끝이 좋으면 다 좋다 oor Engels
끝이 좋으면 다 좋다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
all's well that ends well
[ all’s well that ends well ]
en
all is well that ends well
all is well that ends well
en
If something ends well, the problems that one may have had to face are not important.
even though something may have problems, it is all right ...
all is well that ends well
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
위층으로 올라가죠 끝이 좋으면 다 좋지 않은가
How' s your head, my little piroshki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
저는 모든 것이 잘되었다는 말을 해 주고 싶어서 그분에게 “끝이 좋으면 다 좋다.” 는 식으로 대답했습니다.
Doesn' t his very existence diminish you?LDS LDS
시작이 좋으면 끝도 좋다는 것을 염두에 두면 도움이 된다.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLDS LDS
4 여호와께서 자기의 증인들을 땅 끝까지 보내시어 “좋은 일에 관한 좋은 소식을 선포”하고 받아들이려는 마음을 가진 사람들을 찾게 한 일은, 그분을 기쁘시게 해 왔습니다.
Look, I promisejw2019 jw2019
하나님께서는 땅을 만들고 준비하는 초기 과정에서 한 단계, 한 단계가 끝날 때마다 그분의 창조물이 “좋았더라”고 선언하시고 사업이 완전히 끝날 때는 “심히 좋았더라”고 선언하셨읍니다.
One thousand four hundred and eighty- two timesjw2019 jw2019
끝으로, 좋은 땅에 씨가 뿌려졌다는 것은 착하고 좋은 마음으로 말씀을 듣고 지키어 인내로 결실하는 자라고 예수께서는 말씀하신다.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOjw2019 jw2019
“좋은 농부 없이는 좋은 토양도 없다.” 7는 말처럼, 처음부터 손끝과 마음으로 들어오는 것들에 우선순위를 정해 놓지 않으면, 온라인에서 좋은 수확을 얻을 수 없을 것입니다.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLDS LDS
“이 왕국의 좋은 소식”을 전파할 수 있는 좋은 때는 그 끝에 이르고 있다.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?jw2019 jw2019
끝으로, 씨가 좋은 땅에 뿌려졌다는 것은 착하고 좋은 마음으로 말씀을 들은 후 그것을 간직하고 인내로 열매를 맺는 사람을 두고 하는 말이라고 예수께서는 말씀하십니다.
Come on, move it up therejw2019 jw2019
증인: “‘폴’ 군, 그것이 어떤 사람에게는 좋지 않은 소식입니다. 왜냐 하면, 인류에게 축복이 되는 의롭고 공정한 세상보다 그들이 더 좋아하는 사물의 제도의 끝을 의미하기 때문입니다.
Your number for the week' s $jw2019 jw2019
(고린도 전 3:18-20, 「신세」 참조) 여호와의 좋은 소식 전파자들은 그들의 소식의 생명을 구하는 가치를 알고 있으며, 이 세상과 그 지혜가 아마겟돈 전쟁에서 끝날 때까지 쉬지 않고 계속 좋은 소식을 전파할 것입니다.
There' s my tournament to finishjw2019 jw2019
“좋은 씨를 뿌리는 이는 인자요 밭은 세상이요 좋은 씨는 천국의 아들들이요 가라지는 악한 자의 아들들이요 가라지를 심은 원수는 마귀요 추수 때는 세상 끝이요 추숫군은 천사들이니[라.]”
I daresay you learned things in Francejw2019 jw2019
인터랙션 중 98%가 좋았으나 그 여정의 끝이 좋지 않았다면, 바로 그 끝을 우리가 기억하는 것이죠.
That' s not true at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 “좋은 씨를 뿌리는 이는 인자요 밭은 세상이요 좋은 씨는 천국의 아들들이요 가라지는 악한 자의 아들들이요 가라지를 심은 원수는 마귀요 추수 때는 세상 끝이요 추숫군은 천사들이니[라.]”—마태 13:37-39.
You pig- fucker!jw2019 jw2019
그것은 도난 사건이나 사고에 이러한 추가는 당신의 보험 어쨌든이 적용되지 않는다는 것이 가능하다. 가장 좋은 자동차 보험의 끝은 깨끗하고 좋은 운전 기록을 가지고있다.
Nice to meet you, KatharineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
여기 어떻게에 몇몇 끝은 너 확인하기 위하여 구매 좋은 고기 있는다.너가 좋을 고기를 얻고 있을 것을 질 급료는 필요하게 의미하지 않는다.
I told you that' s my business, not yours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
끝에서 그것은 "서버"와 같은 좋은 가동 시간을 가지고 좋은 때문입니다, 당신은 PC 소켓에 시계를 계속하면 꽤 큰 청구서를 지불 할 수있다. 이러한 설정은 매월 호스팅을 지불하지 않고 웹 사이트를 테스트 및 게시를 위해 완벽하다, 우리는 구독 그물을 지불하고 업로드는 사용하지 마십시오.
Gas- company employeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
우리는이, 약간 끝에서 세 가스 온도가, 진한 빨간색을 청구, 생산 관행에서 볼 수있는 용광로 가스 흐름은 입자가 느슨한 상태, 좋은 좋은 효과를 재생됩니다 정상적인로 작업의 유지 보수이었다 공급하는 데 도움이됩니다.
You like cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
바쁜 하루의 끝자락 즈음엔 공용룸 소파에서 친구들과 수다를 떨거나 침실 더블베드에 편히 앉아 100MB 브로드밴드를 이용해 좋아하는 TV 프로그램을 스트리밍해서 봐도 좋죠.
The King' s impatience will embrace a duke or twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.