계량 oor Engels

계량

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

weighing

naamwoord

measuring

naamwoord

고로고로는 시장에서 2킬로그램의 옥수수 꽃을 계량하기 위한 컵입니다.
The goro goro is a cup used to measure

Soortgelyke frases

계량 집계 서비스
metering aggregation service

계량 응답
metering response

계량기
gauge · meter · scale

계량수
cardinal number · cardinal numeral

계량컵
measuring cup

계량 부호수
metric signature

구성 관리자 소프트웨어 계량
Configuration Manager software metering

계량경제모형
econometric models

소수계량함수
prime-counting function

voorbeelde

이렇게 규격화할 경우, 계량 형식은 다음과 같다.
Hence, if they have similar masses then their weights will also be similar.

품종 계량을 통하여 경마에 적합한 훌륭한 말들을 만들어냈단다.
Breeding has developed some beautiful horses suitable for horse racing.

본 발명은 미세분말 정량계량 충진장치에 관한 것으로, 마세분말인 경우 일차적으로 비날팩에 포장된 후 이차적으로 원형 및 사각 등의 다양한 형상의 원료용기에 재포장되며 이러한 원료용기의 내경을 정밀한 진원으로 형성하기 위하아 정일한 진원가공을 한 팬스링을 원료용기에 삼입 후 팬스링의 반지름에 해당하는 유입칼날을 형성한 수평 유입관이 회전되거나 또는 수평유입관은 고정되고 동일 효과를 나타내는 원료용기가 회전하는 방법에 의해 수평 유입관 내부에 형성된 스크류에는 항상 정확한 정량의 미세분말만이 유입 칼날을 통해 유입되도록 하여 스크류 회전수에 따른 정확한 계량을 하기위한 미세분말 정량계량 충진장치에 관한 것이다. 상기의 본 발명은 미세분말의 원료가 저장되는 원통형상의 원료용기를 안치시키도록 턴테이볼을 형성하고 상기 턴테이볼 상측에 안치된 원료용기 내경에 설치되도록 원통형상의 진원으로 형성된 내경을 가진 팬스링이 삽입되는 팬스링부와 상기 팬스링부의 팬스링 상측에는 지지대를 형성하고 상기 지지대 일측에는 볼스크류축이 설치되어 형성하며 상기 볼스크류축 일측으로는 볼스크류축을 회전시키는 볼스크류구동모터를 형성한 수직이동부와, 상기 수직이동부의 지지대 상측 중앙부분에는 실린더를 형성하고 상기 실린더 로드의 단부에 수평바를 형성하여 수평바의 양단이 지지대의 하측에 형성된 팬스링플랜지 상단과 탈부착 되도록 형성한 팬스링 삼입부와, 상기 수직이동부의 지지대 중앙 저면에 위치하면서 상기 팬스링삽입부에 의해 삽입된 팬스링의 내경에서 회전하며 원료용기에 저장된 미세분말의 상측표면을 일정 깊이로 유입하여 비산하도록 형성한 유입부와, 상기 유입부에 의해 비산 유입되는 미세분말을 이송관 형성을 통해 아송하는 이송부로 구성되는 것을 특징으로 하는 미세분말의 정량 계량의 장치이다.
The present invention relates to an apparatus for measuring and charging a fixed quantity of fine powder, which includes a material vessel of various shapes such as circle, rectangle, etc. for secondarily re-packaging the fine powder primarily packaged in a vinyl pack, and a fence ring precisely worked for forming the inner diameter of the material vessel into an ideal circle, wherein after inserting the fence ring into the material vessel, a horizontal inlet tube formed with an inlet blade having a size equal to the radius of the fence ring is rotated or the material vessel is rotated to produce the same effect with the horizontal inlet tube kept stationary so as to make only a precisely fixed quantity of fine powder flow through the inlet blade into a screw formed inside the horizontal inlet tube, thus resulting in precise measurement according to the number of the screw revolutions.

본 발명은 수도계량기와 연결되는 일측 또는 양측의 수도관 내부에 간격을 두고 상호 이격되며 동일한 극 끼리 대향되도록 자석을 2개 이상 형성하고, 상기 자석을 외부에서 감싸며 또한 상기 수도관의 내경에 밀접하게 접촉되는 스크류 스프링으로 이루어지는 자석을 이용한 계량기 일체형 용수 처리장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a water treatment apparatus integrally formed with a water meter and using magnets, the apparatus comprising: two or more magnets which are spaced apart from each other at a fixed distance in one side or both sides of the inner part of a water pipe connected to a water meter, and which have the same poles facing each other; and screw springs which surround the outside of the magnets and which closely contact the inner circumferential surface of the water pipe.

부친은 펜실베이니아 철도에서 야간에 자동차를 계량하고 운송하는 일을 하였으며, 제2차 세계대전 때 해군으로 복무하였다.
His father worked nights weighing freight cars for the Pennsylvania Railroad, and served in the navy during World War II.

분류 작업(건포도와 견과류를 별개의 더미로 가르는 일)과 차례대로 놓기(계량컵을 순서대로 제자리에 놓는 일)는 산수를 배우는 데 기초가 되는 개념들을 가르칩니다.
Sorting (putting raisins and nuts in separate piles) and sequencing (nesting measuring cups in order) teach concepts that serve as building blocks for learning mathematics.

귀는 일부 주파수에 대해서는 다른 주파수보다 더 민감한 반응을 보이기 때문에 계량기도 그와 유사하게 반응을 나타내도록 고안되어 있다.
Since the ear hears some frequencies more acutely than others, the meter is designed to respond similarly.

계량화학(計量化學, Chemometrics)은 데이터 구동 수단을 통해 화학계로부터 정보를 추출해내는 학문이다.
Chemometrics is the science of extracting information from chemical systems by data-driven means.

전체 기계의 무게는 350 그램 (영국 계량기준 12 온스)이다.
The entire machine weighs just 350 grams (12 oz).

또는 “두 가지 돌 저울추와 두 가지 계량 용기”.
Or “Two different stone weights and two different measuring containers.”

(판 8:21, 26) 아브라함과 후에 이스라엘 백성이 살았던 이집트에서는, 이집트의 계량(計量)의 신이자 달의 신인 토트에게 경의를 표하기 위해서 달 숭배가 두드러지게 행해졌다.
(Jg 8:21, 26) In Egypt, where both Abraham and later the people of Israel resided, moon worship was prominently practiced in honor of the moon-god Thoth, the Egyptian god of measures.

호멜이 계량 기준이 될 것이다.
The hoʹmer will be the standard for measuring.

사실, 계량 경제학 연구는 만약 파산 선언 과정에 더 적은 시간과 돈이 든다면 새로운 회사가 시장에 진입할 것라는 걸 입증했습니다.
In fact, econometric research has proved that if the process of declaring bankruptcy takes less time and less money, more new firms will enter the market.

에바 (계량 단위 및 용기)
EPHAH (Quantity)

계량기의 유량측정 장치 및 방법
Apparatus and method of measuring a flow within a meter

거기에는 보건 당국이 권장하거나 법으로 정한 한계량보다 많이 마시는 것이 포함됩니다.
It includes drinking more than the limits recommended by health authorities or imposed by the law.

본 발명은 사출기나 압출기 등과 같은 여러 형태의 플라스틱 성형기에 정량의 원료를 계량하여 공급하는 원료 공급장치에 관한 것으로써, 더욱 상세하게는 캠에 의해 출몰하는 실린더 내의 피스톤의 동작에 의해 신속 정확한 계량 및 공급이 가능하고, 진동이 있는 성형기 상단에서도 안정되게 계량, 공급 가능하며, 구조가 단순하여 고장이 없고 외관이 컴팩트하여 설치면적의 최소화가 가능한 로터형 원료 정량 공급장치에 관한 것이다.
The present invention relates to an apparatus for measuring and supplying a fixed amount of a raw material into various types of plastic-molding machines, such as an injector and an extruder.

특허 분쟁 리스크 계량 정보 처리 시스템 및 그 시스템의 정보 처리 방법
System for processing patent dispute risk measurement information and information processing method for system

이 문서에서는 시공의 계량 부호수를 +−−−로 쓴다.
This article uses the (+ − − −) metric signature.

형제들은 의심을 받지 않으려고 전기 계량기를 거치지 않고 전류가 흐르게 조작해 놓았다.
To avoid arousing suspicion, the brothers arranged to bypass the electric meter.

제가 놀랐던 것은 현재 인간의 폐건강에 대한 환경 인자들의 영향을 계량화하는 모델이 전혀 존재하지 않는다는 것이었습니다 그 상관관계를 알아내는 것이 매우 중요한데도 말이죠.
And it surprises me that no model currently exists that quantifies the effect of environmental factors on human lung health, because that relationship seems so important.

정직한 저울추와 계량 용기 (13-16)
Honest weights and measures (13-16)

과학, 항해, 측량, 사진, 영화, 광학, 계량, 측정, 신호, 검사 (감시), 구명 및 교육용 기기
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking [supervision], life-saving and teaching apparatus and instruments

처음 검문 때 단지 두 학생만이 한계량을 초과하지 않았다.
Only two students stopped during the first checks were within the limit.

인명과 재산 피해가 발생하는데 그 정도는 보통 즉각적으로 계량화가 가능하다.
Property destruction and harm to individuals are often immediately measurable.