낯익다 oor Engels
낯익다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
to become used to seeing (a person/a thing); to become familiar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
자기도 과부의 입장으로서 ‘모압’에서 남편을 얻어 그 낯익은 고장에 정착하여 가족을 갖고자 하는 생각이 있었을 것입니다.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakejw2019 jw2019
추이는 차츰 스콧의 자동차에 낯익게 되었으며, 그 새끼들—이름은 다크와 라이트—은 차에 올라와서 논 적도 있다.
Abbreviations and symbolsjw2019 jw2019
“어느 날엔가 집의 현관 밑에 또 하나의 낯익은 소식이 전도지의 형태로 놓여 있었다.
Now I have nonejw2019 jw2019
그래서 어떤 낯익은 장면을 느낄 때에는, 어쩌면 청소년 시절에라도 우리가 그와 같은 장소를 방문하였거나 그에 관해 읽었으며 그것에 관해 누군가의 이야기를 듣고, 사진이나 영화 또는 책에서 본 일이 있을지도 모른다.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?jw2019 jw2019
“아주 많은 부모에게 낯익은 오랜 적인 ‘세대 차’는 부모와 십대 사이의 진정한 장벽이 아니다.”
I' il take care obitjw2019 jw2019
낯익은 이름인가?
I' d like you to see that you' re one of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하박국서의 한 주해서에 테트라그람마톤이 고(古) 히브리어 글자로 4회 나오는데, 이것은 보다 낯익은 히브리어 방형(方形) 서체와 대조가 되는 고서체다.—「참조주 성서」, 하박국 1:9 각주 참조.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out herejw2019 jw2019
낯익은 모습이죠?
Maybe he just gave them something to live forted2019 ted2019
그 일이 벌어진 곳은 낯익은 장소였는데, 내가 음악가로서 연주했던 다른 여러 곳과 비슷한 유럽식 선술집이었다.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingjw2019 jw2019
그들은 낯익은 사람들에게나 낯선 사람들에게나 솔선적으로 “좋은 소식”을 전합니다.
R# (possible risk of impaired fertilityjw2019 jw2019
경찰서에서 우리는 낯익은 얼굴을 보았는데, 우리가 얼마 전에 증거한 타이피스트였다.
Sounds like someone banging a pipe!jw2019 jw2019
증거에 의하면 태아가 듣는 내용으로부터 유익을 얻거나 해로운 영향을 받을 수 있다는 것이 밝혀졌기 때문입니다. 한 음악 지휘자는 자기가 연습하고 있던 여러 악보가 이상하게도 낯익어 보였으며, 특히 첼로곡이 그러하다는 것을 알게 되었습니다.
And just a kiss of oakjw2019 jw2019
그런데 광고가 낯익은 거예요.
Well, go on, say itQED QED
너무 자주 보므로 낯익게 되고,
Make zero, a little behind the centerLDS LDS
어린 소년이었던 제가 국립공원의 낯익은 주위 경관과 찬송가 가사를 연관시키고자 할 때 경험했던 혼란스런 기분을 아마 짐작할 수 있을 것입니다.
You can' t save me, DukeLDS LDS
그런 징후 가운데는, 대소변을 볼 때 아프다고 하는 것, 음부 감염, 음부 부위에 난 상처, 때아닌 야뇨증, 식욕 상실이나 기타 식이 문제, 조숙한 성적 행동, 학교나 집의 특정한 곳 같은 데서 갑자기 두려워하는 것, 한동안 공포에 휩싸이는 것, 옷을 벗기를 극히 두려워하는 것, 낯익은 사람과 단둘이 있기를 두려워하는 것, 자해 행위가 있다.
I was so stupidjw2019 jw2019
몇 년 전에 나는 여호와의 증인 대회에서 낯익은 사람을 보았습니다.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyjw2019 jw2019
시내 곳곳에 있는 수백개의 선거 게시판에는 낯익은 얼굴이 나붙어 있었다.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampjw2019 jw2019
뭔가 낯익지 않으십니까? 이것은 사하라 이남 국가들이 80년대와 90년대에 경험한 것들입니다.
That makes them more dangerous than ever!ted2019 ted2019
신도들이 더 좋아하는 명칭은 LDS이지만, 이 일련의 기사에서는 모르몬이라는 이름(「모르몬 경」에서 따온 이름)도 사용한다. 이 표현이 많은 독자에게 더 낯익은 이름이기 때문이다.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsjw2019 jw2019
여러분들은 아마 이 의자가 낯익을 겁니다. 그리고 곧 보여 드릴 다른 의자들도 마찬가지일 겁니다.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.QED QED
김염은 그곳에서 낯익은 여인을 발견하게 된다.
if it's treason, they mightexecute him at the marketWikiMatrix WikiMatrix
우리는 얼마나 자주 이전에 결코 만난 적이 없는 사람이지만 아주 낯익다고 속으로 느끼는 사람을 만나는가?
We have a lot of tourist spotsjw2019 jw2019
“‘트리에르’ 감옥에서는 서명을 하도록 우리에게 낯익은 서류가 제시되었다.
she' s hanged herselfjw2019 jw2019
“각자가 한사람을 가르치자”는 말은 문맹 퇴치 운동을 더욱 촉진시키기 위한 낯익은 구호였다.
* and he likes to eat the sandwiches *jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.