모음 oor Engels

모음

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

vowel

naamwoord

sound

하지만 그렇게 하려면 마소라 본문의 모음 기호를 조정하지 않으면 안 된다.
This, however, requires an adjustment in the vowel pointing of the Masoretic text.

consonant

adjective noun

먼저 모음의 발음을 배우고 다음에 자음을 배운다.
First the vowel sounds are learned and then the consonants.

Soortgelyke frases

단모음
monophthong

개인용 자격 증명 모음
personal vault

도구 모음 컨트롤
toolbar control

보고서 도구 모음
Report toolbar

중설 중모음
mid-central vowel

전설 비원순 저모음
open front unrounded vowel

링크 모음
link bar

반모음
glide · semivowel

새 도구 모음
New toolbar

voorbeelde

기본값으로 재설정을 클릭하여 각 환경설정 모음을 기본값으로 복원할 수 있습니다.
You can restore each set of preferences to its defaults by clicking Reset to defaults.

도메인으로 제한된 소식 모음에 소식을 올리려면 소식 모음 내에서 만들어야 합니다.
You can only create a post in a domain-restricted Collection from inside the Collection.

이 영화는 수 많은 가난하고 절박한 이민자들이 자신들과 가족들의 더 나은 삶과 직업을 찾아 떠나는 위험한 모험의 모음집이다. 이 것은 주류 미디어에서 나오지 않거나 축소되서 나오는 이야기의 산 증언이다.
It affords visual testimony of events that continue to go unreported, or underreported, in mainstream media.

하지만 하느님의 이름이 나오는 곳에서는, 읽는 사람이 그 이름을 “주”로 대체하여 발음하도록 상기시키기 위해 “주”에 해당하는 모음 부호를 붙이거나, 아예 모음 부호를 붙이지 않았습니다.
For the divine name, however, either the vowel points for “Lord” were added to remind the reader to pronounce the substitute word, or none were added at all.

뷰어에게 데이터에서 가져온 정보와 통계를 제공하는 구성요소 모음이 포함된 데이터 스튜디오 파일입니다.
A Data Studio file that contains a collection of components whose purpose is to present to viewers information and insights derived from your data.

바빌론과 이스라엘에 있던 마소라 학자들은 자음 주위에 덧붙이는 부호를 고안하여 강세와 모음의 적절한 발음을 나타냈습니다.
Groups of Masoretes in Babylon and Israel invented signs to be placed around the consonants to indicate accents and proper pronunciation of vowels.

보통 각 광고 모음에 여러 광고가 있고 각 모음에서 광고 노출이 발생할 수 있으므로, 동영상 광고 모음을 사용하는 게시자에게 이러한 차이가 발생할 수 있습니다.
Publishers who use video pods may see differences, since each pod likely contains multiple ads, each of which could have an ad impression.

성경에서 “대회”라는 용어는 “불러 모음” 혹은 “모음, 소집함”을 의미하는 히브리어 미크라를 번역한 말이다.
In the Scriptures the term “convention” is a translation of the Hebrew word miq·raʼʹ, meaning “a calling together,” or “convening; convoking.”

흐름이란 단순히 유사한 계산을 필요로 하는 레코드의 모음이다.
A stream is simply a set of records that require similar computation.

아이콘만 표시: 도구 모음 단추에 아이콘만 표시합니다. 저 해상도 화면에서 좋은 설정입니다. 텍스트만 표시: 도구 모음 단추에 텍스트만 표시합니다. 아이콘 옆에 텍스트 표시: 도구 모음 단추에 아이콘과 텍스트를 같이 표시합니다. 텍스트는 아이콘 옆에 표시됩니다. 아이콘 밑에 텍스트 표시: 도구 모음 단추에 아이콘과 텍스트를 같이 표시합니다. 텍스트는 아이콘 밑에 표시됩니다
Icons only: Shows only icons on toolbar buttons. Best option for low resolutions. Text only: Shows only text on toolbar buttons. Text alongside icons: Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned alongside the icon. Text under icons: Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned below the icon

재생목록은 누구나 만들고 공유할 수 있는 동영상 모음입니다.
A playlist is a collection of videos.

하나님의 이름이 나올 때 그 주위에 적절한 모음 표시를 해두는 대신에, 그들은 대부분의 경우에 독자에게 ‘아도나이’(Adho·naiʹ)라고 말해야 함을 생각나게 하기 위해 다른 모음 표시들을 해두었읍니다.
When it came to God’s name, instead of putting the proper vowel signs around it, in most cases they put other vowel signs to remind the reader that he should say ’Adho·naiʹ.

덴마크어, 노르웨이어, 스웨덴어: 단어의 마지막 음절이 강세된 모음 'e'로 끝난다는 것을 표기할 때 쓰이며, 표기의 유무가 단어의 뜻을 바꿀 때에만 종종 쓰인다.
In Danish, Norwegian, and Swedish, the letter "é" is used to indicate that a terminal syllable with the vowel e is stressed, and it is often used only when it changes the meaning.

버전 2013.03은 다음을 포함한다: 리눅스 커널 버전 3.4.34 자바 오픈JDK 런타임 환경 (IcedTea6 1.11.4) GNU 컴파일러 모음 gcc.x86_64 4.4.6-3.45.amzn1 EC2 인스턴스는 부팅 디스크 또는 루트 디스크 중 하나의 스토리지 유형을 사용하여 시작할 수 있다.
Version 2013.03 included: Linux kernel version 3.4.34 Java OpenJDK Runtime Environment (IcedTea6 1.11.4) GNU Compiler Collection gcc.x86_64 4.4.6-3.45.amzn1 An EC2 instance may be launched with a choice of two types of storage for its boot disk or "root device."

남 연방이라면: 덥고, 느리고, 긴 모음들을 사용하고, 이야기를 잘 알려주고, 등등.
The South: hot, slow, long vowels, great storytellers, and so on.

마태복음이 기록될 당시, 예레미야서는 스가랴서가 포함된 성경 모음집에서 첫 번째로 나오는 책이었던 것 같습니다.
In Matthew’s day, Jeremiah may have been placed first in a group of Bible books that included Zechariah.

이 캐러셀에는 특정 주제와 관련된 페이지 모음이 포함되어 있습니다.
This carousel contains a set of related pages for a given topic.

경로 분석에서는 수형도를 사용하여 이벤트 스트림, 사용자가 트리거한 이벤트의 모음 및 사용자가 본 화면을 보여줍니다.
Path analysis uses a tree graph to illustrate the event stream, the collection of events users triggered and the screens they viewed.

이미지 모음이나 그룹 모음을 추가합니다.
Add either a set of images or a set of groups.

이 모음집에 실린 일화들은 교리와 성약의 거의 모든 편과 관련이 있으며, 이 자료의 집필은 교회 역사부의 역사 학자들이 맡아 진행했다.
The stories in this collection, which treat almost all of the sections in the Doctrine and Covenants, were written by historians in the Church History Department.

하지만 그렇게 하려면 마소라 본문의 모음 기호를 조정하지 않으면 안 된다.
This, however, requires an adjustment in the vowel pointing of the Masoretic text.

본 발명의 다른 실시예에 따르면, 영어의 기본 모음 알파벳을 포함하는 모음 소프트키판을 구성하고, 상기 모음 소프트키판을 활성화시키기 위한 제1 입력값을 설정해두고, 영어 단어 입력 모드에서 알파벳 소프트키판을 활성화시켜, 알파벳 소프트키판에서 소정 소프트키의 눌림 및 이후의 제1 입력값을 감지하면 소정 소프트키의 눌림에 따른 해당 알파벳을 인지하고 알파벳 소프트키판을 비활성화시키며, 모음 소프트키판을 활성화시킨다.
According to another embodiment of the present invention, a vowel soft-keyboard consists of basic English vowel characters, and a first input value is set for activating the vowel soft-keyboard.

'맞춤' 측정항목 모음을 저장한 후에는 이를 수정할 수는 없지만 삭제하고 새로 만들 수 있습니다.
Note that while you can't edit your "Custom" metric family once you've saved it, you can delete it and create a new one.

모음집에 앨범 표지 추가 중
Adding album cover to collection

리마케팅 목록은 타겟팅할 수 있는 사용자의 모음입니다.
Remarketing lists are collections of users that you can target.