იაპონური სამზარეულო
kuchnia japońska
სამზარეულო oor Pools
სამზარეულო
Vertalings in die woordeboek Georgies - Pools
kuchnia
მათ ჩასვლისთანავე გახსნეს სამზარეულო და ყოველდღე არიგებდნენ დების მიერ მომზადებულ საკვებს.
Bracia zaraz zorganizowali własną kuchnię, w której codziennie wydawano obiady, gotowane przez siostry.
Kuchnia
❏ სამზარეულო: გამოათავისუფლეთ თაროები, კარადები და უჯრები და კარგად გაასუფთავეთ.
❏ Kuchnia: Opróżnić i starannie wyczyścić półki, szafki i szuflady.
sztuka kulinarna
kuchnia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ბეთელის ოჯახის 42 წევრს ძალიან უხარია, რომ მათ ფილიალში რვა ოფისია გამოყოფილი მთარგმნელებისთვის; აგრეთვე მათ აქვთ სამზარეულო, სასადილო, სამრეცხაო, 22 საცხოვრებელი ოთახი, მისაღები, ადმინისტრაციული ოფისები თუ გზავნილთა განყოფილებისთვის გამოყოფილი ადგილი.
Jest unieruchomiona!jw2019 jw2019
მათი სამზარეულო აღჭურვილი იყო ელექტროქურით, ჰაერღუმლებით, ყინულის წარმომქმნელი მოწყობილობითა და მაცივრით.
A zatem...... co sądzisz o Amy?jw2019 jw2019
ის ამატებს: „ერთ ქვეყანაში ათი მოხალისე ვცხოვრობდით ერთ ბინაში, სადაც სამზარეულო არ გვქონდა და მხოლოდ ორი აბაზანა იყო.
Ma większe prawo tu być niż tyjw2019 jw2019
ხმელთაშუაზღვისპირეთის სამზარეულო მდიდარია ხილითა და ბოსტნეულით.
Niewydarzony punkjw2019 jw2019
საყოფაცხოვრებო ან სამზარეულო კონტეინერები
Taki dźwięk słyszałeś?- NietmClass tmClass
მაგიდები, სკამები, საწერი მაგიდები, საწოლები, ქვაბები, ტაფები, თეფშები და სხვა სამზარეულო ნივთები — ყოველივე ეს საჭიროებს ოსტატს და ამასვე მოითხოვს იატაკი, კედლები და ჭერი.
W badaniach klinicznych bardzo często zgłaszano nasilenie objawów parkinsonizmu i omamy występujące z większą częstością niż w przypadku stosowania placebo (patrz punkt #. #), a olanzapina nie była bardziej skuteczna niż placebo w leczeniu objawów psychotycznychjw2019 jw2019
წიგნში „ლათინური ამერიკის სამზარეულო“ ნათქვამია: „სამხრეთ ამერიკული ზოგიერთი სახეობის სიმინდის ტარო მასიურია და რაგბის ბურთის ფორმისაა; მისი მარცვლები ბრტყელია, მათი სიგრძე 2,5 სანტიმეტრია და სიგანეც — თითქმის იგივე“.
I tak tu się nic nie dziejejw2019 jw2019
ბოლო წლებში იმიგრანტების სიმრავლემ ნორვეგიელების სამზარეულო გაამრავალფეროვნა.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOjw2019 jw2019
ამ მტკიცედ ნაგებ სახლებში, რომლებსაც დიდი ოთახები, იზოლირებული საძინებლები, დიდი სამზარეულო და სასადილო ჰქონდა, მრავალსულიანი ოჯახებისთვის საცხოვრებელი ადგილი საკმარისად იყო.
Potrzebne mi do długości twojej trumnyjw2019 jw2019
❏ სამზარეულო: გამოათავისუფლეთ თაროები, კარადები და უჯრები და კარგად გაასუფთავეთ.
Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punktjw2019 jw2019
❏ სამზარეულო: მაცივრიდან ყველაფერი გამოიღეთ და საგულდაგულოდ გაწმინდეთ.
Chwyć za spustjw2019 jw2019
გრილები [სამზარეულო საკუთნო]
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawitmClass tmClass
ათასგვარი არომატით გაჯერებული სამზარეულო
Nie pozostało wiele czasu do końca gryjw2019 jw2019
აშენდა სამი შენობა, რომელშიც შედის ადმინისტრაციული და მთარგმნელობითი განყოფილებების ოფისები, ასევე საცხოვრებელი ოთახები, სამზარეულო და სამრეცხაო.
Więc skąd wiemy, czy idziemy dobrze?jw2019 jw2019
სამზარეულო აირის გამწოვი ყუთით, ჭერსა და კედელს შორის განიერი ხვრელითა და ფანჯრებით (კენია).
Tak ale oni mają karabiny maszynowejw2019 jw2019
ეს შენობა აშენდებოდა საკონგრესო დარბაზის მომიჯნავედ, სადაც განთავსდებოდა საცხოვრებელი ოთახები, საკლასო ოთახი, ბიბლიოთეკა, სამზარეულო და სასადილო.
Cóż, możesz się już załatwićjw2019 jw2019
საღებავის დამამზადებლის „სამზარეულო“
Chodźcie się pobawić!jw2019 jw2019
ამ ერთ ციცქნა ქვეყანაში, რომელსაც ადრე ბრიტანეთის ჰონდურასს უწოდებდნენ, ერთმანეთში შერწყმულია სხვადასხვა კულტურა, ენა, ტრადიცია, სამზარეულო თუ რელიგია.
To dla ciebie, frajerzejw2019 jw2019
რუსული სამზარეულო მდიდარია ცხიმებითა და ნახშირწყლებით, რაც ხალხს ენერგიას აძლევს გრძელი და ცივი ზამთრის გადასატანად.
Kwoty do pobrania od państw członkowskich, których to dotyczy, lub do wypłacenia im z tytułu niniejszej decyzji, określone są w Załącznikujw2019 jw2019
რატომ არის ტაილანდური სამზარეულო ასეთი უჩვეულო?
Nazwisko, kwalifikacje i doświadczenie naukowca(ów)odpowiedzialnego (-ychjw2019 jw2019
ამ ცნობის თანახმად, „საოფისე მაგიდაზე, საშუალოდ, 100-ჯერ მეტი ბაქტერია იყო, ვიდრე სამზარეულო მაგიდაზე და 400-ჯერ მეტი, ვიდრე უნიტაზზე“.
Nie przedstawisz mnie swoim przyjaciołom?jw2019 jw2019
მხოლოდ ორი საპირფარეშო, ერთი საშხაპე, ერთი სარეცხი მანქანა და ერთი სამზარეულო გვქონდა.
Myślisz, że Tucci wciąż żyje?jw2019 jw2019
იტალიელებს მდიდარი სამზარეულო აქვთ. იტალიელთა ბევრი წეს-ჩვეულება სწორედ სამზარეულოს უკავშირდება.
Nie powinien się on jednak ograniczać jedynie do możliwych konsultacji, lecz musi przede wszystkim gwarantować- zgodnie z zasadą z natury oddolnego charakteru wszelkich działań społeczeństwa obywatelskiego- prawo do uczestnictwajw2019 jw2019
წიგნში „წყნარი ოკეანის კუნძულებისა და სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის სამზარეულო“ ნათქვამია: „ქოქოსი ერთ-ერთი აუცილებელი ინგრედიენტია ჰავაიდან დაწყებული ბანგკოკით დამთავრებული, მრავალი ქვეყნის, რეგიონისა და კუნძულის კულინარიაში“.
Maksymalny pobór mocy prądu elektrycznego: ...kWjw2019 jw2019
სამზარეულო იმ მოხალისეებისთვისაც ამზადებს სადილს, რომლებიც ცოტა მოშორებით მუშაობენ.
Kiedy dorosłem, na lotnisku Idlewild przeładowywano... rocznie towar wart # miliardów, a my staraliśmy się to wszystko ukraśćjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.