地帯を抜けてしまうと,カメラのシャッターを幾度も切りたくなるような景勝地を目指して進みます。
不 , 他 根本 不知道 身在 何處jw2019 jw2019
このすばらしい演技がさらに3回繰り返される間,船の上は静まりかえり,カメラのシャッターを切る音だけが聞こえていました。
第一百零三 条 金融 监督 管理 部门 有 权 限制 或者 禁止 保险 公司 向 中国 境外 的 保险 公司 办理 再 保险 分出 业务 或者 接受 中国 境外 再 保险 分入 业务 。jw2019 jw2019
言葉で形容できないところをとらえようと,盛んにカメラのシャッターを切り,次から次にフィルムを惜しみなく使いました。
? 现 在 把 面具 摘下? 来- 什 么 ?jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.