წლიური oor Spaans
წლიური
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
anual
რომ გაიზრდება, სამუშაოს თუ იშოვის, წლიური შემოსავალი, ალბათ, სადღაც 190 დოლარი ექნება.
Si de mayor encuentra empleo, pudiera ganar poco más de 190 dólares anuales.
añal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2006 წელს Microsoft-ის წლიური ბრუნვა გაიზარდა და შეადგენდა 45 მილიარდ დოლარს, 2007 წელს კი 52 მილიარდ დოლარამდე ავიდა.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!WikiMatrix WikiMatrix
მართლაც, დროულია 2008 წლის წლიური მუხლი: „მტკიცედ იდექით და იხილავთ იეჰოვასგან ხსნას“! (გამოსვლა 14:13).
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosjw2019 jw2019
2008 წლის წლიური მუხლი იქნება: „მტკიცედ იდექით და იხილავთ იეჰოვასგან ხსნას“ (გამოსვლა 14:13).
Ella sólo es un sustituto de tu manojw2019 jw2019
ყოველწლიური შეხვედრა დასრულდა და უპასუხოდ დარჩა კითხვა, თუ რა იქნებოდა 2002 სამსახურებრივი წლის წლიური მუხლი.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadajw2019 jw2019
შეგიძლია იხილო წლიური ანგარიში, რომელიც 18-21 გვერდებზეა მოცემული და ნახო, თუ კიდევ რამდენ ქვეყანაში იყო დამსწრეების მსგავსი სიჭარბე მაუწყებლებთან შედარებით.
¿ Además de ir de compras?jw2019 jw2019
9 წლიური ანგარიშის სხვა ღირსშესანიშნავი პუნქტი გახსენების საღამოზე დამსწრეთა რიცხვია.
Es muy disciplinadajw2019 jw2019
ა) რა არის 2009 წლის წლიური მუხლი?
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.jw2019 jw2019
როგორც ჩანს, ნოემ თანაბრად გაანაწილა ტვირთი — ცხოველები და საკვების წლიური მარაგი.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosjw2019 jw2019
მნიშვნელოვანია, ასევე ხარჯებში ჩართოთ გარკვეული თანხა, რომელსაც ყოველთვე გადადებთ წლიური ხარჯების დასაფარავად, მაგალითად, საშემოსავლო გადასახადის ან შვებულებისთვის.
Son seres de otro planetajw2019 jw2019
რა დაგვეხმარება, რომ 2003 წლის განმავლობაში არ დაგვავიწყდეს წლიური მუხლის სიტყვები და რა იქნება ამის შედეგი?
He tenido pesadillas en donde lo veojw2019 jw2019
იესოს დროს დინარი ერთი დღის გასამრჯელო იყო. აქედან გამომდინარე, 100 დინარი წლიური შემოსავლის დაახლოებით მესამედს შეადგენდა.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinajw2019 jw2019
აქედან გამომდინარე, მზისიერი დღე-ღამე, მზისიერი წელი და მთვარისმიერი თვე დროის ბუნებრივი დანაყოფებია, რასაც განაპირობებს დედამიწის დღეღამური ბრუნვა თავისი ღერძის გარშემო, წლიური ბრუნვა მზის გარშემო და მთვარის თვიური ფაზები დედამიწისა და მზის მდებარეობის მიხედვით.
Sí.- Sí, eso fuejw2019 jw2019
ეკლესიამ უნდა დათმოს თავისი წლიური ბიუჯეტიდან 1,68 მილიარდი ამერიკული დოლარი, რომლის უმეტესობაც გადასახადების მეშვეობით შეგროვდა“.
No le entiendojw2019 jw2019
ერთი ცნობის თანახმად, შეერთებულ შტატებში საშუალო დონის ქორწილი „22 000 დოლარი ჯდება, რაც ოჯახის [წლიური] შემოსავლის ნახევარია“.
¿ Es un Le Baron?jw2019 jw2019
▪ ლიტერატურის წლიური აღწერა ყველა კრებაში, თუ შესაძლებელია, უნდა ჩატარდეს დაახლოებით 2002 წლის 31 აგვისტოსთვის.
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadjw2019 jw2019
2003 წლის წლიური მუხლი აღმაფრთოვანებელ პასუხს გვცემს: „ისიც დაგიახლოვდებათ თქვენ“ (იაკობი 4:8, აქ).
de Margot Keßler (PSE) a la Comisiónjw2019 jw2019
1945 წლის მარტში გავიგეთ, რომ წლიური მუხლი აღებული ყოფილა მათეს 28:19-დან: „ამიტომ წადით და მოწაფეებად მოამზადეთ ხალხი ყველა ერიდან“.
Sí, pero me encanta hacerlojw2019 jw2019
ეკლესიის მრჩეველთა საბჭოს ერთმა თავმჯდომარემ აღნიშნა: „პირველ ეკლესიაში, სადაც ეს ანტენები დაამონტაჟეს, დღეს სამი კომპანიის ანტენა დგას; იმ ადგილის [სამრეკლოს] წყალობით, რომელსაც ადრე არაფერში იყენებდნენ, დღეს ეკლესიის წლიური შემოსავალი 74 000 ამერიკული დოლარით გაიზარდა“.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?jw2019 jw2019
13. ა) რომელია 1998 წლისთვის ჩვენი წლიური მუხლი?
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambrejw2019 jw2019
20 ხშირად გვექნება იმის შესაძლებლობა, რომ 1997 წლის განმავლობაში ვიკითხოთ და განვიხილოთ წლიური მუხლი ფსალმუნის 142:10-დან: „მასწავლე შესრულება შენი ნებისა“.
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadiejw2019 jw2019
2009 წლის წლიური მუხლია: „საფუძვლიანად დავამოწმოთ სასიხარულო ცნობა“ (საქ. 20:24).
Si, al menos algojw2019 jw2019
იალღუნი ერთ-ერთია იმ იშვიათი ჯიშებიდან, რომლებიც სამხრეთში ხარობს, სადაც ნალექების საშუალო წლიური რაოდენობა 15 სანტიმეტრზე ნაკლებია“*.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñojw2019 jw2019
1916 წლის წლიური მუხლი ეფუძნებოდა რომაელების 4:20-ს (მეფე ჯეიმზის თარგმანი) და მოუწოდებდა ძმებს, მტკიცედ მდგარიყვნენ რწმენაში.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- Cjw2019 jw2019
დაე მთელი 2003 წლის განმავლობაში გვახსოვდეს წლიური მუხლი, იაკობის 4:8, და დავუკვირდეთ საკუთარ თავს, რამდენად რეალურად ვუახლოვდებით იეჰოვას.
Los voy a matar, chicosjw2019 jw2019
ბ) რატომ არის დღეს ეს წლიური მუხლი ყველაზე დროული?
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesjw2019 jw2019
80 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.