წლისთავი oor Spaans
წლისთავი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
aniversario
es
Fecha en la cual ocurrió un evento en un año anterior.
ჩვენი ქორწილის წლისთავი არაერთხელ დაემთხვა კონგრესს.
Muchas veces, las asambleas de distrito coincidían con nuestro aniversario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2PM ჩაატარა ორი ბის-კონცერტი სეულში 4-5 სექტემბერს, იმისათვის, რომ თავიანთი მეორე წლისთავი გადაეხადათ და წარმატება აღენიშნათ.
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financieraWikiMatrix WikiMatrix
1996 წელი, თანამედროვე თამაშების აღორძინების ასი წლისთავი, ნამდვილად რომ საუკეთესო თარიღი უნდა ყოფილიყო ოლიმპიადის მშობლიურ ქვეყანაში დასაბრუნებლად.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosjw2019 jw2019
2010 წლის სექტემბერს ქორწინების 50 წლისთავი გადავიხადეთ.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?jw2019 jw2019
მაისში ქალაქმა 300 წლისთავი იზეიმა.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundojw2019 jw2019
სულ რაღაც ხუთი თვით ადრე ჩვენ მისი სრული დროით მსახურების 60 წლისთავი აღვნიშნეთ.
¿ Qué tiene de malo tu vida?jw2019 jw2019
მონსონი, რომლის ფლის მოციქულად კურთხევის 50 წლისთავი მალე იქნება, დღეს არის წინასწარმეტყველის მანტიის სრულუფლებიანი მემკვიდრე.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLDS LDS
„მე და ჩემმა ცოლმა ამ ცოტა ხნის წინ ჩვენი ქორწინების 35-ე წლისთავი აღვნიშნეთ.
Debe ser sensacionaljw2019 jw2019
ყოფილ გერმანიის დემოკრატიულ რესპუბლიკაში, რომლის ტერიტორიაზეც იმყოფებოდა აისლებენი, ერფურტი, ვიტენბერგი და ვარტბურგი, 1983 წელს ლუთერის დაბადების 500 წლისთავი აღინიშნა.
Pude herirtejw2019 jw2019
აპრილში ჩერნობილის კატასტროფის 20 წლისთავი აღინიშნება.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!jw2019 jw2019
ეს მხოლოდ ქრისტიანების პირადი საქმეა, იზეიმონ თუ არა ქორწინების წლისთავი, რათა გაიხსენონ ის სასიხარულო მოვლენა და თავიანთი გადაწყვეტილება — ყოველთვის განაგრძონ ოჯახურ ცხოვრებაში წარმატებებისკენ სწრაფვა.
Eran grandes guerrerosjw2019 jw2019
განმარტება: დღე, როდესაც ადამიანი იბადება, ან ამ დღის წლისთავი.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.jw2019 jw2019
გასულ კვირას ჩემი ცხოვრების ამ მნიშვნელოვანი მომენტიდან 47-ე წლისთავი ავღნიშნეთ.
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?LDS LDS
წინა თვეში 1951 წლის აპრილში იეჰოვას მოწმეთა გადასახლებიდან 50-ე წლისთავი შესრულდა.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresajw2019 jw2019
ჩვენი ქორწილის წლისთავი არაერთხელ დაემთხვა კონგრესს.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturajw2019 jw2019
ინგლისისა და უელსის კათოლიკე ეპისკოპოსებმა 50-ე წლისთავი მიიჩნიეს „სათანადო დროდ იმისათვის, რომ კათოლიკეებს თავიანთი სინდისი გამოეკვლიათ ამ საკითხში“ და ეღიარებინათ ის „საშინელი დანაშაულებანი“, რომლებიც ძირითადად მარიამ ტიუდორის დროს იქნა ჩადენილი.
¿ Te golpeaste la cabeza?jw2019 jw2019
მას შემდეგ, რაც რომის იმპერატორმა ადრიანემ იერუსალიმში იუდეველთა შესვლა აკრძალა, გარდა იმ დღისა, როცა ტაძრის დანგრევის წლისთავი იქნებოდა, ტაძრის აღდგენის ყოველგვარი იმედი გაქრა.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadojw2019 jw2019
მოგვიანებით, 1965 წლის ივნისში, რელიგიის წინამძღოლებმა, რომლებიც ვითომდა მსოფლიოს მოსახლეობის ნახევრის წარმომადგენლები იყვნენ, სან-ფრანცისკოში ზეიმით აღნიშნეს გაეროს 20 წლისთავი.
Tenemos que enviar una alertajw2019 jw2019
როგორც აღნიშნული იყო, შეიძლება ითქვას, რომ ორივე წლისთავია, რადგან „წლისთავი“ აღნიშნავს ‘რაიმე მოვლენიდან კიდევ ერთი წლის გასვლას’.
No reconocí la casajw2019 jw2019
2045 წელი იქნება ნიუ მექსიკოს უდაბნოში ბირთვული იარაღის შექმნის 100 წლისთავი.
Solo bromeabated2019 ted2019
მომდევნო კვირას მივიღეთ წერილი, რომ 1957 წლის 27 აპრილს რა თქმა უნდა ბეთელში გამოვცხადებულიყავით; იმ დღეს ქორწინების 21-ე წლისთავი შეგვისრულდა.
Pero yo no lo hicejw2019 jw2019
2006 წლის თებერვალში ამერიკის შეერთებულ შტატებში დაახლოებით 450-მა „ქრისტიანულმა“ ეკლესიამ ჩარლზ დარვინის 197-ე წლისთავი იზეიმა.
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambiojw2019 jw2019
ნებისმიერ მოვლენას შეიძლება ჰქონდეს წლისთავი — ავტოკატასტროფას, მთვარის დაბნელებას, ოჯახთან ერთად საცურაოდ წასვლასა და სხვა მოვლენებს.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provienejw2019 jw2019
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.