күрке oor Russies

күрке

Vertalings in die woordeboek Kazaks - Russies

шалаш

[ шала́ш ]
naamwoord
• Шыбық күрке мейрамы мәсіхшілердің жиналуын қалай бейнеледі?
• Как сбор христиан был пророчески представлен Праздником шалашей?
apertium-kaz-rus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Үлкен Шыбық күрке мейрамы осы өте үлкен тобыр, қайта тірілгендермен қоса, Мәсіхтің мыңжылдық билігінің соңында мәңгілік өмірге ие болғанда, өзінің шарықтау шегіне жетеді (Аян 20:5).
А ть| что скажешь?jw2019 jw2019
Ол жақында шәкірттерімен бірге Иерусалимге Шыбық күрке мейрамына келген болатын, қазір олар қалаға жақын жерде болса керек.
Пошли со мнойjw2019 jw2019
Алайда Иса Мәсіх б. з. 32 жылы Иерусалимге Шыбық күрке мейрамына келгенде де, “келген жұрт Ол туралы анау-мынау күңкіл сөз айтып жатты” (Жохан 7:12, 13, 32).
Совершенно верно!jw2019 jw2019
Олардың қарапайым халыққа деген жиіркеніші осыдан бірнеше ай бұрын Шыбық күрке мейрамы кезінде айтқан “Оған Таурат заңын [яғни парызшылдар түсіндіретін заңды] білмейтін, қарғыс атқан халық қана сенеді!” деген сөздерінен анық көрінеді.
Я не в пабе, Алоjw2019 jw2019
Оның бұл сөздеріне қатты ашуланған діндар яһудилер қолдарына тас алып, осыдан бірнеше ай бұрын Шыбық күрке мейрамындағыдай, Исаны өлтірмекші.
У тебя всё в порядке?jw2019 jw2019
ШЫБЫҚ күрке мейрамының соңғы жетінші күні.
Ты заблудился, не так ли?jw2019 jw2019
Шыбық күрке мейрамы қалай өтетін және ол исраилдіктердің есіне нені салды?
Не угрожай емуjw2019 jw2019
66 Шыбық күрке мейрамында
А если б я поутру решила, что Вам не стоит идти на Вашу мессу, и не пустила бьы Вас?jw2019 jw2019
9 Жүніс “қаланың не боларын көрмек болып” Ниневиден шығып, өзіне күрке жасап, соның көлеңкесінде отырады.
Алло, отец, это срочноjw2019 jw2019
Енді Шыбық күрке мейрамына жиналған жұрт оны да мейрамға келеді деп күтуде.
Ты отпустишь Абдуллу, они вернутсяjw2019 jw2019
ә) Бүгінде үлкен Шыбық күрке мейрамының пайдасын кімдер көруде және осы қуанышты мейрам шарықтау шегіне қашан жетеді?
А как ты это проверил?jw2019 jw2019
16 Шыбық күрке мейрамы астық жинауды тойлайтын қуанышты мейрам еді, әрі ол Иса Мәсіхке сенім білдіргендердің қуанышты жиналуын бейнелеп көрсетті.
Вот что я тебе скажу, братишка: ты впустую тратишь времяjw2019 jw2019
Кейбіреулері Исаның осыдан бірнеше ай бұрын, “Шыбық күрке” мейрамы кезінде, зағип болып туылған жас жігітті сауықтырғанын естеріне түсіріп: “Соқырдың көзін ашқан Ол ананы да ажалдан арашалап алып қала алмас па еді?” — деді.
Дочь моя...... ты научишь его нашим обычаям...... говорить и перемещаться как мыjw2019 jw2019
ә) Шыбық күрке мейрамын не нәрсе ерекше етті?
Или ей придется таскать за собой такие туалетные сидения всю жизнь?jw2019 jw2019
Шыбық күрке мейрамы майланғандар мен барлық халықтан шыққан “өте үлкен тобырдың” қуанышты жиналуының бейнесі болды
Кто- нибудь ранен?jw2019 jw2019
Шыбық күрке мейрамы сияқты жыл сайын болып тұратын мейрамдар Ехобаға алғыс білдіретін уақыт болған
Знаешь что?Он вряд ли позвонил бы, если это было не важно Простиjw2019 jw2019
Шыбық күрке мейрамы нені бейнеледі?
Вы не стараетесь разобраться в озереjw2019 jw2019
Соңғы үш айда бұл басшылар оны өлтірмек болып үш рет әрекеттенген еді: Шыбық күрке мейрамы кезінде, Киелі үй мейрамында және Елазарды қайта тірілткеннен кейін.
Так почему бы тебе не перестать пытаться произвести впечатление на своего друга?Пейте, что пьете, и мы все будем довольныjw2019 jw2019
• Шыбық күрке мейрамы мәсіхшілердің жиналуын қалай бейнеледі?
Это же было здорово!jw2019 jw2019
ШЫБЫҚ күрке мейрамы әлі біткен жоқ. Дінбасылары Исаны тұтқындауға қызметшілерді жіберді.
Есть еще теннисный клуб в Огайо и госпиталь Равен Риверз в Аризонеjw2019 jw2019
КҮЗ. Б. з. 32 жылы. Шыбық күрке мейрамының қарсаңы.
У меня есть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера Уолкераjw2019 jw2019
Шыбық күрке мейрамында
Хочу вещь с этимjw2019 jw2019
Шыбық күрке мейрамының қарсаңы болатын.
Без краски и защитного покрытия дерево домов беззащитно пред термитамиjw2019 jw2019
Әйтсе де, осыдан жарты жыл бұрынғы Шыбық күрке мейрамы кезіндегідей, Иса өзін тағы да “Нұр” деп атап, тыңдаушыларын былай деп жігерлендірді: — Қастарыңда “Нұр” барда Соған сеніңдер, сонда “Нұрдың адамдары” боласыңдар.
Что происходит?jw2019 jw2019
Бірақ бұл жолы да, Шыбық күрке мейрамы кезіндегідей, Иса қашып құтылды.
Это может означать только одноjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.