მსუქანი oor Italiaans
მსუქანი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans
obeso
it
Avente una massa o una quantità di grasso superiore al normale.
2007 წელს შეერთებული შტატების შემდეგ მექსიკაში ყველაზე მეტი მსუქანი ბავშვი იყო.
Nel 2007 il Messico è stato secondo, a livello mondiale, soltanto agli Stati Uniti per numero di bambini obesi.
grasso
it
Avente una massa o una quantità di grasso superiore al normale.
და გაკვირვებული დავრჩი აღმოჩენით რომ თურმე მსუქანი და მელოტი ვარ.
e con sorpresa ho scoperto di essere grasso e calvo.
corpulento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
შენ კი მოახერხე, რომ სუსტი და მსუქანი დარჩენილიყავი.
Le risorse non sono il vero problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
საფუძველს მოკლებული არ არის ერთი სამედიცინო ჟურნალის რჩევა: „სანამ სხვებს აჰყვები და გახდომის სურვილით შეპყრობილი დიეტის დაცვას დაიწყებ, დიეტოლოგს ან სხვა ექიმს მიმართე, იმის გასარკვევად გაქვს თუ არა ზედმეტი წონა ან ხარ თუ არა შენი ასაკისა და სიმაღლისთვის მსუქანი“ (FDA Consumer).
Vuoi tirare il bidone?jw2019 jw2019
საკმარისად მსუქანი არ ხარ?
Andiamo, ti divertiresti moltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2007 წელს შეერთებული შტატების შემდეგ მექსიკაში ყველაზე მეტი მსუქანი ბავშვი იყო.
Ti ho appena salvato la vitajw2019 jw2019
მსაჯულების 3:29-ში ნათქვამია, რომ ზოგი მოაბელი „ძლიერი [შამენ, სიტყვასიტყვით „მსუქანი“] და მამაცი“ იყო.
Indennità di prima sistemazione, di nuova sistemazione e di trasferimentojw2019 jw2019
დიეტოლოგები არ ურჩევენ მშობლებს მსუქანი ბავშვების მკაცრ დიეტაზე დასმას, რადგან ამან შეიძლება შეაფერხოს ბავშვის ზრდა-განვითარება და მას ჯანმრთელობა შეურყიოს.
Allora e ' qualcosa di piu ' che di un po ' di divertimento, non e ' vero?jw2019 jw2019
ძალიან მსუქანი ვიყავი.
Deve essere confermato che le ulteriori conoscenze scientifiche, così come esse emergono dalla letteratura disponibile sulljw2019 jw2019
„ისევ ძალიან მსუქანი ვარ!“ — ამბობს შეწუხებული და დაჟინებით იყურება სარკეში.
Non ho idea diche tipo di colore puo ' venir fuori dalla depressionejw2019 jw2019
განათლებისა და ფსიქოლოგიის მეცნიერებათა პროფესორის თანაშემწის, ლორი მინტსის, სიტყვების თანახმად, „ამბობენ, რომ მსუქანი ქალები უფრო ცუდად გრძნობენ თავს იდეალური სხეულის მქონე ქალების სურათის ნახვის შემდეგ, ვიდრე გამხდრები“.
Insieme alla definizione delle competenze, la Costituzione prevede il loro esercizio con procedure semplici, ma su questo punto ritornerò dopo.jw2019 jw2019
მოაბელთა მეფემ, ყეგლონმა, რომელიც „ძალიან მსუქანი კაცი იყო“, ისრაელებს მძიმე და დამამცირებელი ხარკი დააკისრა, რომელსაც ისინი თითქმის ორი ათწლეულის განმავლობაში იხდიდნენ (მსაჯულთა 3:17).
Non se ne parla!jw2019 jw2019
შვიდი მსუქანი ძროხა და შვიდი სავსე თავთავი შვიდ წელს ნიშნავს; შვიდი გამხდარი ძროხა და შვიდი წვრილი თავთავი შვიდ წელს ნიშნავს.
In questo contesto, la parola fisiche indica che i prodotti da esportare devono lasciare il territorio indianojw2019 jw2019
1] — მეუბნებიან, რომ ჭკუა არასდროს მომემატება და თვლიან, რომ მსუქანი ვარ.
Di solito faccio il caffé per i redattori.- Bene, bene!jw2019 jw2019
ერთ ჟურნალში საუბარი იყო ექვსი წლის ბიჭზე, «რომელიც დარწმუნებული იყო, რომ ჰქონდა ყვითელი კბილები, „მსუქანი“ მუცელი და საშინელი თმები.
Tutto ciò non toglie che si traggano le dovute conclusioni da quanto accaduto nel 1990.jw2019 jw2019
ლოს-ანჯელესში მამაკაცი იმიტომ გაათავისუფლეს სამსახურიდან, რომ მსუქანი იყო.
La maggior parte dell’aggiustamento avverrà sul versante della spesajw2019 jw2019
მეორე გამოკვლევისას 45%-ს სჯეროდა, რომ მსუქანი იყო, როცა, სინამდვილეში, ძალიან გამხდრები იყვნენ!
Nella decisione #/#/CE, la Commissione ha tuttavia concluso che mancava una componente sviluppojw2019 jw2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.