날짜 기입 oor Engels

날짜 기입

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

dating

naamwoord

모든 카드의 본인 서명과 증인 서명 및 날짜 기입은 다음 회중 서적 연구 후에 서적 연구 사회자의 감독 아래 하게 될 것이다.
Signing, witnessing, and dating of all cards will be done after the next Congregation Book Study, under the supervision of the book study conductor.

voorbeelde

모든 카드의 본인 서명과 증인 서명 및 날짜 기입은 다음 회중 서적 연구 후에 서적 연구 사회자의 감독 아래 하게 될 것이다.
Signing, witnessing, and dating of all cards will be done after the next Congregation Book Study, under the supervision of the book study conductor.

업무 편지를 쓸 때는 편지 윗편에 성명과 주소와 날짜를 기입하는 것이 좋다.
When you write a business letter, it is advisable to put your name, address and the date at the top of the letter.

일기를 쓸 때마다 날짜를 기입한다.
Date every entry.

이와 같이 당신은 당신이 동의한 점들을 적고, 문서에 날짜를 기입하고 사본을 만들어 서명함으로써 간단한 계약서를 작성할 수 있다.
Likely you can handle the writing out of your simple contract by jotting down the points you have agreed upon, dating the document and signing it in duplicate.

그리고 몇몇 주(州)에서는 컴퓨터가 2000년 이후의 날짜가 기입된 면허 갱신 신청서를 처리하지 못해, 여러 주에서 모두 사용할 수 있는 트럭 운전 면허증이 취소되는 사태가 빚어지기도 하였다.”
And in several states truckers have found their interstate licenses canceled when computers couldn’t handle renewal applications with dates past the millennium.”

그는 그 기록에 날짜를 적고 문제의 성격을 구체적으로 기입해야 한다.
He should also date the note and state on it the specific nature of the difficulty.

음 꼬리표는 1993년 날짜가 기입되고, 꼬리는 1994년 날짜가 기입된다.
Sonic's tag is dated 1993, and Tails' is dated 1994.

날짜와 심지어 각 사람이 봉사할 계획을 하고 있는 시간 수까지도 달력에 기입할 수 있다.
The days and even the number of hours each one plans to use can be penciled in on the calendar.

마지막 생리기간의 첫번째 날(출혈이 보였던) 의 날짜를 기입하시면, 당신의 임신기간을 나타내 줄 것 입니다.
Enter the date of the first day of your last normal Menstrual Period below – the first day that you had bleeding.

그 때문에 그들은 모든 인종의 사람들을 날짜를 기입하고 다양한 문화에 노출 된.
Because of that they have dated people from all races and have been exposed to many cultures.

장소는 암츠 카운티 카테고리의 역사적 기념물의 목록에 나타납니다, 날짜가 기입되는 1730.
Abode is on the list of historical monuments of category A from Neamt County, being dated 1730. .

현실을 직시하자, 우리 모두가 알거나 해당 카테고리의 사람을 날짜를 기입 한.
THE CHRONICALLY UNEMPLOYED Let's face it, we all know or have dated someone in this category.

요새의 영역에서도 세인트 니콜라스 날짜가 기입된 XII 세기의 사원입니다.
On the territory of the fortress is also the temple of St. Nicholas, dating from the XII century.

마지막 생리기간의 첫번째 날(출혈이 보였던) 의 날짜를 기입하시면, 당신의 임신기간을 나타내 줄 것 입니다.
Enter the date of the first day of your last normal Menstrual Period below – the first day that you had bleeding.

열차 탑승 전에 유레일 패스에 여행 날짜를 기입하세요.
Fill in each travel date on your Eurail Pass before you board the train.

보라카이에서 휴가 2012년 7월 4일 휴가 보라카이지나 Simbajon에서 우리는 보라카이 (Boracay)에 날짜가 기입에서 즐거운 시간 여행이 ...
Vacation In Boracay July 4, 2012 Vacation In Boracay Gina Simbajon We have a great time vacation in boracay dated... Trip To Boracay July 4, 2012 Trip To Boracay Benz Tarriela Crisostomo Thank you TravelOnline for arranging ou...

당신은 오후에 사람을 날짜를 기입하고 당신이 다른 사람의 소셜 미디어에 함께 클릭의 저녁에 당신은 소름 문구와 함께 코멘트를 한 다음에 일련의 계정이 둘의 사진을 볼 수 있습니다.
You have dated a person in the afternoon and by evening you will see photos of the two of you clicked together on the other person's social media account followed by a series of comments with creepy phrases.

Q. 열차 탑승 전에 철도패스를 기입하지 않으면 어떻게 되나요? A. 여행 일정란에 여행 날짜를 기입하지 않은 철도패스로 여행하는 경우에는 티켓 전액에 해당하는 금액과 벌금을 지불해야 합니다. Q. 그룹이 엄청 큽니다.
Additionally, you can purchase food before hopping on board the train and eat as you wish. Though not included with the price of your ticket, you can certainly find something to eat during the ride. Q. Are there restrooms on the train?

플렉시 패스인 경우에는 철도패스를 사용한 각 날짜를 철도패스에 있는 지정된 날짜입력상자에 기입해야 합니다.
If a train ticket can be exchanged, it normally must be done prior to the first date of validity on the ticket or the train's departure date.

1.2 네스프레소가 이 이용약관을 수정하기로 결정한 경우, 네스프레소의 웹사이트에 수정날짜가 기입된 신규약관을 게시할 것입니다. 따라서 네스프레소는 귀하가 이 이용약관의 변경사항에 익숙해질 수 있도록 수시로 이 이용약관을 참조해 주실 것을 당부 드립니다. 2.
1.2 If we decide to modify our Terms of Use, we will post a new dated version on our Websites. Therefore, we invite you to consult these Terms of Use from time to time in order to familiarise yourself with any changes. 2.

모든 유레일 패스에는 여행 일정표가 있습니다. 여행 일정표는 여행일을 기록할 수 있는 직사각형의 박스입니다.여행일 이 정해져있는 플렉시 패스 (예: 2개월 내 15일의 여행일을 가진 글로벌 패스 )의 경우에는 첫 열차, 무료 버스, 무료 페리에 탑승하기 전 에 여행 일정표에 날짜를 기입하셔야 합니다.
It is the rectangular box with a number of spaces in which you can fill in each travel day.When you have a flexi pass with a specific number of travel days e.g. a Global Pass - 15 days within 2 months, you need to fill in the date in the travel calendar on your Eurail Pass before boarding the first train, free bus or free ferry of each day.

검토하고 편집하고 정정하세요.틀린 철자, 불완전한 단어와 문장, 잘못기입된 날짜와 숫자들
Review, edit, correct misspellings, incomplete words and sentences, miswritten dates and numbers.

여행 일정표란 무엇입니까? 모든 유레일 패스에는 여행 일정표가 있습니다. 여행 일정표는 여행일을 기록할 수 있는 직사각형의 박스입니다.여행일 이 정해져있는 플렉시 패스 (예: 2개월 내 15일의 여행일을 가진 글로벌 패스 )의 경우에는 첫 열차, 무료 버스, 무료 페리에 탑승하기 전 에 여행 일정표에 날짜를 기입하셔야 합니다.
It is the rectangular box with a number of spaces in which you can fill in each travel day.When you have a flexi pass with a specific number of travel days e.g. a Global Pass - 15 days within 2 months, you need to fill in the date in the travel calendar on your Eurail Pass before boarding the first train, free bus or free ferry of each day.

해당 직무에 대한 본인의 동기 및 관심을 설명하고 왜 자신이 해당 직무에 적합한지를 설명하시기 바랍니다. TRUMPF에 입사가 가능한 날짜와 희망하는 연봉을 기입하시기 바랍니다.
A letter in which you explain your motivation and your interest in the position and tell us why you are just the right person for this job.

반면, 그가 일기에 의해 표류기 를 썼을 경우 기입했을 정확한 날짜를 언급하지 않았을 것이다.
On the other hand he never mentions exact dates, which he would have done if he would have written the Journael by means of a diary.