군의 작용 oor Engels

군의 작용

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

group action

naamwoord

voorbeelde

그러한 세포군의 작용은 놀랍다.
The way they work is marvelous.

수송체계의 비효율성은 북한군의 치명적인 약점으로 작용하면서 전투 병력의 초기 성공에도 불구하고 큰 패배를 당하는 계기가 되었다.
The inefficiency of North Korean logistics remained a fatal weakness of the North Korean Army, costing it crucial defeats after an initial success with combat forces.

길항근(拮抗筋)으로서, 두, 세 근군이 짝을 지어 서로 반대되는 작용을 한다.
Groups of two or three are paired to act as antagonists to each other.

물론, 이렇게 하는 데는 신경도 합동작용을 하여 한쪽의 근군이 수축하도록 신호를 보내고 동시에 다른 쪽의 근군이 늘어나도록 신호를 보내는 기능을 수행하는 것이 요구된다.
This, of course, requires coordination of the nerves, the sending of signals to the one set of muscles to contract and at the same time to the opposing group of muscles to relax.

다공성 지지체 및 상기 다공성 지지체 상에 형성되고, 아미노기 및 글리시딜기로 이루어진 군으로부터 선택되는 하나 이상의 작용기를 가지는 화합물로 표면 처리된 제올라이트를 포함하는 폴리아미드 활성층을 포함하는 역삼투막, 및 이를 제조하는 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a reverse osmosis membrane and a method for preparing the same, the reverse osmosis membrane comprising: a porous support; and a polyamide active layer formed on the porous support and comprising zeolite surface-treated with a compound having one or more functional groups selected from the group consisting of an amino group and a glycidyl group.

대부분20대 초반에 징집되는 한국 남성들에게 군복무 중 군에서 쫓겨난다는 것은 심각한 사회적 오명으로 작용해 향후 이들의 직업 전망과가정 및 지역사회에서의 생활에 악영향을 줄 수 있다.
Most are drafted in their early 20s, and expulsion from service carries significant social stigma that can affect both their career prospects and family and community life.

그것은 종교적인 군 운동 같이 작용한다.
It functions like a religious military movement.

본 발명은 디아실글리세롤 0-아실전이효소 1형의 활성을 억제하는 하기 화학식 1의 화합물, 및 이의 약학적으로 허용 가능한 염으로 이루어진 군으로부터 선택된 화합물 및 이를 유효성분으로 함유하는 약학 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 화합물은 DGAT1의 활성에 의해 유발되는 비만, 제2형 당뇨병, 이상지질혈증, 대사증후군 등의 질환에 대한 부작용 없이 효과적인 치료제로서 활용될 수 있다.
The compound of the present invention may be used as an effective therapeutic agent for treating, without side effects, diseases such as obesity, type II diabetes, dyslipidemia, metabolic syndrome, etc. induced by the activity of DGAT1.

본 발명은 서열목록 제1서열, 서열목록 제2서열, 서열목록 제3서열, 서열목 록 제4서열, 서열목록 제5서열, 서열목록 제6서열, 서열목록 제7서열, 서열목록 제8서열, 서열목록 제9서열, 서열목록 제10서열, 서열목록 제11서열, 서열목록 제12서열, 서열목록 제13서열 및 서열목록 제14서열의 폴리뉴클레오타이드로 구성된 군으로부터 선택되는 진핵세포용 cis-작용 엘리먼트에 관한 것이다.
The present invention provides a eukaryotic cis-regulatory element selected from the group consisting of polynucleotides of SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 3, SEQ ID NO: 4, SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 7, SEQ ID NO: 8, SEQ ID NO: 9, SEQ ID NO: 10, SEQ ID NO: 11, SEQ ID NO: 12, SEQ ID NO: 13, and SEQ ID NO: 14.

또한 본 발명은 약물 함유 점착층, 약물 보호층 및 박리층을 포함하여 이루어지는 경피 흡수 제제로서, 상기 약물 함유 점착층은 로피니롤 또는 그의 염, 아크릴계 점착제, 결정화 방지제, 및 경피 흡수 촉진제를 포함하는 것을 특징으로 하는 경피 흡수 제제를 제공한다. 본 발명의 경피 흡수 제제를 파킨슨 병 또는 하지 불안 증후군 치료용으로 사용할 경우, 초기 혈중 농도 상승에 따른 부작용이 없으면서도 약물의 피부 투과 성능이 우수하다는 장점이 있다.
When the transdermal absorption preparation of the present invention is used for the treatment of Parkinson's disease or restless leg syndrome, no side effect due to an increase in the initial concentration in blood occurs and the skin penetration effect of the drug is excellent.

본 발명에 따른 약학적 또는 식품 조성물은 지방세포의 분화 및 지방세포에서 지방 축적, 간세포에서 지방생합성을 유의적으로 감소시키고, 간세포에서 AMPK를 활성화하는 작용효과를 나타낸다. 따라서, AMPK 관련 질환, 구체적으로, 지질대사 이상, 고지혈증, 대사증후군, 비만, 지방간, 또는 퇴행성질환 (특히, 치매)의 예방 또는 치료에 유용하다.
Accordingly, the pharmaceutical or food composition of the present invention can be effectively used for AMPK-related diseases, specifically, disorders involving lipid metabolism, hyperlipidemia, metabolic syndrome, obesity, fatty liver, or degenerative diseases (in particular, dementia).

제1차 세계 대전이 벌어지던 1914년 8월에, 어느 젊은 독일인은 군 야영지에서 이러한 글을 썼습니다. “내가 절대적으로 확신하고 있는 바와 같이 역사에 정의와 하느님의 인도가 작용한다면, 승리는 반드시 우리의 것이 될 것이다.”
In August 1914, a young German wrote from his World War I encampment: “If there is justice and divine guidance in history —and of that I am absolutely certain— then victory must be ours.”

본 발명의 조성물은 스코폴라민에 의해 유도된 기억력 감퇴 동물군의 기억 및 학습 능력을 효과적으로 향상시켜 섬망, 치매 또는 건망증과 같은 인지기능 장애 또는 집중력 장애를 효과적으로 치료 또는 예방하는 작용효과를 나타낸다.
The composition of the present invention effectively improves memory and learning ability in an animal group with memory loss induced by scopolamine, and thus shows a working effect of effectively treating or preventing concentration impairments or cognitive impairments, such as delirium, dementia, or amnesia.

본 발명은, 불화비닐리덴계 고분자 수지; 및 유기 인산염 및 카르복실산 금속염 작용기가 1이상 치환된 탄소수 5 내지 15의 바이시클로 알칸으로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상의 핵제;를 포함하는 고분자 수지 조성물과 상기 고분자 수지 조성물을 이용하여 제조되는 고분자 수지 성형품에 관한 것이다.
The present invention relates to a polymer resin composition and a polymer resin molded product prepared by using the polymer resin composition, the polymer resin composition comprising: a vinylidene fluoride-based polymer resin; and one or more types of nucleating agents selected from the group consisting of an organic phosphate and a C5-C15 bicycloalkane substituted with one or more metal carboxylate functional groups.

이것은 말할 이러한 현상은하지 않기로 레알 (그들이), 하지만 IBS 과민성 보웰 증후군 사이의 복잡한 상호 작용의 결과는 종종 심리적 및 신체적 요인입니다.
This is not to say these symptoms are not real (they are), but IBS Irritable Bowel Syndrome is often the outcome of a complex interaction between psychological and physical factors.

본 발명은 (메타)아크릴레이트계 작용기 및 비극성 작용기를 포함한 고분자, 불소를 1이상 포함하는 (메타)아크릴레이트계 고분자 및 반응성 작용기를 포함하는 실리콘 변성 (메타)아크릴레이트계 고분자로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상의 고분자를 포함하는 고분자 첨가제; 점착 바인더; 및 광개시제;를 포함하고, 상기 점착 바인더 대비 상기 고분자 첨가제의 중량비가 0.01% 내지 4.5%인, 다이싱 필름 점착층 형성용 조성물과 상기 조성물을 포함하는 점착층을 포함하는 다이싱 필름과 상기 다이싱 필름을 포함하는, 다이싱 다이본딩 필름과 상기 다이싱 다이본딩 필름을 이용하는 반도체 웨이퍼의 다이싱 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a composition for forming a dicing film adhesive layer, a dicing film containing an adhesive layer comprising the composition, a dicing die bonding film containing the dicing film, and a method for dicing a semiconductor wafer by using the dicing die bonding film, the composition comprising: a polymer additive comprising one or more types of polymers selected from the group consisting of a polymer containing a (meth)acrylate-based functional group and a nonpolar functional group, a (meth)acrylate-based polymer containing at least one fluorine, and a silicone modified (meth)acrylate-based polymer containing a reactive functional group; an adhesive binder; and a photoinitiator, wherein the weight ratio of the polymer additive to the adhesive binder is 0.01-4.5%.

본 발명은 속단, 현호색, 오령지, 봉출, 육계 및 반지련으로 이루어진 군에서 선택된 어느 하나 또는 둘 이상의 한약재 추출물을 유효성분으로 함유하는 자궁근종 치료용 약학조성물에 관한 것으로, 이러한 한약재 추출물은 부작용이 적으면서도 근종조직과 근종세포의 성장을 억제함으로써 안전한 자궁근종 치료제로 사용가능하다.
The described extract of herbs or medicinal materials inhibits the growth of myoma tissue and myoma cells with fewer side effects, and thus can be used as a safe therapeutic agent for treating uterine myoma.

본 발명은 로티고틴을 함유하는 경피흡수제제에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 로티고틴 또는 그의 약학적으로 허용가능한 염 및 스티렌계 블록 코폴리머 (Styrenie block co-polymer) 및 탄화수소 수지를 포함하는 스티렌계 점착제 및 선택적으로 결정방지제를 포함하는 약물 함유 점착제층, 지지층 및 박리층을 포함하는 경피흡수제제 및 이의 제조방법을 제공한다. 본 발명의 경피흡수제제는 로티고틴의 피부투과성이 높기 때문에 보다 효율적으로 로티고틴의 약리작용을 도와주고,보관기간동안 결정발생이 억제되어 파킨슨 병 또는 흔들다리증후군의 치료에 효과적이다.
The percutaneously absorbable preparation according to the present invention helps the pharmacological action of rotigotine more efficiently due to the high skin permeability of rotigotine and is inhibited from crystallizing during the storage period thereof and thus is effective in treating Parkinson's disease or restless legs syndrome.

본 발명은 화학식 1로 표시되는 N1-2-티오펜-2-일에틸-N2-치환된 바이구아나이드 유도체 또는 그의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 약학 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 N1-2-티오펜-2-일에틸-N2-치환된 바이구아나이드 유도체는 기존 약물에 비해 적은 복용량으로도 우수한 혈당강하 작용과 지질저하 작용을 나타내어 당뇨병, 인슐린 비의존성 당뇨병, 비만 및 동맥 경화 등의 대사성 증후군, 또는 유전자 P53이 결여된 암의 예방 및 치료에 유용하게 이용될 수 있다.
The present invention relates to an N1-2-thiophene-2-ylethyl-N2-substituted biguanide derivate expressed in Chemical Formula 1, a pharmaceutically allowable salt thereof, a preparation method thereof, and a pharmaceutical composition containing the same as active ingredients.

본 발명은 화학식 1로 표시되는 N1-벤조[1,3]다이옥솔-5-일메틸-N2-치환된 바이구아나이드 유도체 또는 그의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 약학 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 N1-벤조[1,3]다이옥솔-5-일메틸-N2-치환된 바이구아나이드 유도체는 기존 약물에 비해 적은 복용량으로도 우수한 혈당강하 작용과 지질저하 작용을 나타내어 당뇨병, 인슐린 비의존성 당뇨병, 비만 및 동맥 경화 등의 대사성 증후군, 또는 유전자 P53이 결여된 암의 예방 및 치료에 유용하게 이용될 수 있다.
The present invention relates to an N1-benzo[1,3]dioxol-5-ylmethyl-N2-substituted biguanide derivative expressed in chemical formula 1, to a pharmaceutically acceptable salt thereof, to a preparation method thereof, and to a pharmaceutical composition containing the same as an active ingredient.

본 발명은 개인 유전체 염기서열 분석을 이용한, 개인별 단백질 손상 정보 기반의 맞춤형 약물 선택 방법 및 시스템에 관한 것으로, 본 발명에 따른 방법 및 시스템은 소정 약물 또는 약물군의 약력학 또는 약동학에 관여하는 다양한 단백질을 코딩하는 유전자 엑손 영역의 서열 분석을 통하여 개인별로 특정 약물에 대한 부작용 또는 위험성을 예측할 수 있는 기술로서 신뢰도가 높을 뿐 아니라, 적용범위 또한 넓은 범용적 기술이다.
The present invention relates to a method and a system for selecting a drug customized on the basis of individual protein information by using individual genome sequences.

본 발명은 살모넬라 티비뮤리움균주의 ompC 단백질에 대한 RNA 앱타머에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 살모넬라 티비뮤리움균주의 ompC 단백질에 특이적으로 결합하고, 그 염기 중 우라실(U) 및 시토신(C)의 2'히드록실기가 플루오르기로 치환되어 있는 서열번호 1 또는 2의 염기서열을 가짐으로써 식중독 등의 주요원인이 되는 살모넬라균의 검출에 유용하고, 살모넬라균에 특이적으로 결합하여 그 작용을 억제함으로써 식품의 부패를 방지할 수 있으며, 대장염, 식중독 및 티푸스성질환으로 이루어진 군에서 선택된 질환의 예방 및 치료에 유용한 RNA 앱타머에 관한 것이다.
The present invention relates to a RNA aptamer for a ompC protein in a salmonella tiphimirium strain, and more particularly, to an RNA aptamer that specifically binds to a ompC protein in a salmonella tiphimirium strain, which is useful for detecting salmonella bacilli, a primary cause for food poisoning, etc., by having a base sequence of sequence number 1 or 2, in which the hydroxyl group of uracil (U) and cytosine (C) are substituted with a fluoro group, which can prevent spoiling of food products by specifically binding to and suppressing the activity of salmonella bacilli, and which is useful for preventing and treating a disease selected from a group consisting of colitis, food poisoning, and typhoid diseases.

본 발명의 복합제제는 레닌억제제와 HMG-CoA환원효소억제제를 특정 속도로 시간차를 두고 송달 가능하므로, 부작용의 염려는 감소시키고 약효는 향상시키며, 복약지도는 용이하게 하는 장점을 갖는다. 또한, 상기 약물성분을 따로 또는 동시에 복용하는 복합 처방의 경우보다 대사 증후군, 심혈관 질환, 신장 질환 등의 예방 또는 치료에서 약리학적, 임상학적, 과학적 및 경제적으로 보다 유용한 효과를 달성할 수 있게 한다.
Further, the pharmaceutical preparation of the present invention has pharmacological, clinical, scientific and economical advantages in the prevention or treatment of metabolic syndrome, cardiovascular disease, renal disease and the like as compared with the complex drug regimens in which medicament ingredients are taken individually or simultaneously.

또한, 의 여러 약물의 부작용을 모방 수있습니다 일부 징후와 증상을 Sjogren의 증후군 .
In addition, the side effects of a number of medications can mimic some signs and symptoms of Sjogren's syndrome .

골수이형성 증후군은 여러 가지 유형이 있습니다. 모두 연관성이 있지만 신체의 여러 부위에서 발생하거나 작용합니다.
Types of myelodysplastic syndromes There are several types of myelosdysplasia — all related, yet appearing and acting differently in the body.