민낯
낯 oor Engels
낯
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
honor, prestige
face, countenance
face
countenance
mug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그래, 근데 그냥 그의 멍청한 낯짝을 봐요, 음?
Do everything.For you to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
보수는 무슨 낯짝으로 받는 거야?
You' il be a democracy in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“주께서 낯을 숨기신즉 저희가 떨고 주께서 저희 호흡을 취하신즉 저희가 죽어 본 흙으로 돌아가나이다.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'jw2019 jw2019
“[요나가] 욥바로 내려갔더니 마침 다시스로 가는 배를 만난지라 여호와의 낯을 피하여 함께 다시스로 가려고 선가를 주고 배에 올랐더라.”—요나 1:1-3.
When did this arrive?jw2019 jw2019
내가 독일 사람들에게 낯이 익게 되는 데는 오랜 시간이 걸리지 않았다. 그러나 많은 외국인들도 나를 좋아하기 시작했다.
Alex, listen to mejw2019 jw2019
“그 여자가 큰 독수리의 두 날개를 받아 광야 자기 곳으로 날아가 거기서 그 뱀의 낯을 피하여 한 때와 두 때와 반 때를 양육받[더라].” 그러므로 여호와 하나님을 새 중의 왕, 공중의 군주라는 “큰 독수리”와 비교한 것은 참으로 적절합니다!
And now they' re in there with you and the childrenjw2019 jw2019
그런 사람들은 낯을 찡그리고 산다.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERjw2019 jw2019
밤낯으로 리허설 해왔죠
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
외국에서 이주해 온 사람들이 낯을 가리고 자기들끼리만 있으려고 하는 것을 본 적이 있을 것입니다.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofjw2019 jw2019
“[여호와]의 눈은 의인을 향하시고 그의 귀는 저의 간구에 기울이시되 주의 낯은 악행하는 자들을 향하시느니라.”
What' s his name?jw2019 jw2019
주의 눈은 의인을 향하시고 그의 귀는 저의 간구에 기울이시되 주의 낯은 악행하는 자들을 향하시느니라.”—베드로 전 3:10-12.
Beam up immediately.Only one signaljw2019 jw2019
증인과 관련이 있던 관리로부터 이미 정확한 정보를 받은 바 있는 국회 의장이 시정을 하자 그 의원은 곧 낯뜨거워 보였다.
Peaceful.Are you sure about that?jw2019 jw2019
당신이 낯이 익다고 생각했어요...
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
난 극히 낯을 가려.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(창세 2:17) 기록을 보면, 그 때 ‘아담’과 ‘하와’는 “여호와 하나님의 낯을 피하여 동산 나무 사이에 숨”었읍니다.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!jw2019 jw2019
그렇게 저는 제 지도교수님이 생각하시기에 사회적으로 낯부끄러운, 그런 주제에 그닥 흥미로운 답이 나올 것 같지도 않은 주제를 택했습니다.
What' s Arthur Trent looking for?ted2019 ted2019
15 느부갓네살이 앞서는 노했었다면 이번에는 격노하였는데, 그 이유는 세 히브리인을 “향하여 낯빛을 변”하였다는 기록을 보게 되기 때문입니다.
frankly i received it toojw2019 jw2019
어쩐지 낯이 익었지만, 생각해 낼 수가 없었다.
Who would you pick to be the president, dead or alive?jw2019 jw2019
그들은 “보좌에 앉으신 이[하나님]의 낯에서와 어린 양[그리스도 예수]의 진노에서 우리를 가리우라. 그들의 진노의 큰 날이 이르렀으니 누가 능히 서리요?”
You always want moneyjw2019 jw2019
또한 상징적으로 땅의 가장 낮은 부분인 음부에 그의 자리를 편다 할지라도 그는 여호와의 낯 즉 감시를 피하여 도망할 수 없을 것이다.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemjw2019 jw2019
지년이 뭐라고 낯짝 쳐들고 이 집에 밀고 들어와
I don' t know what brought you together but don' t ever part!QED QED
“유명문인들의 본명 왠지 낯서네”.
All right, let' s goWikiMatrix WikiMatrix
충실한 서기관인 에스라는 직접 죄를 짓지는 않았지만, 동료 유대인들의 죄를 고백할 때 이렇게 말하였습니다. “내가 부끄러워 낯이 뜨뜻하여 감히 나의 하나님을 향하여 얼굴을 들지 못하[옵니다].”
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?jw2019 jw2019
톰은 낯을 가리는 것처럼 보여.
But British officers don' t understand my method, sirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“그들이 날이 서늘할 때에 동산에 거니시는 여호와 하나님의 음성을 듣고 ‘아담’과 그 아내가 여호와 하나님의 낯을 피하여 동산 나무 사이에 숨은지라.
maybe we should put on a dirty moviejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.