ძებნაში oor Italiaans

ძებნაში

Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans

essere dietro a

it
Perseguire o cercare qualcuno.
omegawiki
essere dietro a

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ცხვირა დათვები მუდამ საჭმლის ძებნაში არიან.
Grae' ie, ragae' e' ijw2019 jw2019
ამასობაში იონათანი და რამდენიმე ჩვენი ნათესავი, ახლო მეგობრები და სხვები პოლიციას მთელი ღამის განმავლობაში ტერეზას ძებნაში ეხმარებოდნენ.
Un composto magnetico latente di qualche tipo, forse un parassitajw2019 jw2019
10 წთ.: მონაწილეობა მიიღე „ღირსეულების ძებნაში“!
Ci saranno tonnellate di banche in quella zonajw2019 jw2019
სანამ ჩემი დისშვილი ჯერ კიდევ ძებნაში იყო, ბევრი მირჩევდა, იქაურობას გავცლოდი, რომ მას მეც არ მოვეკალი.
Non e ' colpa nostra se ci hai portati a vedere i " Monologhi della Vagina "... e poi ci sono solo donne che parlanojw2019 jw2019
ისრაელის ბრძენი მეფე სოლომონი კარგად დაკვირვების შემდეგ ასეთ დასკვნამდე მივიდა: „ადამიანს არ შეუძლია ჩასწვდეს იმ საქმეს, რაც მზის ქვეშ კეთდება. როგორც არ უნდა გაისარჯოს ადამიანი მის ძებნაში, მაინც ვერ ჩასწვდება.
Che abbiano saltato il recinto?jw2019 jw2019
ერთხელ, აღდგომის დღესასწაულის დროს, ეკლესიაში დავრჩი და ღმერთთან სიახლოვის ძებნაში მთელი ღამე იქ გავატარე“.
Adesso è in discussione il 1- luglio 1997!jw2019 jw2019
„დაე შეინარჩუნოთ რეპუტაცია, რომელიც იეჰოვას ხალხმა მოიპოვა, და ღირსეულთა ძებნაში განაგრძოთ თქვენი დანაშაულის ადგილზე არსებულ კარებზე კაკუნი. . .
Quanti anni ha?jw2019 jw2019
ნამწვების ძებნაში ხელები და მუხლები იმდენად ამომეგანგლა მტვერში, რომ საკუთარი თავი შემზიზღდა.
Lo sono, e lo saro 'jw2019 jw2019
უთხრა, რომ არ სურდა ღამეების გატეხვა მის ძებნაში“.
esprime preoccupazione per quanto riguarda la sicurezza del settore nucleare nella Federazione russa, i suoi piani di esportare tecnologia e materiale nucleare in altri paesi nonché i rischi per la sicurezza nucleare e le minacce di proliferazione che ciò comportajw2019 jw2019
თქვენი სუნამოს არომატმა კი შეიძლება მას საკვების ძებნაში ხელი შეუშალოს!
chiede alla Commissione e agli Stati membri di approfondire la cooperazione decentrata condotta direttamente con gli enti locali dei paesi in via di sviluppojw2019 jw2019
სანამ არნოლდი ტიროდა, დედამ, მამამ და სამმა უფროსმა ძმამ ვეფხვის ძებნაში დაჩხრიკეს თავიანთი უზარმაზარი სახლი.
Ma se non sei stato in piedijw2019 jw2019
მან გააგრძელა: „მსგავსად იმისა, როგორც ახალმოქცეულების ძებნაში გადაქექეს დიდი ქალაქების ჯურღმულები და მესამე მსოფლიოს ქვეყნები, მოწმეები, ასევე, დაშორებულ „ფულაზეც“ ცდილობდნენ ადამიანების გადაყვანას თავიანთ რწმენაზე“.
In sede di esame del ricorso la commissione di ricorso invita le parti, ogniqualvolta sia necessario, a presentare, entro il termine da essa assegnato, le loro deduzioni sulle proprie notificazioni o sulle comunicazioni delle altre partijw2019 jw2019
მაგრამ დაე, პავლეს მსგავსად, გულმოდგინენი ვიყოთ ჩვენს ტერიტორიაზე გულწრფელი ადამიანების ძებნაში, რათა დავარწმუნოთ ისინი, რომ მიიღონ სამეფოს შესახებ ცნობა (საქ. 19:8).
Non lo so, Davejw2019 jw2019
მთავარი ის არის, რომ საუკეთესოდ ‘აღასრულო შენი მსახურება’ ღირსეულების ძებნაში და დაეხმარო მათ მოწაფეებად გახდომაში (2 ტიმ.
Sara ' meglio, perche ' so dove trovartijw2019 jw2019
იესოს სამარხის ძებნაში ის წააწყდა ბორცვს და დაასკვნა, რომ ეს იყო მისი საფლავი.
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, presentato il # febbraiojw2019 jw2019
მრავალმა ძმამ და დამ სამსახურიდან გარკვეული ხნით თავი გაითავისუფლა, რათა ჩვენი ქალიშვილის ძებნაში მიეღოთ მონაწილეობა.
Mi chiami signora Suenjw2019 jw2019
იმ კრების უხუცესთა საბჭომ, რომელსაც ეკუთვნის უცხოენოვანი ჯგუფი, შეიძლება გადაწყვიტოს, რომ დროდადრო მთელმა კრებამ მიიღოს მონაწილეობა უცხოენოვანი ადამიანების ძებნაში (იხილეთ ჩარჩო „როგორ ვიპოვოთ ისინი, ვინც უცხო ენაზე ლაპარაკობს“).
in italianojw2019 jw2019
ამორალური ყოფაქცევისკენ მათი სწრაფვა იმდენად ძლიერი იყო, რომ მას შემდეგაც კი, როცა სასწაულით დაბრმავდნენ, „მათ ქანცი გაუწყდათ შესასვლელის ძებნაში“, რომ სქესობრივი კავშირი ჰქონოდათ ლოტის სტუმრებთან (დაბადება 19:4–11).
È opportuno che il contingente tariffario aperto dal presente regolamento sia gestito secondo tali normejw2019 jw2019
ელექტროაპარატურის ძებნაში მათ ორჯერ გაჩხრიკეს მთელი სახლი — გაქურდული იყო ბითუმად მოვაჭრის ადგილობრივი საწყობი.
Ok, sei pronto, Kenny?jw2019 jw2019
ყოველ დილას სამუშაოს ძებნაში ვატარებდი.
Se, a seguito delljw2019 jw2019
მის მოსაძებნად ლამპრის ანთება იყო საჭირო, ვინაიდან მზის შუქი სახლში, ფაქტობრივად, არ შემოდიოდა. ქალს ძებნაში გამოგვაც დაეხმარებოდა, რადგან სახლებს, ძირითადად, თიხის იატაკი ჰქონდა.
Allora quando si sveglia, dovro ' informarla che non morira ', ma che invece vorra ' morirejw2019 jw2019
ტყის შიმპანზეები დღის უმეტეს დროს ჭამაში ატარებენ და საკვების ძებნაში ერთი ხიდან მეორეზე ზოგჯერ კილომეტრებს გადიან.
Penso che farei meglio ad andarmenejw2019 jw2019
დაუფარავად სხვებისთვის ამ მრავალი საიდუმლოს გაცხადებით ისინი ეხმარებიან გულწრფელ ადამიანებს იეჰოვასთან მეგობრობის ძებნაში (1 კორინთელთა 4:1; 14:22–25; ზაქარია 8:23; მალაქია 3:18).
Il vostro impegno è emersocon evidenza questa mattina, quando avete adottato una risoluzione per rafforzare il sostegno politico e finanziario dell’Unione europea all’ONU.jw2019 jw2019
ძებნაში დაეხმარა
Prima di utilizzare OptiSet è necessario leggere attentamente le Istruzioni per l uso inserite nel foglio illustrativojw2019 jw2019
2 საზოგადოებამ შენიშნა, რომ პიონერები დიდ სირთულეებს აწყდებიან, განსაკუთრებით კი ნახევარგანაკვეთიანი სამსახურის ძებნაში, რათა პირადი მოთხოვნილებებიც დაიკმაყოფილონ და, ამავე დროს, სრული დროით მსახურება გააგრძელონ.
Comunque, mi dispiace di averti assillato per tutta la settimana, ma ora e ' il fine settimana e io... volevo solo salutartijw2019 jw2019
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.