XviD는 B-프레임, 전체(그리고 쿼터 픽셀) 움직임 보상, 루미 마스킹, 트랠리스 양자화, MPEG과 맞춤형 양자화 행렬 등의 H. # 규격과 같은 MPEG-#의 향상된 프로파일 설정을 그것의 특징으로 갖습니다
XviD features MPEG-# Advanced Profile settings such as b-frames, global and quarter pixel motion compensation, lumi masking, trellis quantization, and H.#, MPEG and custom quantization matricesKDE40.1 KDE40.1
본 발명에 따른 저반사 광학 적층체는 레이저 포인터를 디스플레이에 직접 포인팅하는 경우에 레이저 포인터의 시인성을 향상시킬 수 있을 뿐만 아니라, 레이저 광의 반사율을 최소화하여 광 루미네선스 효율을 증가시킬 수 있다.
The low-reflective optical laminate, according to the present invention, improves the visibility of a laser pointer when the laser pointer is directly pointed at a display and also increases the optical luminescence efficiency by minimizing the reflexibility of the laser beam.patents-wipo patents-wipo
기자 파올로 루미츠는 "애국심을 동원해서까지 민족감정을 끌어내러 했으며 실패할 경우에는 그들을 죽이고 재산과 물건을 도둑질하거나 쫓아냈다.
The journalist Paolo Rumiz describes how they "tried to win their coethnics over to the patriotic mobilization, and when they had no success with that, they killed them, plundered their property and goods, or drove them away.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 기재 상에 형성된 고굴절 광 루미네선스층 및 상기 고굴절 광 루미네선스층 상에 형성된 저굴절층을 포함하는 반사방지 광학 적층체 및 그를 포함하는 화상표시장치를 제공한다. 본 발명에 따른 광학 적층체는 레이저 포인터를 디스플레이에 직접 포인팅하는 경우에 레이저 포인터의 시인성을 향상시킬 수 있을 뿐만 아니라 반사방지 성능 향상 효과를 나타낸다.
The optical laminate according to the present invention can not only improve visibility of a laser pointer, but also enhance anti-reflection performance when a user points to an object on a display directly using the laser pointer.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 유기 광 루미네선스 물질, 투광성 수지, 개시제 및 용제를 포함하는 광 루미네선스 코팅 조성물로서, 상기 유기 광 루미네선스 물질이 벤조자졸 유도체인 광 루미네선스 코팅 조성물, 이를 이용하여 형성되는 광 루미네선스 필름 및 상기 광 루미네선스 필름을 포함하는 화상표시장치를 제공한다. 본 발명에 따른 광 루미네선스 코팅 조성물을 이용하여 형성되는 광 루미네선스 필름은 레이저 포인터를 디스플레이에 직접 포인팅하는 경우에 레이저 포인터의 시인성을 현저히 향상시킬 수 있다.
A photoluminescent film formed by using the photoluminescent coating composition according to the present invention can remarkably improve the visibility of a laser pointer when the laser pointer is directly pointed at a display.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 (할로)금속실리콘산질화물 형광체는 자외선 또는 청색의 여기원에 의해 황색계 영역에서 발광피크를 가지며, 발광 휘도 및 열적 안정성이 우수하므로 발광다이오드, 레이저다이오드, 면발광 레이저다이오드, 무기 일렉트로루미네센스 소자, 또는 유기 일렉트로루미네센스 소자와 같은 발광 소자에 유용하게 적용할 수 있다.
More specifically, the present invention relates to: a (halo)metal silicon oxynitride phosphor wherein various forms of alkali metals, alkaline earth metals, transition metals or the like have been substituted into or added to a SrSi2O2N2:Eu2+ phosphor; and to a method for producing the same by means of a solid-phase method at atmospheric pressure.patents-wipo patents-wipo
여러 추측과 내용 유출이 잇따르다가 루미가 2520은 2013년 10월 22일에 공식적으로 공개되었으며 2013년 11월 21일 북아메리카에 출시되었다.
Following a period of speculation and leaks, the Lumia 2520 was officially unveiled on 22 October 2013, and released in North America on 21 November 2013.WikiMatrix WikiMatrix
대부분 잘 알고 계실 유명한 수피교 지도자인 루미는 이런 이야기를 합니다. 어떤 사람이 한 친구의 집에 찾아가 그 집 문을 두드렸습니다. 한 목소리가 "거기 누구요?" 라고 묻자,
The famous Sufi master Rumi, who is very well known to most of you, has a story in which he talks of a man who goes to the house of a friend, and he knocks on the door, and a voice answers, "Who's there?"ted2019 ted2019
방출된 루미네선스의 양으로 퇴적물이 쌓인 후 얻어진 선량당량(equivalent dose; De) 을 계산할 수 있으며 이것을 선량률 (dose rate; Dr) 과 함께 사용하여 연대를 계산할 수 있다.
The amount of luminescence released is used to calculate the equivalent dose (De) that the sediment has acquired since deposition, which can be used in combination with the dose rate (Dr) to calculate the age.WikiMatrix WikiMatrix
시인이자 신비가인 루미가 자신의 영적 동반자인 타브리즈의 샴스를 만났을 때, 샴스가 가장 먼저 한 건 루미가 지닌 책들을 물 속에 던져 버리고는 글자가 물에 용해되는 걸 지켜보는 거였죠.
When the poet and mystic, Rumi, met his spiritual companion, Shams of Tabriz, one of the first things the latter did was to toss Rumi's books into water and watch the letters dissolve.ted2019 ted2019
본 발명은 유기 광 루미네선스 물질, 투광성 수지, 개시제 및 용제를 포함하는 광 루미네선스 코팅 조성물, 이를 이용하여 형성되는 광 루미네선스 필름 및 상기 광 루미네선스 필름을 포함하는 화상표시장치를 제공한다. 본 발명에 따른 광 루미네선스 코팅 조성물을 이용하여 형성되는 광 루미네선스 필름은 레이저 포인터를 디스플레이에 직접 포인팅하는 경우에 레이저 포인터의 시인성을 현저히 향상시킬 수 있다.
The photoluminescence film formed using the photoluminescence coating composition according to the present invention can remarkably improve visibility of a laser pointer in the case of directly pointing the laser pointer at a display.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 메탈로센 촉매의 제조방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 소정의 온도에서, 함수율 4 내지 7 중량%인 담체를 트리알킬알루미늄으로 처리하는 단계; 상기 담체에 알킬알루미녹산을 담지시키는 단계; 및 상기 알킬알루미녹산이 담지된 담체에 메탈로센 화합물을 담지시키는 단계를 포함하는 혼성 담지 메탈로센 촉매의 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a preparation method of a metallocene catalyst, and more specifically, to a preparation method of a hybrid supported metallocene catalyst, comprising the following steps: treating a support having a water content of 4-7 wt% with trialkyl aluminum at a predetermined temperature; supporting an alkyl aluminoxane on the support; and supporting a metallocene compound on the alkyl aluminoxane-supported support.patents-wipo patents-wipo
성서가 단죄의 최종 상태(“게헨나”; 8면 네모 참조)를 언급할 경우, 종종 “멸망”이라는 어휘 즉 희랍어 “동사 아폴루미(멸망시키다)와 명사 아폴레이아(멸망)”를 사용한다고 그는 설명한다.
He explains that when the Bible refers to the final state of damnation (“Gehenna”; see box, page 8), it often uses the vocabulary of “destruction,” the Greek “verb apollumi (to destroy) and the noun apòleia (destruction).”jw2019 jw2019
세가지 변종이 아랍의 지리학자 알-루미 야쿠트가 저술한 그의 책 "Mu'jam al-Bûldan"에서 언급된 상태이다.
All three variations were mentioned by the Greek-Syrian geographer al-Rumi Yaqout in his Mu'jam al-Bûldan (Dictionary of Countries).WikiMatrix WikiMatrix
자메이카에서 나딘 톰린슨(Nadine Tomlinson)이 이 날의 분위기 조성을 위해 루미의 시를 인용하는가 하면 하바나 타임스(Havana Times)는 블로그의 창립기념 게시물을 재발행했다. 이 게시물은 쿠바인들이 발렌타인데이(2월 14일)를 어떤 식으로 즐기는지 설명해주고 있다.
From Jamaica, Nadine Tomlinson quotes a poem by Rumi to set the tone for the day, while Havana Times republished a post from the blog's inaugural year, which provided a glimpse into how February 14th is celebrated in Cuba.gv2019 gv2019
영화 자체는 삶의 환상이며, 정지된 화면들의 순차적 투영에 의해 제작됩니다. 이런 것들은 루미에르 형제들의 초기 관객들을 깜짝 놀라게 했습니다.
Motion pictures are themselves an illusion of life, produced by the sequential projection of still frames, and they astonished the Lumière brothers'early audiences.QED QED