돌출 oor Engels

돌출

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

projection

naamwoord

당신이 이 사건에서 돌출행동은 자제했으면 좋겠어요.
I just don't want you projecting onto this case.

protrusion

naamwoord

저면에 돌출물이 형성된 미세채널을 구비하는 미세유체 장치
Microfluidic device comprising microchannel where protrusions are formed on bottom surface

Soortgelyke frases

안구돌출증
exophthalmos

돌출높이
topographic prominence

돌출하다
project · to project

돌출한
protuberant

돌출된
prominent

voorbeelde

본 발명은 태양 전지 모듈용 스마트 정션박스에 관한 것으로, 가압유닛의 레버의 동작에 따라 작업자가 용이하게 리본 케이블을 연결 또는 분리할 수 있도록 하여 리본 케이블의 접촉 안정성을 제공하고, 리본 케이블과 다이오드와 버스바를 면접촉 상태로 체결하는 방열 구조를 형성하여 리본 케이블, 다이오드 등에서 발생하는 열을 외부로 방열시키기 위한, 태양 전지 모듈용 스마트 정션박스를 제공한다. 이를 위하여, 본 발명의 태양 전지 모듈용 스마트 정션박스는, 리본 케이블로부터 유입되는 전기를 전달하기 위한 버스바; 및 작업자의 조작에 의해 돌출되는 오메가 형상의 레버 끝부분이 본체에 형성된 홈에 삽입되는지에 따라, 상기 버스바의 접촉부위에 위치하는 상기 리본 케이블을 체결 또는 분리하는 가압유닛을 포함한다.
To this end, the smart junction box for a solar cell module of the present invention comprises: a busbar for conducting the electricity flowing in from the ribbon cable; and a pressure-applying unit for fastening or isolating the ribbon cable positioned in the connecting position of the busbar, depending on whether an operation carried out by the user has caused the end of the lever, which has a projecting omega shape, to be inserted into a recess formed in the main body.

그리고 예술 감독이 버튼만 누르면 프로시니엄에서 돌출무대로 다시 원형무대로, 패션쇼장으로, 또 연회장으로 신속하게 변형 할 수 있습니다.
And at the push of a button, it allows the artistic director to move between proscenium, thrust, and in fact, arena and traverse and flat floor, in a very quick transfiguration.

본 발명에서 제안하고 있는 경사진 돌출부를 포함하는 행거 걸이봉에 따르면, 수평봉(100), 수평봉(100)의 외면에 경사지게 배치된 복수개의 돌출부(200), 돌출부(200) 사이에 형성된 복수개의 요홈(300)을 포함함으로써 행거로 걸고자 하는 대상이 차지하는 공간 면적을 줄여 공간 활용을 높일 수 있다.
A hanging rail for hangers, the rail comprising slanted protrusions, according to the present invention comprises a horizontal rail (100), a plurality of protrusions (200) arranged in a slanted manner on the surface of the horizontal rail (100), and a plurality of grooves (300) formed between the protrusions (200), thus enabling increased space utilization by reducing the area of space occupied by an item being hung using a hanger.

본 발명은 물과 산소기체를 혼합하기 위한 회전식 장치로서, 원통형의 케이스, 상기 케이스의 중심축에 위치하는 회전축, 상기 회전축에 고정되며, 직경방향 바깥쪽으로 돌출되는 복수의 돌기를 가지는 회전체, 상기 케이스의 내부면에 고정되어 회전체를 둘러싸며, 직경방향 안쪽으로 돌출되는 복수의 돌기를 가지는 고정체를 포함하는 산소수 제조장치에 관한 것이다.
The present invention relates to an oxygenated water production device of a type which rotates in order to mix water and oxygen in gaseous form.

본 발명은 이차전지들 자체 또는 둘 또는 그 이상의 이차전지들이 내장된 단위모듈들을 수직으로 세워 적층하는 구조의 중대형 전지모듈로서, 단위모듈들이 수직으로 세워져 적층되는 베이스 플레이트; 상기 베이스 플레이트에 하단이 고정된 상태로 최외각 단위모듈들의 외면에 밀착되는 한 쌍의 엔드 플레이트; 및 상기 엔드 플레이트들을 상호 연결하여 지지하기 위해 엔드 플레이트들의 상부 양측 또는 측면 양측을 연결하고 있는 서포팅 바;로 구성되어 있고, 상기 엔드 플레이트는, 단위모듈들과 서포팅 바로부터의 압력(굽힘 하중)을 분산시킬 수 있도록, 상기 단위모듈에 접하는 본체부와, 상기 본체부의 외주면으로부터 외측 방향으로 돌출된 형상의 상단벽, 하단벽, 및 한 쌍의 측벽을 포함하고 있고, 상기 측벽은 상단벽으로부터 하단벽 방향으로 두께가 증가하는 구조로 이루어진 것을 특징으로 하는 전지모듈을 제공한다.
To distribute the pressure (bending load) applied from the unit modules and the supporting bars, each of the end plates includes a main body which contacts the unit module, and an upper wall, a lower wall and a pair of side walls protrude outwardly from the outer periphery of the main body, wherein each of said side walls has a thickness increasing from the upper wall toward the lower wall.

아이마라어를 사용하는 사람들은 호숫가나 호수 안쪽으로 돌출된 반도에 있는 많은 촌락과 마을에 거주합니다.
As for the Aymara-speaking population, they inhabit the numerous communities and villages along the shores and on the peninsulas that jut into the lake.

+ 20 바못에서 모압 들에+ 있는 골짜기로, 비스가+ 꼭대기로 갔는데, 그것은 여시몬+ 앞쪽으로 돌출해 있다.
20 When he got to see Amʹa·lek, he carried further his proverbial utterance and went on to say:+

본 발명은 관 형상의 말뚝 본체(10)의 하단 트임부에 끼움결합하도록 상측으로 돌출된 돌출결합부재(100); 말뚝의 외경보다 큰 외경을 갖는 확장슈를 형성하도록, 돌출결합부재(100)의 하부에 결합한 확장슈 형성부재(200);를 포함하는 것을 특징으로 하는 말뚝의 보강구조물(A)을 제시함으로써, 선단 확장슈의 장착에 소요되는 수고와 시간을 절감할 수 있고, 시공시 확장슈의 파손 우려가 없도록 한다.
The present invention relates to a reinforcement structure (A) for a pile, comprising: a protruding member (100) protruding upwardly so as to be fitted into an opening of the lower end of a tubular pile body (10); and an extension shoe forming member (200) coupled to a lower portion of the protruding member (100) so as to form an extension shoe, the outer diameter of which is larger than the outer diameter of the pile, thus reducing the labor and time required for installing a front extension shoe, and preventing the risk of damage to the extension shoe during construction.

또한 발바닥의 연한 육구(肉球) 자국을 살펴보면, 하이에나의 경우에는 둥근 돌출부 자국이 두 개 나 있는 반면, 고양이 같은 동물들은 발바닥의 연한 육구도 더 크고 둥근 돌출부 자국도 세 개나 나 있습니다.”
Also, if you look at the back cushions, there are two lobes at the back in the case of a hyena, whereas catlike animals have larger back cushions with three lobes.”

본 발명은 회전식 콤팩트용기에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 회전식 콤팩트용기에 따르면, 상부케이스와 하부케이스가 힌지의 의하여 상호 힌지결합되어, 상기 상부케이스의 회동에 의하여 상기 하부케이스의 상부가 개폐되는 콤팩트용기에 있어서, 양측면에는 회전돌기가 돌출형성되어 상기 하부케이스의 내부에 설치되며, 상기 회전돌기를 중심으로 상부로 회동되는 콤팩트고정구; 상기 콤팩트고정구의 일측에 설치되어 360°회전되며, 상부와 하부에는 다수개의 콤팩트저장홈이 구획되어 내용물이 저장되는 콤팩트저장케이스;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The rotary compact container according to the present invention, having a top case and a bottom case hingedly secured to each other, the upper part of the bottom case opening or closing by a pivoting motion of the top case, comprises: a compact fixture mounted within the bottom case, the fixture having rotatable protrusions formed on both sides thereof and pivoting upward with respect to the rotatable protrusions; and a compact material storage case mounted to one side of the compact fixture in a rotatable manner up to 360 degrees, the storage case having a multiplicity of compact material storage compartments defined in upper and lower areas used for storing compact materials.

키손은 다아낙 근처의 구릉지에서부터 북서쪽으로 이스르엘 평야 즉 에스드라엘론(에메크이즈레엘)을 가로질러 굽이져 흐르다가 갈멜 산과 갈릴리 구릉지의 돌출부 사이의 좁은 협곡을 통과하여 흐른 뒤에 악고(아크레) 평야로 들어갔다가 마침내 지중해로 흘러 들어간다.
The Kishon winds its way in a northwesterly direction from the hills near Taanach through the Plain of Jezreel, or Esdraelon (ʽEmeq Yizreʽel), and, after flowing through a narrow gorge between Mount Carmel and a spur of the Galilean hills, enters the Plain of Acco (Acre) before finally emptying into the Mediterranean.

본 발명은 안경다리 힌지 결합 구조 및 그 연결방법에 관한 것으로 안경다리와 결합되는 안경가사리 일측에 상하부로 각각 돌출구성되는 고정돌출부와, 안경다리 일측단부로 상하부에 걸쳐 중공부가 형성된 원통형으로 이루어지고 일측면에 개방부가 구성된 원통형의 회전부와, 상기 중공부에 인입되되 일측단부가 절개된 절개부가 형성되고 절개부의 단부로 걸림턱이 구성되는 힌지 본체부와, 내부로 중공부가 형성되되 상기 힌지 본체부의 걸림턱이 인입되어 걸림고정되는 힌지걸림부로 구성되는 것을 특징으로 하는 안경다리 힌지 및 그 결합구조와 연결방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a temple hinge, and a coupling structure and a connection method thereof, the temple hinge comprising: fixing protrusions respectively protruded at upper and lower portions at one side of an endpiece to be coupled to the temple; a cylindrical rotation portion in which a cavity is formed over the upper and lower portions of one end of the temple and an opening is formed at one lateral side; a hinge body portion to be inserted into the cavity, in which a cut portion is formed by cutting one end and a stopper protrusion is formed at the end of the cut portion; and a hinge stopper portion in which an inner cavity is formed and the stopper protrusion of the hinge body portion is inserted so as to be stopper-fixed.

본 발명은 고압으로 이동하는 용융 수지에 포함되어 있는 가스를 외부로 원활하게 배출시킴으로써 고품질의 사출 제품을 제조할 수 있도록 하는 벤트링, 이를 구비한 사출기용 노즐 어셈블리 및 그 생산 방법에 관한 것이다. 본 발명에 의한 벤트링은 일측면 외주면에 길이방향으로 돌출된 제1돌출부,일측면 내주면에 길이방향으로 돌출된 제2돌출부, 그리고 상기 제1돌출부와 상기 제2돌출부 사이에 형성된 가스 수집 공간을 포함하며, 상기 제2돌출부에 방사 방향으로 벤트링 미세홈이 형성된다.
The present invention relates to a vent ring which smoothly discharges gas contained in a molten resin flowing at a high pressure to the outside to produce high quality injection molded products, to a nozzle assembly for an injection machine comprising the vent ring, and to a method for manufacturing same.

가드레일 시선유도장치에 관한 것으로, 가드레일의 휀스플레이트의 요입부에 삽입 설치되는 표시체; 상기 표시체의 일측면에 부착 설치되는 반사지; 상기 표시체의 내부에 설치되어 반사지가 설치된 표시체의 일측면으로 유도표시가 나타나도록 조명하는 다수의 광섬유; 상기 표시체의 내부에 설치되어 상기 다수의 광섬유에 빛을 공급하는 광원; 상기 휀스플레이트의 상부 돌출부에 고정 설치되고, 상기 광원의 작동에 필요한 전기를 공급하는 태양광 모듈; 상기 표시체의 내부에 설치되어 광원 및 태양광 모듈의 작동을 제어하는 제어모듈;을 포함하여, 주간에는 표시체의 반사지를 통해 차량의 안전운행을 유도하고, 야간에는 다수의 광섬유에서 조사된 빛으로 만들어진 표시패널의 유도표시를 통해 차량의 안전운행을 유도하는 것이다.
Here, during the day-time, safe running of vehicles is directed via the reflective strip of the display body, while, during the night-time, safe running of vehicles is directed via the directing display of a display panel created by light shining from the plurality of optical fibres.

보다 상세하게는 본 발명은 표면에 요철이 형성된 산화아연계 투명 도전막에 관한 것으로서, 상기 요철은, 돌출부의 능선부가 돌출부의 돌출 방향으로 호를 이루거나, 돌출부의 말단이 꼭지점을 갖는 경우에는 꼭지점을 중심으로 두 능선부가 이루는 각이 90°이상의 둔각인 돌출부를 포함한다.
More particularly, the present invention relates to a zinc oxide-based transparent conductive film having a textured surface, wherein the texturing has a projection with a ridge formed into an arc in the protruding direction of the projection, or the angle formed by two ridges extending from the center of an apex is an obtuse angle of 90 degrees or higher in cases where the end of the projection has such an apex.

본 발명의 일 실시예에 따른 차량용 멀티미디어 장치는, 차량의 루프 외측면에 배치되는 안테나 몸체와, 상기 안테나 몸체와 결합되는 제1회로기판과, 차체면을 관통하도록 상기 안테나 몸체의 하부면으로부터 하방으로 돌출형성되며 내측에 여러종류의 방송 및 통신 신호를 전달하기 위한 상하로 관통된 복수의 관통홀이 구비된 커넥터부와, 상기 커넥터부의 각 관통홀 내부에 수용되며 상기 제1회로기판과 전기적으로 접속을 이루는 복수의 제1접속핀을 포함하는 안테나 모듈; 차량의 루프 내측면에 배치되는 튜너부 몸체와, 상기 튜너부 몸체와 결합되는 제2회로기판과, 상기 커넥터부가 끼워져 결합되는 결합홈이 형성되고, 상기 결합홈 내에는 상기 제2회로기판과 전기적으로 접속을 이루며 상기 관통홀 내부의 상기 제1접속핀과 맞물려 접속되는 복수의 제2접속핀이 구비된 튜너부 모듈; 및 상기 안테나 모듈과 상기 튜너부 모듈을 상호 결합하는 결합부재;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
Accordingly, multiple expensive coaxial cables and connectors do not have to be used to connect the antenna module and the tuner part module to each other, system installation costs can be reduced, installation convenience can be increased, signal transmission loss can be reduced between the two modules, and reception sensitivity can be improved.

또한, 본 발명의 자동차 비상 시동 전류 공급 장치는 하면에 자동차 배터리 전극 삽입부를 형성하여, 자동차 배터리와 결합할 때 자동차 배터리 전극이 삽입부 내부로 삽입되고, 하우징 내부에 수용되어 있던 전극을 삽입부로 돌출시켜 배터리 전극과 접촉시켜 시동 전류를 공급함으로써, 점퍼 케이블과 같은 부가적인 연결 케이블이 없이도, 간편하게 시동 전류 공급 장치와 자동차 배터리 전극을 연결할 수 있다. 또한, 본 발명의 시동 전류 공급 장치는 전극에 길이 방향으로 주기적으로 요부와 홈부를 형성함으로써, 전극간 거리가 다양한 모든 자동차 배터리와 결합하여 시동 전류를 제공할 수 있다.
In addition, the device for supplying ignition current of the present invention can provide the ignition current by coupling to all types of automobile batteries having various distances between electrodes, by regularly forming convex and concave portions in the lengthwise direction on the electrode.

본 발명의 일 실시예에 따른 배터리 모듈은, 전극 단자를 구비하는 적어도 하나의 배터리 셀 및 상기 배터리 셀을 수용하며 외측으로 돌출된 복수의 결합 돌기를 구비하는 몰딩 케이스를 포함하는 복수의 셀 카트리지; 및 상기 복수의 셀 카트리지가 체결되도록 상기 결합 돌기에 결합되며, 상기 결합에 의해 상기 전극 단자와 접촉되는 전압 센싱 단자를 구비하는 센싱 모듈을 포함한다. 본 발명의 일 측면에 따르면, 다수의 배터리 셀 사이의 체결 구조를 간소화하고, 배터리 셀의 전압을 센싱하기 위해 설치되는 센싱 모듈과 배터리 셀 간의 접속 구조를 간소화 함으로써 배터리 모듈의 제작에 소요되는 비용과 시간을 절감할 수 있다.
According to an aspect of the present invention, a fastening structure between multiple battery cells can be simplified and a connection structure between the battery cells and a sensing module installed to sense the voltage of the battery cells can be simplified, thereby reducing costs and time required for manufacturing a battery module.

이 다르고 작은 돌출부들을 보십시오.
Notice these other, smaller protuberances.

본 발명은 전지모듈의 외측으로 돌출 형성되는 전극단자의 외측에 압입되어 전극단자와 터미널을 전기적으로 연결할 수 있는 전지모듈의 전극단자 및 터미널 연결장치에 관한 것으로서, 전극단자의 외측에 삽입되어 밀착되는 소켓 터미널과 그 외측에 결합되어 밀착되며 터미널과 결합되는 소켓으로 구성되어, 전극단자와 터미널이 소켓 터미널과 소켓에 의해 전기적으로 연결될 수 있는 전지모듈의 전극단자 및 터미널 연결장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a device for connecting a battery module electrode terminal and a terminal, which can electrically connect a battery module electrode terminal and a terminal by being press-fit over the exterior of the electrode terminal which is formed to project outside the battery module.

본 발명은 원터치 캡이 구비된 화장품용기에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 원터치 캡이 구비된 화장품용기는, 내측에 제1나사산이 형성된 결합부가 구비된 상캡과, 중공이 형성되고, 상기 결합부에 나사결합을 통하여 결합되도록 상기 제1나사산과 맞닿는 상부 외주면에 제2나사산이 형성되며, 내측 하부에는 일정간격 이격된 다수의 안내홈이 형성되는 중캡과, 상기 중캡의 내측 하부에 안착되되, 상기 안내홈에 결합되도록 일정간격 이격되어 하방향으로 연장되는 연장부가 형성되며, 상기 연장부의 끝단에는 내측방향으로 돌출되어 상기 돌출부에 안착되는 안착편이 형성되는 탄성재질의 하캡으로 이루어지는 원터치 캡을 통해 푸쉬(push) 또는 풀(pull)의 원터치 방식으로 간단하게 캡을 개폐할 수 있으므로, 사용자 편의를 제공할 수 있는 장점이 있다.
Using the one-touch cap, the cap can be easily opened and closed through a one-touch push or pull technique, thus providing convenience for users.

연단 주변의 매혹적인 꽃 단장을 배경으로 대회 주제가 암하라어 문자로 눈에 띄게 돌출되어 있었다.
In the setting of an attractive floral arrangement around the platform, that convention theme stood out prominently in Amharic script.

웨이퍼 레벨 패키지 공정이 적용된 발광 소자의 제조방법 및 그것에 의해 제조된 발광 소자가 개시된다. 상기 발광 소자는 질화물계 반도체 구조체, 제1 및 제2 금속범프, 파장변환부, 렌즈부를 포함하고, 상기 제1 및 제2 금속범프들은 상기 파장변환부 및 상기 렌즈부에 비해 하향 돌출된 것이다.
Disclosed are a light-emitting element manufacturing method, to which a wafer level package process is applied, and a light-emitting element manufactured by the same.

단변 방향으로 개구된 공기 유로를 구비하는 돌출 패턴을 설계하거나, 또는 일측은 개구되고 타측은 폐구되는 공기 유로를 구비하는 돌출 패턴을 설계하여, 별도의 냉각판을 장착하는 것 없이도 냉각 성능 및 스택 성능을 향상시킬 수 있을 뿐만 아니라, 폐구된 공기 유로의 내부에서 유출되는 수분을 차단하여 막-전극 접합체의 가습 성능을 향상시킬 수 있는 연료전지 스택용 금속 분리판 및 이를 갖는 연료전지 스택에 대하여 개시한다.
In addition, the moisture leaked from the inside of the closed air path is blocked, thereby improving the humidification performance of a membrane-electrode assembly.

본 발명에 의한 빨대 연결구는 하단에 타공된 다수개의 공기 흡입구와 그 상단에 다단으로 양각되어 돌출된 다수개의 공기 흡입량 조절돌기를 갖는 관형의 흡입부 연결구와 상기한 흡입부 연결구와 끼워져 조립되는 상단에 타공된 다수개의 공기 흡입량 조절구와 그 하단에 양각되어 돌출된 다수개의 공기 흡입구 마개를 갖는 관형의 잠수부 연결구로 구성되는 것을 특징으로 한다. 이에 따라서 사용자가 흡입부 연결구와 잠수부 연결구를 좌우로 회전이동하는 동작을 통해서 공기 흡입량 조절돌기와 공기 흡입량 조절구를 기호에 따라 조정하여 공기 흡입구를 통해 유입되는 공기의 양을 조절하며 또한, 이러한 동작을 통해서 공기 흡입부 마개가 공기 흡입구를 닫거나 열어서 공기 흡입구를 통해서 유입되어 음료와 섞이는 공기의 양을 실제로 조절할 수 있는 기능을 가짐으로써 필요에 따라서 음료와 공기를 적절히 섞을 수 있는 빨대 연결구를 제공하게 되는 것이다.
According to said features and said usage, the present invention provides, through the straw connector of the present invention, a straw in which a user can adjust the quantity of a drink and air mixture by adjusting the amount of air flowing through air suction holes by a simple operation of horizontally and rotationally moving air suction rate-adjusting protrusions and air suction-rate adjusting parts as necessary, whereby the user can savor a richer taste and flavor of a drink in the daily life of the user.