감초사탕
liquorice
감초 oor Engels
감초
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
liquorice
en
liquorice (plant)
감초의 글리시리진 제거방법, 글리시리진이 제거된 감초 추출물 및 그 제조방법, 그리고 항충치 조성물
Method for deglycyrrhizinating liquorice, deglycyrrhizinated liquorice extracts and method for preparing same, and anti-caries composition
licorice
왜냐면 만약에 내가 당신 친구라면 당신 이빨에 감초뿌리가 끼어 있다고 말 할수 있을것 같아요
Because if i'm your friend, I could tell you about the licorice stuck in your teeth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
본 발명에 따른 고등어를 이용한 가공식품 제조방은, 진액(액기스형) 추출기를 가열하여 살균처리하는 단계, 주원료인 고등어와 부원료인 생강, 대추, 함초, 양파, 산약, 산유수 오가피, 당귀, 천궁, 작약, 숙지황, 계피, 산사, 감초, 용안육, 백출, 후박, 진피, 곽향을 세척하는 단계, 2단계에서 세척된 상기 원료를 1단계에서 살균처리된 추출기에 생수와 함께 넣고 가열하여 액상의 진액(액기스형) 추출물을 추출하는 단계, 추출된 상기 진액(액기스형) 추출물을 살균된 포장기로 이동시키는 단계; 진액(액기스형) 추출물 내부에 포함된 각종 부유물질을 제거하는 단계, 및 포장기에서 진액(액기스형) 추출물을 소정의 포장용기에 포장하는 단계;를 포함하여, 뇌의발달과 활동을 촉진시켜 기억능력 및 학습능력을 향상시켜주는 효과가 있으며, 콜레스테롤수치를 현저히 감소시켜 고혈압,동맥경화증 등의 성인병 등을 예방하는데 상당한 효과가 있다.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itpatents-wipo patents-wipo
감초의 글리시리진 제거방법, 글리시리진이 제거된 감초 추출물 및 그 제조방법, 그리고 항충치 조성물
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vanspatents-wipo patents-wipo
심지어 스페인 사람 중에도 오르차타를 쌀, 살구, 사과, 버찌, 건포도, 신 포도, 오디, 서양 자두, 감초는 물론, 아먼드 그리고 호박이나 멜론 씨로 만들 수 있다는 것을 알면 놀라는 사람이 많을 것이다.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?jw2019 jw2019
막대형 감초과자
except what it was that you wanted so badlytmClass tmClass
거나하게 취해 붙임성 있게 행동하는 사람은 오랫동안 연극과 영화에서 웃음을 자아내는 감초 역할을 해 왔습니다.
You' re talking to mejw2019 jw2019
본 발명은 지황, 감초, 의이인, 맥아, 모과, 오가피 및 갈근으로 구성된 그 룹에서 선택된 하나 이상의 추출물을 유효 성분으로 함유하는 조성물을 개시한다. 상기 조성물은 지방 세포 분화 및 지방구 생성을 촉진하여 피부 주름 개선, 피부 탄력 증진, 피부 노화 방지 효과가 있다.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templepatents-wipo patents-wipo
감초로부터 항균물질을 추출하는 방법 및 상기 방법으로 추출된 항충치용 감초추출물
There you are, my darlingpatents-wipo patents-wipo
감초에 주로 함유되어 있는 데하이드로글리아스페린 C를 유효성분으로 함유하는 인지 기능의 저하 또는 손상을 치료하기 위한 조성물
You auctioned off all your belongings on eBay?patents-wipo patents-wipo
본 발명은 감초의 글리시리진 제거방법, 글리시리진이 제거된 감초 추출물 및 그 제조방법, 그리고 상기 감초 추출물을 포함하는 항충치 조성물에 관한 것이다.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novemberpatents-wipo patents-wipo
예를 들어, 1984년에 중국 북부에 있는 닝샤후이족 자치구의 주민들은 약재로 사용할 감초를 찾아 땅을 파헤치기 시작하였다.
Tell me what the fuck you wanna do!jw2019 jw2019
‘칼리움’을 “강탈하는 것”으로 또 다른 것은 감초이다.
Daniel, it' s a ployjw2019 jw2019
이 실험의 프랑스판이 프랑스 디종에서 실시되었는데요 과학자들은 임신 중에 음식에 감초맛 아니스 향의 음식과 물을 섭취한 임신부의 경우 아니스에 대한 선호를 태어난 첫 날부터 보였다고 했으며 또한 생후 4일 째 되는 날에도 그랬다고 합니다
Sample bottles areted2019 ted2019
본 발명에 따른 조성물은 시호, 황련, 및 감초 중 둘 이상의 조합을 포함함으로써, 위장 또는 십이지장 궤양의 점막 손상과 관련된 위장질환의 치료에 있어서 당업자가 예측할 수 없는 정도로 현저한 효과를 가지며, 천연 물질로 이루어져 인체에 독성이 거의 없고 재발의 위험이 거의 없어 바람직하다.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?patents-wipo patents-wipo
본 발명은 감초 추출물, 이의 분획물 또는 이로부터 분리한 화합물을 포함하는 로타바이러스 감염의 예방 또는 치료용 조성물에 관한 것으로, 감초 추출물, 이의 분획물 또는 이로부터 분리한 화합물이 항로타바이러스의 효과를 가지고, 다양한 로타바이러스에 대해 살바이러스 및 세포변성 억제 효과를 동시에 나타내므로 로타바이러스 감염의 예방 또는 치료에 유용하게 사용될 수 있다.
Government reports and other documentspatents-wipo patents-wipo
감초 추출물을 포함하는 로타바이러스 감염의 예방 또는 치료용 조성물
Popped guard No.# because... what difference does it make?patents-wipo patents-wipo
왜냐면 만약에 내가 당신 친구라면 당신 이빨에 감초뿌리가 끼어 있다고 말 할수 있을것 같아요
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
감초의 에탄올 추출물 중 하나인 데하이드로글리아스페린 C가 신경세포의 사멸을 억제하는 것으로 확인되어, 뇌세포를 보호하고 인지기능을 개선하기 위해 활용할 수 있는 조성물로서 약학 조성물 및 기능성 식품 조성물 제공한다.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 작약(Peony Root) 추출물, 또는 작약 및 감초(Licorice) 혼합 추출물을 유효성분으로 함유하는 혈관부종 예방 또는 치료용 약학적 조성물에 관한 것으로, 구체적으로 본 발명의 작약 및 감초 혼합 추출물이 황반변성을 일으킬 수 있는 최종당화산물의 과도한 생성을 억제하고, 다양한 동물모델에서 망막부종을 유발하는 혈액망막장벽의 붕괴를 억제하며, 건식 황반변성을 유발하는 망막 하(subretinal) 부분을 보호 또는 치료하고, 습식 황반변성을 유발하는 혈관신생을 억제함으로써, 황반변성, 황반부종, 망막부종 또는 하지정맥류를 포함하는 혈관부종의 예방 및 치료용 조성물의 유효성분으로서 유용하게 사용될 수 있다.
Check it out, Stupatents-wipo patents-wipo
노르딕 국가, 독일, 네덜란드에서는 일부 막대사탕들은 감초사탕의 맛을 낸다.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeWikiMatrix WikiMatrix
작약, 또는 작약 및 감초 혼합 추출물을 유효성분으로 함유하는 혈관부종 예방 또는 치료용 약학적 조성물
Wanna come on in?patents-wipo patents-wipo
본 발명은 천연식물 유래의 혼합 약재 추출물을 유효성분으로 포함하는 암의 예방 또는 치료용 약학적 조성물, 암의 예방 또는 개선용 건강기능식품, 및 천연식물 유래의 혼합 약재 추출물을 포함하는 조성물을 투여하는 단계를 포함하는 암의 예방 또는 치료 방법에 관한 것으로, 더욱 자세하게는 천궁, 방풍, 당귀, 작약, 연교, 박하엽, 마황, 망초, 대황, 석고, 길경, 황금, 백출, 산치자, 형개, 생강, 활석, 감초, 금은화, 음양곽, 원지 및 목향으로 구성된 혼합 약재의 추출물을 유효성분으로 포함하는 암의 예방 또는 치료용 약학적 조성물, 암의 예방 또는 개선용 건강기능식품, 및 천연식물 유래의 혼합 약재 추출물을 포함하는 조성물을 투여하는 단계를 포함하는 암의 예방 또는 치료 방법에 관한 것이다.
I' m still a manpatents-wipo patents-wipo
여기 그들이 암을 예방한다고 말한 몇가지가 있습니다 빵껍질, 고추, 감초, 그리고 커피
Oh, man, that smellsted2019 ted2019
당신은 사탕, 감초, 토 피와 달콤한 사탕 항아리를 통해 통과해야합니다.
They fly southParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
따뜻한 감초 차 한잔과 함께 여유를 즐기실 주시기 바랍니다.
There' s nobody insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.