면화 oor Engels

면화

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cotton

naamwoord

plant

이 경우에 여러분이 보고 계시는 것은 텍사스의 면화 껍질입니다.
So what you're seeing here is actually cotton hulls from Texas, in this case.

voorbeelde

‘브라질’에서 여러 세기 동안 면화가 재배되어 ‘유럽’으로 수출되었다.
For centuries cotton has been grown in Brazil and exported to Europe.

그의 지배의 10년간 세월에 국내 총생산이 45%로 오르고, 제조품들이 면화 같은 전통적 수출품들을 차지하기 시작하였다.
In the decade of his rule, the GNP rose by 45% and manufactured goods began to overtake such traditional exports as jute and cotton.

1861년에, 남부 사람들은 유럽에서 경제 침체가 시작되어 영국이 면화를 얻기 위해 남북 전쟁에 참여 하기를 바랐고, 따라서 자발적으로 남부의 면화 통상을 금지했다.
In 1861, Southerners voluntarily embargoed cotton shipments, hoping to start an economic depression in Europe that would force Britain to enter the war to get cotton, but this did not work.

진지한 실험을 통해, 이전의 어느 것보다도 특히 섬유의 길이와 강도에 있어서 더 우수한 면화 종류가 생산되었다.
Careful experimentation has yielded a strain of cotton that is superior to any previously developed, particularly in regard to fiber length and strength.

일단 사치품들이 길을 열어 놓자, 설탕, 차, 커피, 면화 같은 일용품들도 대서양과 인도양을 건너 더 많은 양이 들어오기 시작하였다.
Once luxury items had paved the way, staples such as sugar, tea, coffee, and cotton began to flow across the Atlantic and Indian oceans in ever greater quantities.

··· [아프리카는] 또한 고무, 면화, 단단한 열대 재목의 주된 생산지이며, 점차 소, 야채, 및 싱싱한 꽃의 공급원으로 개발되고 있다”고 영국의 「생태학자」(The Ecologist)지는 설명한다.
[It] is also a major producer of rubber, cotton, tropical hardwoods, and is increasingly developed as a source of cattle, vegetables and fresh flowers.”

미국에 있는 자칭 그리스도인들도 역시 노예 제도에 대하여 정당화할 필요가 있었다. 왜냐 하면 남부의 면화 재배자들의 경제는 흑인 노예 제도에 기초해 있었기 때문이었다.
Professed Christians in America also needed justification for slavery, for the economy of the southern cotton planters was based on Negro slavery.

파이크슨빌 근처에 있는 거대한 면화 생산 농경지에 도착했습니다. 그는 14살이었습니다.
Alabama, on the -- in west central Alabama, on the Mississippi border, at 14- years- old.

면화입니다. : 우즈베키스탄은 세계 두 번째의 면화 수출국입니다.
Cotton: Uzbekistan is the second biggest exporter of cotton on Earth.

‘미시시피’ 주의 면화 농장에 대하여 말한 이 기사는 다음과 같다.
Speaking of cotton farms in the state of Mississippi, it said:

그리고 사실, 면화는 이런 어두운 정도를 만들기 위해서 인디고에 18번까지 담글 것입니다.
And in fact, cotton would take up to 18 dips in indigo to achieve a color this dark.

여러분이 중국에 있다면, 쌀겨를 사용하거나 면화 껍질을 사용할 수 있을 것입니다.
If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull.

1860년 면화 판매 금액만 2억 달러였습니다.
Cotton sales alone in 1860 equalled 200 million dollars.

이 경우에 여러분이 보고 계시는 것은 텍사스의 면화 껍질입니다.
So what you're seeing here is actually cotton hulls from Texas, in this case.

그러나 몇년 후에는 ‘브라질’의 면화와 양모 및 인조 섬유 생산자들이 뜨개질 권장 운동을 벌였다.
But a few years later the Brazilian producers of cotton, wool and man-made fibers launched a campaign to stimulate interest in knitting.

이러한 소위 “면화 산업”이 매우 널리 퍼져 그것은 여러 섬에서의 주요 산업 중 하나가 되었다.
So widespread is this so-called “cottage industry” that it has become one of the major industries of the islands.

미생물 섬유소가 면화, 가죽, 다른 직물 소재들의 대체품이 된다고는 생각하지 않습니다.
What I'm not suggesting is that microbial cellulose is going to be a replacement for cotton, leather or other textile materials.

그가 가지고 온 면화씨는 그의 장인 정천익(鄭天益)에 의하여 재배가 연구되고, 씨아와 물레가 제작되어 무명(綿布)의 생산이 가능해졌다.
He again succeeds in obtaining his wife after completing the tasks of ploughing a field of vipers, bringing Tuoni's bear, and bringing the pike of Tuoni.

매 년, 면화 수확철이 되면, 정부는 학교를 닫고, 아이들을 버스에 태워 면화밭에 데려다 놓고 3주 동안 면화 수확을 하도록 합니다.
Every year when it comes to the cotton harvest, the government shuts down the schools, puts the kids in buses, buses them to the cotton fields to spend three weeks harvesting the cotton.

무어인의 지도하에, 쌀, 사탕수수, 석류, 면화, 바나나, 오렌지, 레몬, 대추야자 및 무화과도 재배되었다.
Under the direction of the Moors, rice, sugarcane, pomegranates, cotton, bananas, oranges, lemons, dates, and figs were cultivated.

그리고 그는 노예를 사기 위해 일 년에 두 번씩 리치몬드로 오는 앨라배마의 면화 농부에게 1000달러에 팔렸습니다.
And he was sold for $1000. 00 to an Alabama cotton planter who came up to Richmond twice a year to buy slaves.

2002년에 약 450만 톤의 농작물, 20만 톤의 면화, 110만 톤의 과일과 55만 톤의 육류를 생산했다.
In 2002, it produced about 4.5 million tons of crops, 200 thousand tons of cotton, 1.1 million tons of fruits, and 550 thousand tons of livestock.

연방 정부 관리들은, 침수되던 ‘미시시피’ 계곡에 내리는 비가 ‘미시시피’ 주와 ‘루이지아나’ 주의 침수 농장에 대한 면화 수확을 전멸시킬지도 모른다고 예측하고 있다.”
Federal officials predict that new rainfall in the flooded Mississippi Valley could mean the death knell for cotton crops on the inundated farms of Mississippi and Louisiana.”

세계에서 직물 산업에서 중요학 역할을 맡는 주요한 면화 방앗간들은 바로 그곳에 같이 모여있습니다. 방앗간들은 차례로 연료에 의해 공급되어집니다.
For instance, the major cotton mills that are becoming the heart of the textile industry for the entire world are centered right here.

면화성혼방위생가공사
Sanitary worked Synthetic mixture of cotton thread and yarn