მოლეკულური ღრუბელი
nube molecolare
ღრუბელი oor Italiaans
ღრუბელი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans
nuvola
it
idrometeora costituita da minute particelle d'acqua condensata
ღრუბელი ბანაკის შუაგულში იყო აღმართული, ამიტომ ყოველი მხრიდან მოჩანდა.
Senza dubbio la nuvola era visibile da ogni parte dell’accampamento, indicandone il centro.
nube
ღრუბელი ახლოვდება და ახლა ის დასავლეთის მხრიდან მომავალ თეთრ წერტილებს მოგვაგონებს.
La nube bianca si è avvicinata e ora somiglia a miriadi di puntini.
nembo
nùvulu
spugna
მაგრამ ბუნებრივი ღრუბელი, რომელსაც საბანაოდ იყენებთ, სწორედ რომ ცოცხალი ორგანიზმის ბოჭკოვანი ჩონჩხია.
Eppure la spugna naturale da bagno non è altro che lo scheletro corneo di un animale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nuvola, nembo
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 მიუხედავად იმისა, რომ ‘მოწმეების ღრუბელი’ გვამხნევებს, „მოთმინებით გავირბინოთ ჩვენთვის წინამდებარე სარბოლი“, ჩვენთვის არ უთქვამთ, ვიყოთ მათი მიმდევრები.
Dobbiamo adoperarci affinché non si ripeta più nulla del genere. Inoltre, la sede deve essere scelta sulla base della competenza e del miglior rapporto costi-benefici.jw2019 jw2019
ღრუბელი ამგვარად ერთი საათის განმავლობაში თავისი სხეულის მოცულობაზე ათჯერ მეტ წყალს გადატუმბავს, რის შედეგადაც წყლიდან იღებს საკვებს, ტოქსიკურ ნივთიერებებსა და წყლის შემცველობაში შემავალი ბაქტერიების დაახლოებით 90 პროცენტს.
E hai detto a nessuno giù a Deerfield,...... prima di essere cacciato per aver preso a sediate un professore,...... di avere uno zio che era morto così?jw2019 jw2019
ამ მსახურთა დიდი ღრუბელი მოგვიწოდებს, მათთან ერთად დავდგეთ გამარჯვებულთა ადგილას, რომელიც ამ წუთისოფელზე რწმენით მძლეველთათვის არის განკუთვნილი (1 იოანე 5:4).
Un semplice salutinojw2019 jw2019
იეჰოვას ღრუბელი იყო მათზე“ (რც.
La misura per il pagamento di premi per la copertura assicurativa di colture e frutti comprende le seguenti avversità atmosferiche, assimilabili a calamità naturali: gelate primaverili, grandine, fulmini, incendi provocati da fulmini, tempeste e alluvionijw2019 jw2019
ისრაელები მაშინ ადგებოდნენ გზას, როცა ღრუბელი დაიძვრებოდა.
Qualora intenda rendere permanenti misure provvisorie o prorogarne il periodo di applicazione, l'ANR dovrà seguire la normale procedura di consultazione sopra enunciatajw2019 jw2019
როგორ ფხიზლობდა ელია და როგორ მოიქცა, როცა შეატყობინეს, რომ პატარა ღრუბელი გამოჩნდა?
Al capo #, appendice #-A, vengono aggiunti la voce e i commi secondo e terzo seguentijw2019 jw2019
ღრუბელი
lo-- Devo lavarmelijw2019 jw2019
მოულოდნელად მთაზე ღრუბელი გაჩნდა და დაჩრდილა ისინი.
granulometriajw2019 jw2019
რბილი და ბოჭკოვანი საბანაო ღრუბლისაგან განსხვავებით, მრავალი ღრუბელი მყარია.
Ti piace giocare a tennis?jw2019 jw2019
ამ წმინდა კიდობნის თავზე კაშკაშა ღრუბელი ჩნდებოდა ხოლმე, რაც იეჰოვას იქ ყოფნის მაჩვენებელი იყო (გამ.
EUR durissima!jw2019 jw2019
კვამლისმაგვარი ღრუბელი თანდათან ქვემოთ წვება.
Puo ' attendere?jw2019 jw2019
ერთ ადგილას საოცარი სანახაობა გადაიშალა: ჩვენ წინ გზაზე თითქოსდა ფერად-ფერადი ფოთლების ღრუბელი გაწოლილიყო.
Hai un' ora per risolvere il caso mentre io metto a letto i bambinijw2019 jw2019
სინამდვილეში მათ წარმოქმნეს ‘მოწმეთა ღრუბელი’, და პირდაპირი გაგებით გასწირეს თავიანთი სიცოცხლე ღმერთის აღთქმებისთვის.
Competenza e responsabilitàjw2019 jw2019
ერთი ხორციჭამია ღრუბელი იყენებს წებოვან „ბადეებს“, რომელთა დახმარებითაც მსხვერპლს იჭერს.
Mi sento nuovamente giovanejw2019 jw2019
მაგალითად, აი რას ამბობს მოსე, როცა იეჰოვა სინას მთაზე „ჩამოვიდა“: „მესამე დღე რომ გათენდა, დაიწყო ქუხილი და ელვა, ჩამოწვა მთაზე შავი ღრუბელი, გაისმა საყვირის ძლიერი ხმა. . .
risposta adeguata alle esigenze in materia di assistenza alimentare e sicurezza alimentarejw2019 jw2019
„ღრუბელი“ დადებითი მნიშვნელობით გამოიყენება მათ მიმართ, ვისაც ღმერთი სწყალობს.
Oh, mio Dio Ha preso il mio bambino Noll mio bambino, nojw2019 jw2019
მიუხედავად ამისა, გავიხსენოთ იუდაში მცხოვრები ქრისტიანებისადმი პავლეს მოწოდება. ძველი დროის სამაგალითო უამრავი მორწმუნე მამაკაცისა და ქალის გახსენების შემდეგ მოციქულმა პავლემ მათ მოუწოდა: „ამიტომ ჩვენც, როცა ირგვლივ მოწმეთა ღრუბელი გვაქვს. . .
Vorrei chiedere alla Commissione se l'attuazione del cielo unico europeo rispetterà lo scadenzario indicato.jw2019 jw2019
ამგვარად, რომ შესრულებულიყო გამოცხადებიდან პირველი უბედურება, ისინი გამოვიდნენ უმოქმედობის უფსკრულიდან სულიერი კალიების მსგავსად, რომლებსაც თან ახლავს სქელი ღრუბელი და ცრუ რელიგიებისთვის უიმედო მომავალს წინასწარმეტყველებდნენ (გამოცხადება 9:1–11).
Ma non credo che ciò sia sufficiente: anzi, ritengo che lʼodierna Europol presenti una grave carenza al riguardo.jw2019 jw2019
ორი ღრუბელი რომ გავსრისოთ და ერთმანეთს შევურიოთ, თანდათანობით უჯრედები გამოიყოფიან და თითოეული კვლავ ძველ სხეულს შექმნის.
Un Replicantejw2019 jw2019
დასავლეთიდან წამოსული ღრუბელი მიწათმოქმედს წვიმის მოსვლას აუწყებს (ლკ. 12:54).
Bev e ' lesbica, Nina e ' lesbica, Shaun, Danajw2019 jw2019
პეტრეს სათქმელი ჯერ არ დაუსრულებია, როცა ნათელი ღრუბელი ჩრდილავს მათ და ღრუბლიდან ხმა ისმის: „ეს არის ჩემი საყვარელი ძე, რომელიც მე მოვიწონე. მას უსმინეთ“ (მათე 17:1—6).
La signora non nota il mio vestito...!- Sì?jw2019 jw2019
მის ადგილას კვამლის დიდი შავი ღრუბელი გაჩნდა; გაისმა აფეთქების ხმა, კლდიდან ჩამოშლილი უზარმაზარი ლოდების გრუხუნის მსგავსი.
e io non voglio averci a che farejw2019 jw2019
მეცნიერების აზრით, ზოგი ღრუბელი ასობით წლისაა.
Senti, io so solo che se non la smetti di parlare di streghe, comincerò a dubitare di tejw2019 jw2019
„იყო გრგვინვა და ელვა და ქუფრი ღრუბელი მთაზე, და საყვირის ხმა მეტად ძლიერი. და შეძრწუნდა ბანაკში მყოფი ხალხი . . .
E lui e ' il signor Pamukjw2019 jw2019
ინფორმაცია „ცის ღრუბლებზე მომავალ კაცის ძეზე“ და იმაზე, რომ მას დაინახავს „ყოველი თვალი“ (მთ. 24:30; გმც. 1:7), იხილეთ სტატიებში: ღრუბელი (I) (გადატანითი მნიშვნელობით); თვალი და ქრისტეს მოსვლა.
La politica di sviluppo ha finalità proprie, le quali esigono anche un certo grado di specializzazione sia degli strumenti di programmazione sia dei meccanismi di assegnazionejw2019 jw2019
104 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.