녹옥수 oor Engels

녹옥수

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

chrysoprase

naamwoord

apple-green, gem-quality, chalcedony variety

voorbeelde

크로뮴을 함유하여 녹색을 띄는 에메랄드와는 달리, 녹옥수의 색은 작은 포유물의 형태로 분산되어 있는 소량의 니켈 화합물에서 온다.
Unlike emerald which owes its green color to the presence of chromium, the color of chrysoprase is due to trace amounts of nickel compounds in the form of very small inclusions.

그 도시 성벽의 열두 기초석은 “온갖 보석으로 단장되어 있었”는데, 각각의 기초석은 벽옥, 사파이어, 옥수, 에메랄드, 붉은 줄마노, 홍옥수, 귀감람석, 녹주석, 황옥, 녹옥수, 히아신스, 자수정으로 서로 다른 보석이었다.
The 12 foundations of its wall “were adorned with every sort of precious stone,” a different stone for each foundation: jasper, sapphire, chalcedony, emerald, sardonyx, sardius, chrysolite, beryl, topaz, chrysoprase, hyacinth, and amethyst.

성경에서 녹옥수(그리스어, 크리소프라소스)가 언급된 곳은 계시록에 단 한 번 있는데, 그곳에서는 녹옥수가 “거룩한 도시, ‘새 예루살렘’”의 성벽의 열째 기초석을 이루는 것으로 언급되어 있다.—계 21:2, 20.
The only Biblical reference to chrysoprase (Gr., khry·soʹpra·sos) is in Revelation, where it is mentioned as constituting the tenth foundation of the wall of “the holy city, New Jerusalem.” —Re 21:2, 20.

20 다섯째는 홍마노로, 여섯째는 홍옥수로, 일곱째는 감람석으로, 여덟째는 녹주석으로, 아홉째는 황옥으로, 열째는 녹옥수로, 열 한째는 청옥으로, 열 두째는 자수정으로 꾸며져 있었습니다.
20 The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolyte; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.