면접교섭권 oor Engels

면접교섭권

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

contact

verb noun

child visitation right

voorbeelde

본 발명은 태양 전지 모듈용 스마트 정션박스에 관한 것으로, 가압유닛의 레버의 동작에 따라 작업자가 용이하게 리본 케이블을 연결 또는 분리할 수 있도록 하여 리본 케이블의 접촉 안정성을 제공하고, 리본 케이블과 다이오드와 버스바를 면접촉 상태로 체결하는 방열 구조를 형성하여 리본 케이블, 다이오드 등에서 발생하는 열을 외부로 방열시키기 위한, 태양 전지 모듈용 스마트 정션박스를 제공한다. 이를 위하여, 본 발명의 태양 전지 모듈용 스마트 정션박스는, 리본 케이블로부터 유입되는 전기를 전달하기 위한 버스바; 및 작업자의 조작에 의해 돌출되는 오메가 형상의 레버 끝부분이 본체에 형성된 홈에 삽입되는지에 따라, 상기 버스바의 접촉부위에 위치하는 상기 리본 케이블을 체결 또는 분리하는 가압유닛을 포함한다.
To this end, the smart junction box for a solar cell module of the present invention comprises: a busbar for conducting the electricity flowing in from the ribbon cable; and a pressure-applying unit for fastening or isolating the ribbon cable positioned in the connecting position of the busbar, depending on whether an operation carried out by the user has caused the end of the lever, which has a projecting omega shape, to be inserted into a recess formed in the main body.

면접 중에 받게 될지도 모르는 질문들
Questions You May Be Asked During an Interview

이주 난민들이 수용 국가의 언어를 배우고 기존의 직업 기술 수준을 더 끌어올리도록 도와주거나 면접 연습을 도와줄 수도 있습니다.
You might help resettled refugees learn their host country language, update their work skills, or practice job interviewing.

봉사자로서의 직분에 참여할 때마다, 그는 면접을 보고 있는 것이다.
Every time she engages in her career as a minister, she is being interviewed.

오늘 면접보는 글로리가 누구인가요
who will be working with Glory today.

취직 면접은 어떻게 할 것인가?
How Do I Handle a Job Interview?

그는, 면접을 하러 갈 때 청바지를 입거나 운동화를 신지 말라고 주의를 주며 깨끗하고 단정할 필요가 있음을 강조한다.
He cautions against wearing blue jeans and sneakers to an interview and stresses the need to be clean and neat.

예를 들어, 취업을 위한 면접을 준비하고 있다고 합시다.
For example, you may be preparing for a job interview.

백전노장인 직업 군인들로 구성된 면접위원회 앞에 섰을 때, 파우스트 회장님은 종교에 대한 질문을 받았습니다.
After a while their questions turned to matters of religion.

나는 그 회사가 ‘런던’ 부근의 여러 지역에서 해 온 일을 사전에 알아 놓았기 때문에 면접 때 여러 가지 질문을 하였읍니다.
I asked questions at my interview, having found out beforehand the kind of things they did in different locations around London.

시험감독이었던 주세페 피타렐리(Giuseppe Pittarelli, 로마 라 사피엔차 대학교 동문) 교수는 면접시험에서 페르미에게 장래 탁월한 물리학자가 되겠다고 추켜세웠다.
The examiner, Prof. Giuseppe Pittarelli, interviewed Fermi and concluded that his entry would have been commendable even for a doctoral degree.

중재가 불가능하다면, 부모 양편은 자기들의 변호사를 통해 양육권과 면접 교섭권에 대해 합의를 이루어 낼 수도 있습니다.
If mediation is not possible, parents may be able to work out an arrangement for custody and visitation through their lawyers.

나는 이 순간이 면접에서 결정적으로 작용하리라는 것을 알았다.
I knew that this would be the defining moment in the interview.

면접을 보러 갔는데 그만 떨어지고 말았습니다.
You go to an interview and get turned down.

그런 다음 “부지런한 자의 계획은 필시 이로운 일을 이룬다”는 말을 확신하면서 회사들에서 온 답신을 빠짐없이 검토하고 면접을 철저히 준비했습니다.
He followed up on all responses and prepared thoroughly for each interview, convinced that “the plans of the diligent one surely make for advantage.”

예를 들면, 당신은 취업을 위한 면접을 하러 가는가?
For example, are you going on a job interview?

잘생긴 남성의 경우 이력서에 자기 사진을 첨부하면 면접을 보게 될 가능성이 높은 반면, 매력적인 여성은 오히려 그 반대였다.
Good-looking men were more likely to be invited to job interviews when they attached a photo to their résumé; attractive women were less likely.

당신이 지원하는 직업이 어떤 종류의 일과 관련된 것이든지 간에, 절대로 유행에 치우치거나 단정치 못한 옷을 입고 면접에 임하지 마십시오.
Never wear faddish or sloppy clothes to a job interview, no matter what kind of work the job involves.

유감스럽게도, 이혼했다고 해서 언제나 적대감이 사라지는 것은 아닙니다. 부모들이 자녀 양육권과 면접 교섭권을 놓고 계속 법정 투쟁을 벌임으로 자녀들에게 가외의 스트레스를 줄지 모르기 때문입니다.
Sadly, hostilities do not always end with the divorce, as parents may continue to fight in the courts over custody and visitation rights, inflicting further stress on their children.

“취직 면접에 가기 전에, 첫인상이 계속 남아있게 된다는 것을 기억하십시오”라고 ‘조운즈’ 씨는 말한다.
“Before going on a job interview, remember, first impressions are lasting impressions,” comments Jones.

“두 세 군데에서 면접을 하고는 집에 가서 앉아 기다리지 마십시오.
“Do not go out on two or three interviews, then go home and sit and wait.

거기에 더해, 카메라를 이용해 눈을 맞추는 연습을 할 수 있고 공석에서 말하거나 면접을 보는 경험을 미리 시뮬레이션할 수 있습니다.
In addition to this, it tracks eye contact through camera and simulates a public-speaking and job-interview experience.

면접이 끝날 즈음에도 여전히 그 일자리가 마음에 든다면, 그 일을 해 보고 싶다고 말한다.
At the end of the interview, if you still want the job, ask for it.

자식들을 맡기고 싶어하는 지역 부모들로부터 면접을 봐야 할 수도 있겠군요.
They'd have to do assessment interviews with local parents who wanted a pool of babysitters.

앞으로 보게 될 면접 시험에 대해 이제는 좀 더 여유 있게 생각하게 되었습니다.
I feel more relaxed for the job interview that I will be going on.