녹스 oor Engels
녹스
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
NOx
en
nitrogen oxides
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그리하여 “상하게 할 것이며 ··· 상하게 할 것이다” (신세계역; 개역 표준역)라고 번역하는 대신, 그들은 “부술 것이며 ··· 칠 것이다” (예루살렘 성서; 신 국제역), “부술 것이며 ··· 물 것이다” (오늘날의 영어 역본), “짓밟을 것이며 ··· 칠 것이다” (람사), 혹은 “부술 것이며 ··· 매복할 것이다” (녹스)라고 번역하였다.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?jw2019 jw2019
그렇기 때문에 다른 성서 번역판들에서는 “그 영혼이 떠나려 할”이라는 표현을 “그의 생명이 꺼져 갈”(「녹스역」), “숨을 거두면서”(「공동번역」), “그의 생명이 그에게서 나갈”(「기본 영어 성서」) 등으로 번역합니다.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiajw2019 jw2019
캐나다의 「이쿼녹스」지에 따르면, 신경병 학자이며 수면 연구가인 로저 브로턴은 “사람들은 생물학적으로 주요 수면기와 하루 한번—전형적으로 오후 중반—의 낮잠을 둘다 취하도록 설계되어 있다”고 결론지었다.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;jw2019 jw2019
(신명 21:12, 녹스 역) 포로인 여자가 벗어야 했던 “포로의 망토”는 무엇이었습니까?
Careful, lanijw2019 jw2019
녹스’역에 나와 있는 요한복음 5:26은 그 진리를 어떻게 명백하게 해 주며, 그리스도께서 생명을 주실 권한과 능력을 받으신 것은 언제였읍니까?
It' s some fancy steak housejw2019 jw2019
녹스의 로마 가톨릭역에 의하면, “사람이 지어낸 이야기들”을 따르지 말아야 합니다. 그 가운데는 배교한 그리스도교국의 가르침과 축제들 중 많은 것이 포함될 것입니다.
Without facts, you must remain silentjw2019 jw2019
계시록 6:10에서 「녹스」, 「신 영어 성서」(The New English Bible), 「모펏」, 「개역 표준역」(Revised Standard Version)은 “주권자인 주”로, 영의 번역판과 「왕국 행간역」(Kingdom Interlinear)은 “주인”으로 옮긴다.
No, we can' t leavejw2019 jw2019
종교 개혁 지도자 존 녹스에 힘입어, 스코틀랜드가 곧바로 뒤를 따랐다.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in Godjw2019 jw2019
“근심으로 마음을 가누지 못할 때에도, 친절한 말 한마디가 실로 그 마음에 새 힘을 줄 수 있다!”—잠언 12:25, 「녹스역」.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredjw2019 jw2019
한국 전쟁 당시에는 켄터키주의 포트 녹스 부대에서 2년간 군복무를 했다.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
예를 들면, ‘로널드 녹스’의 번역은, “이제 백 이십세가 된 나로서는 원정길에서 더 이상 너희를 인도하기에 적합치 않고, 게다가, 주께서는 내가 요단을 건너지 못하게 되어 있다고 내게 말씀하셨다.”—신명 31:2, 고딕체는 본지에서 바꾼 것임.
The policeman went in and really did come out with our keyjw2019 jw2019
(녹스역) 분명, 모든 영이 다 하나님으로부터 온 것이 아니다.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREjw2019 jw2019
2008년 4월 16일, NASA는 카시니 프로젝트 관제를 위한 자금지원 2년 연장 결정사항을 발표하였고 프로젝트 명을 카시니 이쿼녹스(추분) 미션(Cassini Equinox Mission)으로 개명하였다.
Well, I play a little squash sometimesWikiMatrix WikiMatrix
「왕역」, 「미표」, 「두에」, 「녹스」 역시 “영혼들”로 번역한다.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedjw2019 jw2019
그 구상은 작은 전자 칩이 “마치 전화 교환대처럼, 압착되었거나 절단된 신경을 지나는 두뇌의 신호를 다른 길로 보내 주는” 일을 할 것이라는 데서 착상한 것이라고 「에퀴녹스」지는 보도한다.
Whatever happens.There is no life without youjw2019 jw2019
연구 결과, “사람들은 낮잠을 잔 후에 기분이 좋아질 뿐 아니라 집중력과 복잡한 의사 결정이 요구되는 정신 기능 검사에서 눈에 띄게 더 잘한다”는 점이 나타났다고 「이쿼녹스」지는 전한다.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorjw2019 jw2019
녹스는 또 누구?
she is my dream girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
캐나다 잡지 「이쿼녹스」는, 수술한 지 1년 후에 행한 생체 검사 결과 인체의 뼈와 혈관이 실제로 그 산호의 미세한 구멍 속에서 살고 있어, 이식 조직편에 감염에 대한 저항력이 생기게 했음을 보여주었다고 보도한다.
And you even took money for cleaning the kitchenjw2019 jw2019
그들은 하나님의 율법을 “잘 청종”(“pay good heed”)(녹스역)하거나, “반드시 순종”(“be sure to obey”)(오늘날의 영어 역본)하거나 “묵상”(“meditate upon”)(리빙 바이블)하지 않으면 안 되었읍니다.
Concentrate on itjw2019 jw2019
포트 녹스미 연방준비 은행, 철통 보안으로 유명가 내 비상 계획이야
We' re just friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(녹스역) 자손들에게 하느님의 명령을 부지런히 가르칠 수 있으려면, 그들 자신이 그분의 명령을 철저히 잘 알고 있어야 하였습니다.—신명 6:6-8.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationjw2019 jw2019
그렇기 때문에 다른 성경 번역판들에서는 “그 영혼이 떠나려 할”이라는 표현을 “그의 생명이 꺼져 갈”(「녹스역」), “숨을 거두면서”(「공동번역」), “그의 생명이 그에게서 나갈”(「기본 영어 성서」) 등으로 번역합니다.
• Audit Findingsjw2019 jw2019
(「신세」, KJ, Ro, AT) 하지만 그리스어 「칠십인역」과 시리아어 「페시타」와 라틴어 「불가타」(클레멘스 교정본)에는 “갈렙”으로 되어 있으며, 이에 따라 녹스의 번역판과 람사의 번역판에도 그러한 형태로 나와 있다.
Which one of you is Tiger?I amjw2019 jw2019
(베드로 첫째 4:4) 다른 번역판들에서는 이 부분을 “여러분에게 욕을 합니다”(「녹스역」) 혹은 “그들은 여러분을 모욕합니다”(「오늘날의 영어 역본」)라고 표현합니다.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsjw2019 jw2019
녹스’ 편 「우리 주와 구주 예수 그리스도의 신약」은 그 진리를 이해하고 요한복음 5:26의 번역에서 그 점을 다음과 같이 명백히 지적하였읍니다.
And engage in ladies ' chit chatjw2019 jw2019
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.