극한 oor Engels

극한

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

limit

naamwoord

value that a function or sequence "approaches" as the input or index approaches some value

나노튜브의 내부는, 우리는 지금 극한까지 와있는 것입니다.
So inside of a nanotube, we're really at the limit here.

Soortgelyke frases

함수의 극한
limit of a function

수열의 극한
limit of a sequence

극한점
accumulation point · limit point

중심극한정리
central limit theorem

귀납적 극한
direct limit

voorbeelde

당신은 개인적으로, 베드로가 바로 그 “극한 방탕”으로 되돌아가지 않았기 때문에 칭찬할 수 있었던 그리스도인들과 같은 사람입니까?
Are you personally like those Christians whom Peter was able to commend for not returning to this same “low sink of debauchery”?

이런 극한의 환경에서말이죠. 그리고 열수구멍이 산성환경에 존재하고 있었습니다.
And the hydrothermal vents were in an acidic environment.

마찬가지로, 참으로 사랑하는 사람들은 그들의 사랑의 증가에 상상할 수 있는 극한점이 없다는 것을 안다.”
Likewise, those who love truly know that there is no imaginable limit to the growth of their love.”

생각해도 됩니다 그래서 이 문제에서는 n이 무한으로 나아갈 때의 극한값과 같게 되는 것입니다
So that would be the same thing as the limit as n approaches infinity of all of this business.

즉 x가 0으로 갈 때 이 극한이 1입니다
So as x approaches 0, this is equal to 1.

가장 극한의 상황에서 몇몇 종의 폐어들은 습기가 많은 굴 안에서 다시 물이 돌아올 때까지 여름잠(aestivation)라 불리는 상태에 들어감으로써 몇 주에 걸쳐 물 없이 생존할 수 있다.
At the most extreme, some air-breathing fish are able to survive in damp burrows for weeks without water, entering a state of aestivation (summertime hibernation) until water returns.

(웃음) 또한 지구의 극한환경미생물 연구에 따르면 이 광대한 우주의 많은 부분에 예전의 생각보다 훨씬 많은 거주가능구역이 있을지도 모릅니다. 극한환경미생물은 우리에겐 매우 혹독한 조건에서 살아가는 미생물로 해저 고온 고압의 열수공에서, 얼어붙은 얼음 속에서, 끓는 전지산 속에서 원자로의 냉각수 속에서 살아갑니다.
(Laughter) And much of this vast universe, much more may be habitable than we once thought, as we study extremophiles on Earth -- organisms that can live in conditions totally inhospitable for us, in the hot, high pressure thermal vents at the bottom of the ocean, frozen in ice, in boiling battery acid, in the cooling waters of nuclear reactors.

“너희가 음란과 정욕과 술취함과 방탕과 연락과 무법한 우상 숭배를 하여 이방인의 뜻을 좇아 행한 것이 지나간 때가 족하도다 이러므로 너희가 저희와 함께 그런 극한 방탕에 달음질하지 아니하는 것을 저희가 이상히 여겨 비방하[느니라.]”
Because you do not continue running with them in this course to the same low sink of debauchery, they are puzzled and go on speaking abusively of you.”

한쪽의 극한 지점에서 반대쪽 극한 지점으로 옮겨가면서 그 사이에 건드리지 못한 엄청난 부분이 있다고 했죠. 이 중간 영역이 과학적 복잡성이 존재하는 지점입니다.
Now, this middle region is where complexity science lies and this is what I mean by complex.

즉 a 근방의 구간 안에 있는 한 제시된 구간 안에 있는 한 f( x) 가 우리가 극한을 이야기하는 점에
And as long as I'm in that range around a, as long as I'm the range around you give me, f of x will always be at least that close to our limit point.

에베레스트 정상 근처가 얼마나 극한의 환경인지 어느 정도 감이 잡히시죠?
That gives you an idea of just how severe things are near the summit.

상기와 같이 이루어지는 본 발명의 형상기억 탄성체를 내장한 자동개방형 도어록 및 이를 갖는 안전도어는, 구조가 매우 간단하고 작동이 단순하여 제작 단가가 저렴하고 특히 전기를 사용하는 것이 아니므로 어떠한 극한 상황에서도 정상 작동하므로, 그만큼 신뢰성이 높아 화재 시 인명피해를 최소화 할 수 있다.
The automatically-opening door lock having the built-in shape memory elastic body and the safe door comprising same have a very simple structure and is easily operated, thereby having a low manufacturing cost, and operate normally even in extreme situations by not using electricity, thereby having high reliability and thus can minimize casualties during a fire.

하지만 극한은 따질 수가 있습니다
But we can figure out the limit.

신체가 통증에서 벗어날 필요가 있을 “극한 상황을 위해 예비되어 있다”는 것이다.
Avram Goldstein of Stanford University in California; “they are held in reserve for extreme situations” when the body needs relief from pain.

나는 극한의 경지에서 겨우 살아났던 것입니다.
I hit absolute bottom, and barely survived.

뉴욕 시장인 루돌프 줄리아니는 후에, 진급한 소방관들이 모인 자리에서 이렇게 말하였습니다. “극한 상황에서도 꺾이지 않은 여러분의 불굴의 정신은 우리 모두에게 귀감이 됩니다.
New York City mayor Rudolph Giuliani later said to a group of promoted firemen: “Your willingness to go forward undaunted in the most difficult of circumstances is an inspiration to all of us. . . .

고독이 극한점에 도달하면, 자살을 하게 할 수 있다.
At its worst, loneliness can cause suicide.

그러므로, 어떤 경우에는 그분은 시련이 그러한 극한점까지 이르는 것을 허락하실 수 있읍니다.
So, in some cases, he may see fit to let the trial be pushed to such an extreme point.

여기에서 n이 무한으로 나아갈 때의 극한값이 얼마가 됩니까?
So what's the limit as n approaches infinity here?

이에 더하여, “신체적인 폭력이나 충돌 사고를 초래할 정도로 점점 만연”하고 있는, “위기 정책[안전상의 극한점까지 위험스럽게 앞차에 바싹 다가서서 정지하는 행위]이나 끼어 들기 기술”의 증가는 비참한 사고를 촉진하는 요인이 된다.
Add to this “brinkmanship [the practice of pushing a dangerous situation to the limit of safety before stopping] and cut and thrust techniques,” which have become “increasingly prevalent to the point of physical violence and collisions,” and you have a recipe for devastation on the roads.

인구가 있는데, 매우 밀집한 인구이며, 극한의 어려움을 겪고 있으며, 토지가 생성할 수 있는 식량이
Those foreign influences are interacting. with the population that's undergoing the hard part of the Malthusian crisis, densely populated, pushing up the limits, the amount of food that their land can support, net incomes declining A lot of unrest.

“피 흘리기까지 대항”한다는 표현은, 문자 그대로 생명의 피를 흘리며 죽는 극한 상황에 이르기까지 대항하는 것을 의미합니다.
The phrase “resisted as far as blood” implies going to the extreme point of dying, literally shedding one’s lifeblood.

사도 베드로의 말을 인용하자면, 그 길은 “음란과 정욕과 술취함과 방탕과 연락과 무법한 우상 숭배”의 길, 곧 “극한 방탕”으로 이끄는 길입니다.
To quote the apostle Peter, it is the way of “loose conduct, lusts, excesses with wine, revelries, drinking matches, and illegal idolatries,” a way that leads to a “low sink of debauchery.”

이러한 극한적으로 작은 길이들 PD 및 PE를 각각 dx 및 dq1로 표기하기로 하자.
Let the infinitesimally small intercepts PD and PE be labelled, respectively, as dx and dq1.

다시 x가 a로 갈 때 h( x) 의 극한을 보면
Or at least I must approach it.