^리야드 oor Engels

^리야드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Riyadh

eienaam

capital of Saudi Arabia

리야드로 옮겨진 이들을 포함한 나머지 여성 시위자들은 재판 없이 구금된 상태이다.
The rest of the women protesters, including the ones transferred to Riyadh, remain under arrest without trial.

Soortgelyke frases

리야드
Riyadh

voorbeelde

전 이 차로 항상 리야드까지 갑니다
I drive this thing to Riyadh all the time.

아니, 오늘은 리야드에 있어
No, he's in Riyadh today.

1997년 6월 26일 사우디아라비아 리야드의 알 호바르 빌딩 폭파사건에 대하여 <뉴욕타임즈>는 체포된 이들이 '보스니아 무슬림 군대에서 복무하였다고 자백하였다'는 내용을 보도하였다.
In its June 26, 1997 Report on the bombing of the Al Khobar building in Riyadh, Saudi Arabia, the New York Times noted that those arrested confessed to serving with Bosnian Muslims forces.

두 명의 유명한 인권 활동가인 모하마드(Mohammad Al-Qahtani)와 압둘라(Abdullah Al-Hamid)에 관한 사우디 아라비아의 첫 공개재판의 8번째 청문회가 2012년 12월 8일 오늘 리야드 형사재판소에서 열렸다.
The eighth hearing session of one of Saudi Arabia's first public trials of two prominent human rights activists Mohammad Al-Qahtani and Abdullah Al-Hamid was held today [Dec 8, 2012] at the Riyadh Criminal Court.

리야드로 옮겨진 이들을 포함한 나머지 여성 시위자들은 재판 없이 구금된 상태이다.
The rest of the women protesters, including the ones transferred to Riyadh, remain under arrest without trial.

오늘 리야드에서 대규모의 시위가 있다는 걸 읽고 충격 받았었어. 근데 그때 내 아내가 어떻게 날 안심시켰냐면, 자기가 이미 직전에 올리브유 두 병을 샀던 참이라고, 그래서 우리 생활은 몇 개월 동안은 전혀 문제가 없을 거라고 했거든, 아무리 기름값이 폭등한다고 해도 말이야.
I panicked when I read that they expected big protests in Riyadh today, but then my wife reassured me, saying that she had just bought two bottles of olive oil, ensuring our living standard for months, even if oil prices were to explode.

아침에, 부라이다가 위치한 콰심(Qassim )지방의 왕자는 몇몇 시위자들을 석방하고 리야드로(Riyadh) 몇몇을 이동시키라는 (적어도 한 명의 아이를 포함한) 지시를[ar] 내렸다.
In the morning, the prince of Qassim province, where Buraida is, issued an order [ar] to release some of the protesters, transfer others to Riyadh (including at least one child) and continue to hold the rest in Buraida.

리야드 주 인구 가운데 75% 이상은 주도 리야드에 거주한다.
More than 75% of the population of the province resides within Riyadh.

미국 부서가 바다위에 대한 선고를 이미 비판한 시점에서 미국 국무 장관 존 케리가 리야드를 하루 전 방문했을 때, 그는 공식적으로 사건에 대해 언급하지 않았다.
While the U.S. State Department had previously also criticized the Badawi sentence, U.S. Secretary of State John Kerry did not talk about the case publicly when he visited Riyadh only days before.

리야드에서 가장 높은 마천루는 485 미터 높이의 초고층 마천루 캐피탈 마켓 어소리티 타워다.
The tallest building in Riyadh is the 485 meter super-tall skyscraper Capital Market Authority Tower.

11 Ramsis 세인트 Abdelmonem 리야드 제곱, 다운 타운, 이집트 박물관 옆에모든 이집트의 버스 터미널은 호텔 앞에는, 우리가 5 분 거리에 지하철까지 도보.
11 Ramsis St. Abdelmonem Riyad sq, Down Town, next to the Egyptian museumThe bus terminal for all Egypt is in front of the hotel, we are 5 minutes walk to the metro.

사우디아라비아항공은 제다, 리야드, 다맘을 허브 거점으로 두고 있으며, 아라비아 반도, 인도 아대륙, 북아프리카 전역의 광범위한 노선을 운영하고 있다.
From its hubs in Jeddah, Riyadh and Dammam, Saudia operates a comprehensive network throughout the Arabian Peninsula, the Indian Subcontinent and Northern Africa.

보스니아 헤르체고비나 시민권을 가진 하미드 아이치 는 캐나다에서 거주하며 오사마 빈라덴의 일을 돕고 있었다.[76] [77] 1997년 6월 26일 사우디아라비아 리야드 의 알 호바르 빌딩 폭파사건에 대하여 <뉴욕타임즈 >는 체포된 이들이 '보스니아 무슬림 군대에서 복무하였다고 자백하였다'는 내용을 보도하였다.
A second man with Bosnian citizenship, Hamid Aich, lived in Canada at the same time as Atmani and worked for a charity associated with Osama bin Laden. In its June 26, 1997, report on the bombing of the Al Khobar building in Riyadh, Saudi Arabia, The New York Times noted that those arrested confessed to serving with Bosnian Muslims forces.

여행객께서는 사우디 아라비아의 주요 허브인 리야드, 제다, 담맘을 통해 아라비아 반도, 인도 아대륙, 북아프리카의 새로운 취항지까지 여행하실 수 있습니다.
Through Saudi Arabia's major hubs of Riyadh, Jeddah and Dammam, travelers can connect to new destinations on the Arabian Peninsula, the Indian subcontinent and Northern Africa.

자마 엘 프나 광장에서 불과 10분 거리에 있으며 주변에 수많은 상점과 레스토랑이 있는 벤 유수프 모스크 (Mosque Ben Youseff) 바로 옆에 위치해 있습니다. 시장의 중심부에서도 벤 유수프 모스크 바로 옆에 위치한 로다몬 호스텔은 진정한 모로코를 경험하고자 한다면 반드시 묵어야 할 곳입니다.리야드 로다몬에 있는 각 냉방 객실은 전통적 모로코 형식과 현대적인 장식이 섞인 객실이며 욕조 혹은 샤워기가 설치된 전용 욕실을 제공합니다.
Only 10 minutes' walk form Jamaâ El Fna Square and right next to the mosque Ben Youseff where many shops and restaurants and be find. Located in the very heart of the souks, right next to Mosque Ben Youssef, Rodamón Hostel is the place to be if you are looking for an authentic Moroccan experience. Each of the air-conditioned rooms at Riad Rodamon has a mixture of traditional Moroccan and modern decor and offer an en suite bathroom with a bathtub or shower.

최저 UAH 94,138 리야드 모크타르 탕헤르에 위치한 Riad Mokhtar는 메디나 탕헤르 슈퍼마켓(Madina Tanger Supermarket, Marjane)에서 5km 거리에 있습니다.
Offering a sun terrace and views of the sea, Riad Mokhtar is located in Tangier, 5 km from Madina Tanger Supermarket (Marjane).Each room at this riad comes with a flat-screen TV.

SABIC은 사우디아라비아의 수도 리야드에 본사를 둔 다양한 화학제품을 생산하는 글로벌 리더이다.
SABIC is a global leader in diversified chemicals headquartered in Riyadh, Saudi Arabia.

리야드 107의 추가적인 시설로는 투어 데스크와 무료 무선 인터넷이 있습니다.
Additional facilities at Riad 107 include a tour desk and free Wi-Fi.

안락함 6.9 리야드에서 상업 지구에 위치한 코트야드 바이 메리어트 리야드 디플로매틱 쿼터의 경우 차로 4분 거리에는 킹 압둘라지즈 컨퍼런스 센터, 10분 거리에는 킹 파이잘 컨퍼런스 홀 등이 있습니다.
Located in Riyadh, Courtyard by Marriott Riyadh Diplomatic Quarter is in the business district, a 4-minute drive from King Abdulaziz Conference Center and 10 minutes from King Faisal Conference Hall.

5.0 리야드(알 술라이마니아)에 위치한 메리어트 이그제큐티브 아파트먼트 리야드, 컨벤션 센터에 숙박하실 경우 차로 10분 정도 이동하면 알 파이살리야 타워 및 킹 파이잘 컨퍼런스 홀에 가실 수 있습니다.
Breakfast 5.0 With a stay at Marriott Executive Apartments Riyadh, Convention Center in Riyadh (Al Sulimania), you'll be within a 10-minute drive of Al Faisaliyah Tower and King Faisal Conference Hall.

*담만, 제다 및 리야드행 항공편에서는 이 서비스가 제공되지 않습니다.
*This service is not available on flights to Dammam, Jeddah, and Riyadh.

엘리먼트 리야드 - 열기 2022년7월
Element Riyadh - Opening January, 2022

리야드 107의 객실은 전통적 방식으로 개별적으로 장식되어 있으며 타더라크트 및 타일로 장식된 개인용 욕실을 갖추고 있습니다.
Rooms at Riad 107 are individually decorated in traditional style and have private bathrooms with tadelakt and tile decoration.

대표적인 편의 시설과 서비스로는 유선 인터넷(요금 별도), 24시간 운영되는 비즈니스 센터, 리무진/타운카 서비스 등이 있습니다. 리야드에서의 행사를 계획하시나요?
Featured amenities include wired Internet access (surcharge), a 24-hour business center, and limo/town car service. Planning an event in Riyadh?