경지정리 oor Engels

경지정리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

land consolidation

voorbeelde

여러분의 사적이고 개인적인 생각들이 성신의 인도를 받기에 합당한 상태입니까? 아니면 여러분의 생각을 깨끗하게 정리할 필요가 있는 상태입니까?
Are your private, personal thoughts conducive to the guidance of the Holy Spirit, or would they benefit from a thorough housecleaning?

우리는 위의 식을 F 에 관해 정리했습니다
This is the Fahrenheit right here.

연간 300만 ‘에이커’의 농토가 포장되거나 구획정리되며 혹은 산업화된다.
Three million acres of farmland each year are being paved over, subdivided or industrialized.

이 소프트웨어는 구매, 회계 및 재고 정리에도 도움이 되기 때문에, 고가의 상업용 소프트웨어에 의존하는 일이 줄어들었습니다.
The software also helps with purchasing, accounting, and the handling of inventories, which has reduced dependence on expensive commercial software.

우리는 단 72시간 만에 파이오니아의 일을 정리한 후, T형 포드 자동차를 타고 브루클린까지 1,100킬로미터를 달렸다.
It took us only 72 hours to wind up our pioneer affairs and then drive the 700 miles [1,100 km] to Brooklyn in our Model T Ford.

그 시설들은 수수하고 깨끗하며 잘 정리되어 있어 외관에 품위가 있습니다.
They are modest, clean, and well-arranged, reflecting dignity in appearance.

16 사람이 마음속 생각을 정리해도,*
16 A man prepares the thoughts of his heart,*

무리식들을 간단하게 정리하는 연습이 되겠군요 한 번 더 해봅시다
But you can never get too much practice doing that.

저자들은 또한 정리 정돈과 관련하여 이렇게 말한다. “진열되어 있는 물건을 항상 깔끔하게 가득 채워 놓으라.
Regarding orderliness, they say: “Keep displays fully stocked and neat.

또 다른 튜더왕가의 사회계층에 관한 인식을 깔끔히 정리한 진술, 그리고 그것의 수직적 계층구조와 급을 강조.
Well, that's the opening paragraph of the Homily on

스퀴즈 정리에 의한 증명입니다 헷갈리시지 않았길 바랍니다
I hope I haven't confused you.

제 답변을 한 마디로 정리하면
And this will be my only comment on it.

만일 올바로 조직되지 않으면, 때때로 서류의 정리 보존 처리가 혼란스럽고 부담스러울 수 있다.
Paperwork can sometimes be confusing and cumbersome if it is not organized properly.

DNA를 정리하고 유전암호에 접속할 수 있도록 DNA는 보라색 단백질로 감싸여져있죠 -- 제가 보라색으로 표시했죠.
So to keep the DNA organized and regulate access to the genetic code, it's wrapped around these purple proteins -- or I've labeled them purple here.

사람들에게 여러분이 답하기 전에 생각을 정리할 시간을 주고 그들이 말하는 동안 방해하지 않는다.
Be sure to give people time to complete their thoughts before you respond, and do not interrupt while they are talking.

비교적 단순하고 작은 목록으로 정리가 되었는데 우리는 갔어요 비교적 원시적인 기술의 방향으로 요.
It turns out to be a fairly simple and small list, and we have gone in the relatively primitive technology direction.

1976년 인민 의회 선거 후에 국가와 당의 지도자 조직이 재정리되자, 슈토프는 총리에 재임하였다.
After Volkskammer elections in 1976, the state and party leadership structure was re-arranged, and Stoph once again became Chairman of the Council of Ministers.

그래서 모든 것을 정리하고 집으로 돌아가야 할 때라고 생각했죠.
So, I decided it was time to end and go back home.

라벨을 사용해 글을 정리할 수 있습니다.
You can use labels to organize your posts.

이에 대하여 여래선(如來禪)은 석가모니가 깨닫기는 하였으나 아직 미흡한 경지에 있을 때 가르친 선이라고 풀이되었다.
Teee admits, she made them cover for her, but it is revealed that May-Li knew they had gone.

한 정신 건강 전문가는 ‘외로움의 정도가 지나치지 않는 한, 다른 사람들이 주위에 없는 상황은 우리가 생각을 정리하고 더 잘 집중할 수 있게 해준다’고 말합니다.
A mental-health expert states that as long as ‘loneliness is kept within bounds, the absence of others makes it possible to order our thoughts, to concentrate better.’

전개해서 정리를 계속해서 해보겠습니다. x+5y+10z는 여기 있는 마이너스2가 2가 될 것이고 마이너스 5는 5가 될 것이고 10은 마이너스 10이 됩니다.
We get: x 5y 10z equals -- here minus two becomes two, minus five becomes five, ten becomes minus ten.

임명된 형제들이 양식들을 사용하는 면과 기록 정리를 하는 것과 관련하여 질문이 있다면 서기는 이 부면에 대한 그들의 일을 기꺼이 도울 것이다.
If the assigned brothers have questions in connection with their use of forms and record keeping, the secretary will be happy to assist in this aspect of their work.

촬영은 9월에 마쳤고, 그리하여 나는 개인 일을 정리하기 위해 ‘로스앤젤레스’에 있는 집으로 돌아왔다.
The film was completed in September, and I returned home to Los Angeles to get my affairs in order.

이 정리는 카르노의 정리를 이용하여 증명할 수 있다.
This difference can be used to probe the nature of a carbene.